Chiens En Cavale

Lassie et Mel sont bloqués à Montréal où ils doivent se débrouiller par eux-mêmes, tout en trouvant le chemin du retour à Hudson Falls.