El pequeño problema del gran hombre. El grupo ayuda al presidente de Argentina a recuperar su confianza y a superar su problema de disfunción eréctil.
Caso corto:Ayudan a un albañil para que sus vecinos dejen de molestarlo con ruidos fuertes a la noche. Principal: El presidente de la Nación sufre de impotencia sexual que se ve presente hace años y que le impide tener una vida sexual estable con su esposa.Las presiones que acarrea constantemente, el hecho que su mujer sea la ex-pareja de un jugador de polo y modelo popular entre las mujeres, hace que el presidente tenga una fuerte baja de autoestima que le impide mantener la erección. Su problema de autoestima (y su carente vida sexual) repercute en su trabajo como político, estando de más decir que es una preocupación por parte de su pareja, Helena, quien recurre a Los Simuladores quienes llevarán a cabo uno de sus operativos para levantar a toda costa el autoestima del presidente y superar su pequeño problema.