Dans une émission en direct le conseiller économique du Plaid Cymru, Le D. Eurfyl Ap Gwilym administre une sévère démonstration au journaliste de la BBC Jeremy Paxman qui avait commencé l'interview sur un ton condescendant.

A l'issue d'une joute oratoire exemplaire, alors que Paxman cafouille dans ses notes, au sujet de la comparaison du taux de financement public moyen par habitant entre Londres et le Pays de Galles (au détriment du Pays de Galles d'ailleurs) Eurfyl Ap Gwilym lui assène la phrase qui tue : "Vous auriez du faire vos devoirs" qui laisse le journaliste sans voix et à cours d'arguments. Il est probable que la prochaine fois qu'il aura à faire à lui, M. Paxman évitera de le prendre de haut.