Pocoyo est chargé de surveiller la poupée préférée d’Elly, mais il la casse. Au lieu de lui dire la vérité, Pocoyo se fait passer pour la poupée. Elly se rend vite compte de ce qui se passe, pardonne Pocoyo et répare sa poupée.