Le film est un support de sensibilisation au bruit. Bruit de voiture, bruit d'outils de travail, bruits du quotidien...le bruit est OMNIPRÉSENT. Largement sous estimé par les populations, il provoque pourtant des lésions irréversibles. Ces traumatismes sonores accélèrent le phénomène naturel de perte auditive.Les lésions vont être plus ou moins graves selon l'intensité et la durée d'exposition de la personne au bruit. Alors que le bruit est le 2e type de nuisances pour les salariés de Guyane, l'Aract a mené une campagne de mesure du bruit dans les rues de Cayenne. Les résultats sont éloquents.