Alors que se tient à Montpellier une réunion de maires de 40 communes en prise avec la violence quotidienne, reportage à Vaulx en Velin (Rhone), où les journalistes de France 2 ont passé 2 jours avec les policiers du commissariat. - De nuit, policiers poursuivant un voleur, et l'arrêtant / policiers et délinquant de dos dans la voiture de police discutant. - itw d'un policier, M ALVAREZ, sur les liens qui se tissent entre jeunes délinquants et policiers "comme dans le sport". - PANO immeubles de la ZUP de Vaulx en Velin. - Plant de cannabis trônant sur un bureau du commissariat. - Itw d'un autre policier : "il n'y a pas de zône de non droit ici". - Contrôle d'identité par un policier d'un jeune au visage caché, qui lui conseille de garder chez lui du cannabis, sans doute. - Inter des locaux du commissariat itw du commissaire d'origine maghrébine, NADIA CHELGOUM, affirmant qu'au début les gens pensait, à tort, qu'elle serait de leur c
