Piéger les salariés sur leur lieu de travail n'est pas une chose aisée puisqu'ils connaissent les lieux. Il a donc fallu cacher les caméras dans des packs de bière, prétexter l'achat de nouvelles armoires, ... 14 caméras, 13 micros, 350 mètres de câbles, tout ça installé la veille à l'abri des regards.