TEASER d'un spectacle en cours de la Cie UN EXCURSUS :
L'ORESTIE EN QUESTION(S) : Des Euménides à Plaidoyers pour les furies
Ecriture et mise en scène : Barbara Bouley-Franchitti
Mémoire théâtrale d’un programme de recherches autour de la vision de Pier Paolo Pasolini de l’Orestie d’Eschyle. Ce spectacle pluridisciplinaire se compose de deux parties distinctes : dans la première, une troupe, composée de 8 acteurs joue la dernière partie de l’Orestiade d’Eschyle traduite par Pier Paolo Pasolini en 1966 (texte de la vidéo). Maria Carméla Mnesys, sorte d’aède contemporain interrompt le spectacle au moment où Athéna instaure la démocratie par l’acquittement du matricide : Oreste. Cet acte de censure assumé symbolise notre principal questionnement sur cette pièce : Peut-on continuer aveuglement à interpréter ce rite vieux de 2500 ans, et exhiber ainsi sur les scènes européennes les louanges du jugement amer des premiers hommes de l’Aéropage ? Après une série de questionnements qui déstabilisent l’espace du plateau, s’ouvre un espace du recommencement. Dans la seconde partie, les textes (écrits par Barbara Bouley Franchitti à partir d’improvisations d’acteurs) s’inscrivent dans un espace exclusivement dédié aux images numériques.
Traduction : Salvatore Nicosia & Barbara Bouley-Franchitti
Scénographie : Noël Grandamme & Vincent Gabriel
Lumière : Vincent Gabriel
Univers sonore : Nadège Milcic
Montage : Marie Tavernier
Avec : Nathan Gabily & Vincent Dissez
Spectacle disponible en 2013.
Plus d'infos : http://www.unexcursus.fr/Recherche/spectacles.html
POUR UN EXCURSUS
Aurélie Steunou-Guégan, chargée de diffusion
www.unexcursus.fr
Commentaires