Ens visita Maruja Torres per parlar del seu nou treball editorial, "Fácil de matar". En la seva primera novel·la policíaca, la periodista dóna veu a una investigadora que resol un crim a la ciutat de Beirut. Explica que la protagonista és el seu "alter ego", però l'argument és fictici.
