• il y a 10 minutes
La mère d'Inass Touloub, fillette de quatre ans retrouvée morte au bord de l'A10 à l'été 1987, a été condamnée mardi à 20 ans de réclusion criminelle, tandis que le père écope d'une peine de 15 ans de prison.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00On s'attendait de toute façon à une décision et à une condamnation potentiellement lourdes,
00:03puisque à l'origine, c'est la perpétuité qui est encourue dans ce dossier.
00:07Donc évidemment, ma cliente était préparée, même si c'est toujours quelque chose de très difficile à encaisser et à
00:12vivre sur le coup.
00:13Maintenant, l'état d'esprit, il est un peu partagé, si vous voulez,
00:16parce que c'est difficile de satisfaire d'une peine qui emporte potentiellement le fait que ma cliente pourrait mourir
00:23en détention,
00:24au regard de son âge et de son état de santé.
00:26Elle a 72 ans.
00:27Elle a 72 ans.
00:28D'un autre côté, à l'origine, à l'ouverture de l'audience, la question de l'altération qui a
00:35finalement été retenue
00:36n'était pas du tout un point acquis, puisque aucun des experts qui avait en réalité examiné ma cliente,
00:41Madame Elbacti, dans le cadre de l'instruction, n'avait retenu cette altération, n'avait retenu cette entrave.
00:46Finalement, cette altération a été retenue et ça, évidemment, c'est quelque chose qui est satisfait.
00:49Altération du discerneur pour les téléspectateurs, qu'est-ce que ça veut dire ?
00:52Ça veut dire qu'une personne, un auteur d'une infraction, quelle qu'elle soit,
00:57qui est atteint au moment des faits d'un trouble psychique ayant altéré son discernement,
01:05évidemment, pardon, ou entravé le contrôle de ses actes, peut bénéficier d'une réduction de peine.
01:10Peu bénéficier, ça veut dire que ce n'est pas automatique.
01:13Et ça veut dire que la Cour d'assises ou le tribunal correctionnel,
01:16par une décision spéciale, peut s'opposer à cette réduction.
01:18– Sous-titrage Société Radio-Canada –

Recommandations