JP Govt's TV CM to Push for Wide-Area Debris Disposal: "Debris Hampers Recovery"/がれき広域処理推進テレビCM(環境省)
  • 12 年前
This video clip is a TV commercial sponsored by Ministry of the Environment to promote understanding for the wide-area disposal of the disaster debris (debris from Miyagi and Iwate Prefectures that are potentially contaminated with radiation). As part of the 3-billion PR campaign, this CM was aired a few times on TV and also on the street display screens in some downtowns in Tokyo in March.

The narrator is Mr. Masatoshi Nakamura, a well-known Japanese actor from MIyagi Prefecture.

Translation by EX-SKF(http://ex-skf.blogspot.jp/) and captioning by tokyobrowntabby.