L'œuvre de François Jullien trouve son point de départ dans l'écart qu'il fait surgir entre les pensées de l'Europe et de la Chine ainsi que dans le dialogue philosophique qui en découle. Son travail a pour finalité de dépayser la pensée en explorant en Extrême-Orient d'autres intelligibilités que celles développées par la pensée européenne ; et, ainsi, de réinterroger les partis-pris de la raison européenne. Le titre de la conférence est celui de son livre paru chez Gallimard en 2011.
François Jullien est titulaire de la Chaire sur l'altérité au Collège des Études Mondiales, à la Fondation de la Maison des Sciences de l'Homme.