Juste après les "minériades", arrivée dans une ville traumatisée, et toujours en quête de véritable démocratie. Témoignages de roumains engagés dans les luttes AVANT, PENDANT et APRES la révolte de décembre 89. Visite des hauts lieux des évènements. Constat des dommages matériels et humains dus aux mineurs. Détente au Monastère de Cernica