Le M16, Secret Intelligence Service, reçoit un message d'une secrétaire russe du consulat soviétique à Istanbul, Tatiana Romanova (Daniela Bianchi), leur proposant de leur apporter une machine de déchiffrement top secret appelée Lektor, à condition qu'on l'aide à fuir à l'ouest.