Cruz recherche Santana qui est de nouveau dans la chambre de Gina. Il s'inquiète pour elle. Mason croise Mary qui vient rendre visite à un Monseigneur. Le médecin affirme à CC que la stérilité de Gina est irréversible. CC ne veut pas qu'il lui annonce la nouvelle tout de suite mais le médecin n'est pas d'accord. Brick est mal à l'aise avec la situation présente. Kelly explique à sa mère qu'elle dessine ce qu'elle a en tête et qui ne la quitte pas. Elle ne comprend pas pourquoi mais cela lui paraît réel. Nick lui fait envoyer des photos pour avis. Sophia aborde alors la question de ce qu'elle ressent pour Nick mais Kelly dit que c'est trop tôt pour en parler. Puis Kelly dit qu'elle est heureuse que sa mère soit là et que personne ne doit la laisser s'éloigner de nouveau.Santana dit qu'elle a parlé à CC. Gina l'accuse de nouveau d'être responsable de la perte du bébé. Santana répond qu'elle utilise sa fausse couche pour l'éloigner elle et Sophia, des gens qu'elles aiment.
Écris le tout premier commentaire