The Don’S Manor Got Invaded By A Toddler | Complete Series
Watch this gripping vertical short drama in full HD, packed with unforgettable moments, sharp plot twists, and nonstop emotion from start to finish. Whether you love binge-worthy mini series, complete short episodes, or fast-paced modern stories, this full drama brings cinema-quality storytelling right to your screen.

Follow the channel for fresh daily short dramas, full episodes, and complete vertical series updated every day. Don't forget to like and turn on notifications so you never miss the next trending story!

#shortdrama #verticaldrama #minidrama #shortseries #fullepisode

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:06The
00:00:06The
00:00:06The
00:00:06Oh, my God.
00:00:39That fifth-ranked zombie is smart enough to command other zombies, but it still didn't bring me much fun.
00:00:47It's safe around here now, Zoe. I promised you I'd get you to the Golden Lion Citadel alive.
00:01:01That boy needs help!
00:01:14Finish my friend's mistake, I sat down here, and I can't laugh!
00:01:20I couldn't believeиком I was here, but I certainly found everybody fell into this message than the Dave Mahira that
00:01:24happened!
00:01:31A drag on the vol
00:01:50Leo, you are not easy to track down.
00:01:55No fewer than 10 stations have been wiped out by zombie hordes commanded by a 5th rank zombie.
00:02:01But in front of you, a 5th rank zombie is no different than an ant.
00:02:04The lord of the Golden Lion Citadel and the strongest man in this world. Only you can pull that off.
00:02:10He wiped out the entire zombie horde by himself? That's beyond human.
00:02:15Don't you know his nickname?
00:02:17I could make our lord devote herself to him for all these years.
00:02:20Serena, how did you find me?
00:02:22I have my ways. If you want to know, kiss me.
00:02:27Stop following me.
00:02:30I heard you married some ordinary woman after you left the Golden Lion Citadel, is that true?
00:02:34That's none of your business.
00:02:36Leo, I'm the one who's right for you. If you divorce her and marry me, I'll fold Hope Haven into
00:02:41the Golden Lion Citadel.
00:02:42My marriage isn't a bargaining chip.
00:02:44If you care about her that much, why didn't you tell her who you really were? Because she's too ordinary.
00:02:49Too weak. Isn't that it?
00:02:51An ordinary woman could never hold the position of Lady of the Golden Lion Citadel.
00:02:55I'll wipe out every threat to her.
00:02:58So the purge in the Golden Lion Citadel these past two years, it was for her?
00:03:02Serena, give it up. Anyone who could threaten her is gone.
00:03:05And when we get to the Golden Lion Citadel, I'll give her the biggest wedding this world has ever seen.
00:03:10Leo, that won't make me give up.
00:03:22Heart attack and bottled water again?
00:03:25You useless piece of trash!
00:03:28Is that all you can find?
00:03:30Leave the food.
00:03:32As for you, get out!
00:03:35Hazel, what do you mean by this?
00:03:37It means Zoe's finally had enough of a filthy, stinking bum like you. We both agreed. You're out.
00:03:45Where's Zoe? I don't believe she agreed.
00:03:48Zoe and I are on the same page.
00:03:51Leo, I know Zoe is the luckiest thing that's ever happened to someone like you, but luck runs out.
00:03:56Now Zoe doesn't want you anymore.
00:03:59It's time you went back to that life on the streets, never knowing if you'd make it to the next
00:04:03day.
00:04:03What the hell happened? Did Zoe get into some kind of trouble?
00:04:07Did someone force her to do this?
00:04:16Stop, you bastard! Zoe's not in there!
00:04:21Leo! If you don't want to offend someone way out of your leak, stop right there!
00:04:31A satellite phone, huh? That's a rare thing in this world.
00:04:39Zoe, who do you like more, me or Leo?
00:04:44You. Of course it's you.
00:04:48Come on!
00:04:49Louder!
00:05:01Zoe, what are you doing?
00:05:03Who is he?
00:05:05I'll kill him!
00:05:06Leo, get the hell out!
00:05:08I'm out there risking my ass to find food for you, and this is the surprise I come home to?
00:05:13Zoe, do you even remember you're my wife?
00:05:15Wife? Do you two even have a marriage certificate?
00:05:24Or do you really think this cheap ring makes her your wife?
00:05:27You want to die? Fine. I'll make it happen.
00:05:33Enough! Leo!
00:05:34Jasper didn't say anything wrong. Even the wedding ring you gave me was fake.
00:05:38Maybe our marriage never should have happened in the first place.
00:05:41Zoe, when did you go blind?
00:05:43Leo, you're nothing but a slightly tougher bum.
00:05:46I was out of my mind to believe that ring was real.
00:05:49Now I've come to my senses.
00:05:51A guy like Jasper is the kind of man who could really give me a good life.
00:05:55Why waste so many words on some lowlife?
00:05:58He doesn't have an entry pass for the Golden Lion Citadel.
00:06:00Even if he gets lucky and survives the zombies, he still has to spend the rest of his life wandering
00:06:05around as a nobody.
00:06:07You two will never see each other again.
00:06:09My dear, you're absolutely right.
00:06:12Leo, you still don't know, do you?
00:06:14Jasper's uncle is the captain of the watch in the Golden Lion Citadel.
00:06:18He gave Jasper three precious entry passes, and Jasper agreed to take me and my mom inside.
00:06:24Entry pass?
00:06:25Jasper, from the entry quotas I approved for the purge?
00:06:30So that's it?
00:06:31You hooked up with him just because of his noble status?
00:06:35Zoe, you have no idea what you just threw away!
00:06:43Then I guess I missed my chance to be the Lady of the Citadel.
00:06:46What a pity!
00:06:47What an honor!
00:06:48I actually got to sleep with a woman that high above my station.
00:06:51Oh, and by the way, more than once.
00:06:56So when you said you weren't feeling well and wanted to sleep alone, you were screwing him.
00:07:00Don't make it sound so ugly.
00:07:01I was just feeling a kind of happiness you could never give me.
00:07:05That's right.
00:07:06We just felt that happiness a few too many times in a few too many places.
00:07:10Jasper, stop it.
00:07:12As of right now, we've slept more times than the two of you ever did.
00:07:19You two are disgusting.
00:07:21That's all it takes to break you?
00:07:22The bed you shared with Zoe, the desk you shared with Zoe, every place in the bedroom
00:07:27you shared with Zoe, also the drawing room, the dining room, and the kitchen.
00:07:31We've tried them all.
00:07:32Oh, and the condoms we used?
00:07:34They were from you.
00:07:35Enough!
00:07:36Zoe, the man you picked is trash.
00:07:38You're going to regret this.
00:07:39Yeah, but that trash can get her into the Golden Lion Citadel and give her the best life this
00:07:45world has to offer.
00:07:47You, on the other hand, can only give her a fake little toy ring.
00:07:52Listen, you loser.
00:07:53I wasn't planning to take you to the Golden Lion Citadel, but I changed my mind.
00:07:58If you get on your knees, crawl over here, and lick my shoes clean, I'll try asking my
00:08:05uncle for one more entry pass.
00:08:09Jasper, didn't you say giving Leo an entry pass would be a waste?
00:08:13Darling, I changed my mind.
00:08:16Wouldn't it be more fun and more exciting to do it right in front of him?
00:08:20Awful, Jasper.
00:08:21Oh, and that entry pass isn't coming to you that easy.
00:08:24Starting now, you'd better learn how to be a good servant.
00:08:27We'll begin with cleaning your master's room.
00:08:29Are you done?
00:08:30What, you don't want to?
00:08:32Get this straight, loser.
00:08:34This is the only chance you'll ever have to touch high society.
00:08:39Ah!
00:08:41My foot!
00:08:42My foot!
00:08:42It's broken!
00:08:43Hey, are you insane?
00:08:45Jasper's uncle is the captain of the watch in the Golden Lion Citadel.
00:08:51Oh, by all means, call your big shot uncle.
00:08:53But if he's late, he'll be collecting your corpse.
00:08:59Damn it, Leo.
00:09:00Let him go!
00:09:03Stop it!
00:09:07Zoe, you're beyond saving.
00:09:10Leo, you idiot!
00:09:11You're screwed!
00:09:12You hurt Jasper.
00:09:13His uncle won't let this go, and neither will the Golden Lion Citadel.
00:09:16That's right.
00:09:18I'll have my uncle chop you into pieces, and throw you outside to feed the zombies.
00:09:26I'll be waiting.
00:09:30What?
00:09:31You're saying that woman betrayed Leo?
00:09:33How dare she?
00:09:35Bring all my men.
00:09:36I'm going to meet my future husband.
00:09:38But my lord, you still have an important meeting later with more than a dozen station commanders.
00:09:44Leo is the only thing that matters right now.
00:09:51You pathetic coward.
00:09:52You must have pissed your pants just being around that big shot.
00:09:57Ha!
00:09:58Then beg that big shot of yours to take you to the Golden Lion Citadel.
00:10:03You talk like you're the only one who can get us to the Golden Lion Citadel.
00:10:09It's the truth.
00:10:10Without me, you can never make it to the Golden Lion Citadel alive.
00:10:14Brag all you want.
00:10:16Hopefully you're not fooling yourself, too.
00:10:18You're just a freeloader with no past, living off our scraps, but you never seem to know your place.
00:10:24Listen, Leo.
00:10:25Stop daydreaming.
00:10:26I'm giving you one last chance.
00:10:28Go beg for mercy on your knees and then break both your legs.
00:10:31Then Jasper will forgive you.
00:10:33We'll take you somewhere near the Golden Lion Citadel.
00:10:35You still won't get in, but that's the best place you can stay.
00:10:38Zoe, before you met me, you and your mother were damn near dead in the street.
00:10:42After you met me, you finally had enough supplies to make the trip to the Golden Lion Citadel,
00:10:47and not once did you run into any danger on the way.
00:10:51You really think that was luck?
00:10:54Of course it was Zoe's luck.
00:10:56She's always finding useful supplies.
00:11:00Because I put those supplies there.
00:11:02Come to think of it, you keep saying the zombies are everywhere out there and we shouldn't go running off,
00:11:07but we've made it all the way here and barely seen any of them.
00:11:09What if there aren't that many zombies left out there and you're saying that just to make yourself look important
00:11:13and scare us?
00:11:16Leo, is that true?
00:11:18You two are really out of your minds.
00:11:20You lying piece of trash.
00:11:22Get out!
00:11:22You fooled us around this long.
00:11:25You said the zombies were everywhere.
00:11:28Fine.
00:11:28Let one of them come bite me.
00:11:33Why the hell am I wasting my breath on lunatics?
00:11:37Is that woman really the angel who once saved me?
00:11:41I was going to keep my promise and get them to the Golden Lion Citadel.
00:11:45But now, there's no point.
00:11:50Damn it.
00:11:51I forgot my phone just got crushed.
00:11:55Leo, I knew you weren't really leaving.
00:11:58Without us, you wouldn't even survive.
00:12:01Get back in there and apologize to Jasper.
00:12:03And don't rush to break your legs yet.
00:12:06His foot's hurt.
00:12:07You're going to take care of him.
00:12:11No, thanks.
00:12:13I don't want to be near filthy things.
00:12:15You're a filthy bum yourself!
00:12:17And you're calling Zoe filthy?
00:12:27Where did all these luxury cars come from?
00:12:29There are even helicopters.
00:12:31Even before the apocalypse, I've never seen anything like this.
00:12:50Jasper's uncle must have found out he's here and sent Hope Haven to pick him up!
00:12:54Oh my god.
00:12:57Uncle, I really don't know how to repay your kindness.
00:13:03You're dead.
00:13:04Jasper's uncle is going to chop you into ground meat.
00:13:12Don't be so shocked.
00:13:13This is just Hope Haven's welcome ceremony for me.
00:13:25Greetings, my lord!
00:13:26My god.
00:13:27What an honor.
00:13:29Even the lord of Hope Haven came to pick me up.
00:13:36What?
00:13:38She's here for Leo?
00:13:39No way.
00:13:40I must be dreaming.
00:13:42My dear.
00:13:44I told you a long time ago that woman was never good enough for you.
00:13:51Serena, you really don't give up.
00:13:54If I gave up that easily, how was I supposed to make you mine?
00:13:57No!
00:13:58This is fake!
00:13:58How could you possibly find a better woman than me?
00:14:02I got it.
00:14:03This punk used to be a boom.
00:14:05He might have picked up some cheap connections out there.
00:14:07These people are just paid actors.
00:14:10Leo, your ex-wife and her family really do have wild imaginations.
00:14:13Is that what you liked about her?
00:14:14Her imagination?
00:14:16Hmm.
00:14:17In such a world, that's indeed a rare quality.
00:14:20Leo, I'm not falling for it.
00:14:22Drop the ass.
00:14:23You've gone as far as hiring some cheap escort to make me jealous, huh?
00:14:27Instead of pulling cheap stunts to get me back, you should do something that can change your destiny.
00:14:31Like apologizing to Jasper.
00:14:33Serena, stop laughing.
00:14:35Sorry, my dear.
00:14:35I shouldn't be making fun of you like this.
00:14:42Mom, is Leo really big of a deal?
00:14:45Darling, don't let that fraud fool you.
00:14:47This whole act of his is ridiculous.
00:14:49He actually imagines the Lord of Hopehaven has a thing for him.
00:14:54If I run into anyone from Hopehaven on the way, I'll make sure they hear all about this.
00:14:59I hear the Lord of Hopehaven has a vicious temper.
00:15:02If she finds out a rat like Leo has been using her name like this, she might have him torn
00:15:07apart.
00:15:09People usually use this road to the Golden Lion Citadel.
00:15:13Now that there's time, it's better to clear this road.
00:15:17Anna, pull every report on the zombies between Starfall and the Golden Lion Citadel.
00:15:23Don't send anyone.
00:15:24I work alone.
00:15:44Excuse me.
00:15:46Anna said there have been reports of zombies near Direwolf Station, but nobody's actually seen them.
00:15:51With this many people at the banquet, maybe I can pick up something.
00:15:54A cheap mask won't hide that stink of yours, Leo.
00:15:58What are you doing at Jasper and Zoe's welcome banquet?
00:16:01Just a coincidence.
00:16:02You think I'd believe that?
00:16:04Listen, we're honored guests at this station now while you're just a bum.
00:16:07Stop dreaming about getting back to Zoe and get the hell out of here.
00:16:11The one who should get out is you.
00:16:14How are you here again?
00:16:15I'll be anywhere you are.
00:16:16Oh, here we go again.
00:16:18If you can run around with a bum like him, you're probably nothing but some cheap whore.
00:16:21And one with lousy taste.
00:16:24How dare you humiliate Leo like that?
00:16:28That's all you care about?
00:16:29She insulted you.
00:16:30Insulting my future husband is worse than insulting me.
00:16:33You two psychos!
00:16:36Well, don't forget your old friend when you make it to the Golden Lion Citadel and become a big shot
00:16:40with the watch.
00:16:41Of course not, Jack.
00:16:42I won't forget such a warm welcome.
00:16:44Zoe!
00:16:46Leo snuck into the party with his little bitch.
00:16:49She even slapped me!
00:16:59Leo, could you stop pestering me like a stray dog?
00:17:02And this woman actually had the nerve to hit my mother.
00:17:05That's insane!
00:17:07Now, on your knees, apologize to my mother.
00:17:10Or I can have you thrown to the slums.
00:17:12Let's see how long your pretty face lasts when the beggars tear you apart for your fancy clothes.
00:17:16Enough!
00:17:18Zoe, either you've changed or I never saw who you really were.
00:17:22You're more evil than I could ever imagine.
00:17:25You'd actually tear into me over this woman?
00:17:29Fine.
00:17:30So you've really hooked up with her?
00:17:31I told you this bastard was no good.
00:17:33God knows how long he's been fooling around out there already.
00:17:36Maybe he even stole our supplies to keep this woman.
00:17:39Leo, I never knew you could be so shameless.
00:17:43Can you wake up from your fantasy for one second and look at what's actually in front of you?
00:17:47Zoe, the commander of Dire Wolf Station is about to arrive.
00:17:50Why aren't you over there yet?
00:17:52What are you doing here?
00:17:55And this is?
00:17:56Just some brain-dead parasite living off a woman.
00:18:01Jack, everyone invited to this party is somebody.
00:18:04The presence of these two drags the whole event down.
00:18:09How did you two low-life slip in here?
00:18:11And you even insulted our honored guest.
00:18:13Get the hell out!
00:18:14Now!
00:18:15You sure you want us thrown out?
00:18:17A whore really is ignorant.
00:18:19The man standing in front of you is the Jack from Dire Wolf Station.
00:18:23Bet you've never met a man this important in your life.
00:18:26A whore?
00:18:28Take off your mask.
00:18:30If your face is as good as your body, you might be qualified to be my fifth mistress.
00:18:34What are you waiting for?
00:18:36Sit on your knees and thank this gentleman for his generosity.
00:18:39Leo, anyone with even half a brain would never choose you.
00:18:48You people are incredible at telling jokes.
00:18:51I haven't laughed this hard in a long time.
00:18:54Are you insane?
00:18:56I'm laughing because you're ignoring a diamond right in front of you and treating garbage like gold.
00:19:02Stupid woman.
00:19:03You have no idea what you just passed up.
00:19:06Guards, drag these two out.
00:19:08Yes, sir!
00:19:12Now that I think about it, this bitch said she was the Lord of Hopehaven.
00:19:16And the man with her?
00:19:18The one even the Lord of Hopehaven couldn't get.
00:19:21Jack, isn't that hilarious?
00:19:23Hopehaven?
00:19:23You mean the Overlord City Direwolf Station answers to?
00:19:28The Southern Powerhouse?
00:19:33You say you're the Lord of Hopehaven?
00:19:38Mm-hmm.
00:19:40I'd rather you call me the future lady of the Golden Lion Citadel.
00:19:44A whore calling herself the Southern Overlord?
00:19:46That's a joke all by itself, isn't it?
00:19:49Exactly.
00:19:50That's the funniest joke I've ever heard.
00:19:52The Lord of Hopehaven is not someone you cross.
00:19:55She once had people hanged at the city gate for speaking ill of her.
00:19:59You actually did that?
00:20:01That's a rumor.
00:20:02The people I hanged were the ones who tried to assassinate me.
00:20:06You're about to die, and you're still putting on a show.
00:20:10This is insane!
00:20:14Get these two lunatics out of here and lock them up.
00:20:17Hopehaven's amboy is here at the station.
00:20:19If she hears about this, Direwolf Station will go down with them.
00:20:29Jack, how can you lay hands on our guests at a banquet?
00:20:36Sir, these two were never invited.
00:20:39And that woman...
00:20:44What about that woman?
00:20:46That woman says she's the Lord of Hopehaven.
00:20:51What?
00:20:53Sir, you went to Hopehaven for the Lord's Council once.
00:20:57The Lord of Hopehaven even praised you herself.
00:20:59Does this woman look familiar to you?
00:21:01At that council, I was seated farthest from the high seat.
00:21:04The Lord of Hopehaven only showed her face for a moment before she left.
00:21:08How am I supposed to remember what she looks like?
00:21:11Whenever the Lord of Hopehaven travels, she brings her whole retinue and her maids with her.
00:21:15Couldn't be more high profile.
00:21:17So this one is definitely fake.
00:21:19I guess she's got a death wish.
00:21:22Sir, Hopehaven's envoy is here at the station.
00:21:24And now someone's crashing the banquet pretending to be the Lord of Hopehaven.
00:21:28What if these two were sent here by another station to sabotage the relationship between the Dire Wolf Station and
00:21:33Hopehaven?
00:21:36You may be right.
00:21:38Hopehaven's envoy will be here soon.
00:21:40We need to deal with these two fast.
00:21:45You two had the nerve to make a scene at my banquet.
00:21:48Tell me who's behind this, and I'll let you choose a death that hurts a little less.
00:21:52You don't get to decide how I die.
00:21:54Leo, you really should get a doctor to check out your head.
00:21:57Mr. Wilson runs Dire Wolf Station.
00:21:59One word from him and people will be fighting to tear you apart.
00:22:02Leo doesn't even have to open his mouth to turn you into death.
00:22:05Just like you did to those zombies before.
00:22:07What, does he think he's the Lord of the Golden Lion Citadel?
00:22:10You pissed off this many heavy hitters?
00:22:12Crazy or not, he's dead this time.
00:22:15Leo, I actually began to admire you.
00:22:16You'll say absolutely anything.
00:22:21Exactly.
00:22:23Crazy or not, the two of you have pissed me off.
00:22:26Break their limbs and drag them off.
00:22:28My dogs can try something new now.
00:22:36Darling, trash like this isn't worth your time.
00:22:39Let me handle it.
00:22:40Don't you look down on us!
00:22:55Beating just two guards, what's there to be so smug about?
00:22:59You really think beating a couple of guards is enough to make us believe this woman is the Lord of
00:23:03Hopehaven?
00:23:06You can fight, I'll give you that.
00:23:08But this is Dire Wolf Station.
00:23:10Maybe you can take two.
00:23:11What about ten?
00:23:12A hundred?
00:23:13Wilson, what are you all surrounding them for?
00:23:16My apologies, Lady Kayla.
00:23:18I was dealing with two lunatic intruders and didn't get to welcome you in time.
00:23:23Lunatic intruders?
00:23:24Yeah, Lady Kayla.
00:23:26You have no idea how awful those two lunatics are.
00:23:29They hurt two of Mr. Wilson's guards.
00:23:31You can't even get two lunatics under control?
00:23:34Wilson, maybe your station isn't that capable.
00:23:37Lady Kayla, please don't be angry.
00:23:39I'll have those two dealt with right now.
00:23:41Lady Kayla, that crazy woman claimed she's the Lord of Hopehaven.
00:23:45We suspected there was more to this, so it took us more time.
00:23:48Please forgive us.
00:23:50What?
00:23:52Who was it?
00:23:54Who dares to be so disrespectful to our Lord?
00:23:56I'll tear her to pieces.
00:23:58It was me.
00:24:02You got a problem with that?
00:24:06Watch your attitude.
00:24:08This is Lady Kayla in front of you.
00:24:10Exactly.
00:24:11You've pissed Lady Kayla off so badly she can't even speak.
00:24:13You're finished.
00:24:15Pretending to be the Lord of Hopehaven in front of Hopehaven's envoy?
00:24:18That's the biggest joke of all.
00:24:19Lady Kayla, please calm down.
00:24:21I'll have these two frauds beaten to death right now to vent your rage.
00:24:26The woman you were talking about is her?
00:24:30Lady Kayla, this woman may dress like some high society lady, but I guess she's just a whore.
00:24:36That's right.
00:24:37This woman is my ex-husband Leo's mistress.
00:24:40Leo's a bum living off women.
00:24:42Being with him would only make her even cheaper.
00:24:45No wonder Lady Kayla is this furious.
00:24:47A whore daring to impersonate the Lord of Hopehaven?
00:24:50That's a total insult.
00:24:51If this woman isn't punished hard, what happens to Hopehaven's authority?
00:24:55What happens to the Lord's dignity?
00:24:57Kayla, how exactly do you plan to punish me?
00:25:00God, you're completely insane.
00:25:01How dare you call Lady Kayla by her name?
00:25:04Apologize to her right now.
00:25:12Get on your knees.
00:25:21You bastard.
00:25:23How dare you get violent in front of Lady Kayla?
00:25:25You got no respect for Lady Kayla at all.
00:25:27Lady Kayla, I was wrong.
00:25:29Please forgive me this once.
00:25:31Fine.
00:25:31Get yourself killed.
00:25:32But don't drag us down with you.
00:25:34But weren't you and your mother the ones who caused all this?
00:25:36You two stopped me for no reason and started spewing absurd nonsense.
00:25:40You really think I'd buy that?
00:25:41You were the one sneaking after us.
00:25:43We came to Direwolf Station as guests.
00:25:46As guests.
00:25:47I guess without Leo, you guys couldn't even find food.
00:25:50You went hungry for days on the way and finally stumbled onto a station.
00:25:54So you rushed in waving the banner of the Golden Lion Citadel just to beg for scraps and shelter.
00:25:58Am I right?
00:25:59Shut up!
00:26:00When Leo left, he took all my luck with him.
00:26:03You're just a stupid bum.
00:26:05If you weren't following us, how else would you end up at Direwolf Station?
00:26:09You're the one who can't live without us.
00:26:11You shamelessly kept clinging to us!
00:26:13That has nothing to do with you.
00:26:16Lady Kayla, Jack was a little rash, but the ones who truly offended Hope Harvin are these two.
00:26:21These two are unforgivable.
00:26:23Lady Kayla, please punish them yourself.
00:26:25Exactly, Lady Kayla.
00:26:26Please personally punish these two for their disrespect towards Hope Harvin.
00:26:30That's right.
00:26:32I should personally punish the ones who disrespect Hope Harvin.
00:26:38Leo, go to hell with that whore.
00:26:43The ones who truly disrespect Hope Harvin are all of you.
00:26:51Greetings, my lord.
00:26:52May Hope Harvin prosper forever.
00:26:59You lying bastard!
00:27:01You almost got me killed!
00:27:04My lord, they lied to me.
00:27:06I was blind to believe a word they said.
00:27:09My lord, please spare Direwolf Station.
00:27:12We'll twist the heads off these bastards who offended you and lay them at your feet.
00:27:20Lady Kayla, this woman may have seen the lord of Hope Harvin and deliberately dressed up like her.
00:27:25Don't let her fool you!
00:27:27Ridiculous.
00:27:28You're an outsider.
00:27:30You think you'd know what my lord looks like better than I do?
00:27:32That's impossible!
00:27:34She's just some whore Leo brought in to piss me off!
00:27:37How could she be the lord of Hope Harvin?
00:27:40They've got to have the wrong person.
00:27:42How could such a big shot be hanging around trash like Leo?
00:27:44Mr. Wilson, where exactly did you meet Hope Haven's Envoy?
00:27:47I swear this woman is not the lord of Hope Haven.
00:27:49Is it possible that Envoy was a fake too?
00:27:50Lady Kayla, why wasn't your visit announced in advance?
00:27:53Every time Hope Haven's Anjay came before, we received formal notice.
00:27:56If we'd known, we would have prepared a grand reception.
00:27:58My lord ordered this surprise inspection.
00:28:00She wants a thorough inspection of each station.
00:28:02Any station that violates the laws of Hope Haven will be punished.
00:28:05What, you actually bought his bullshit?
00:28:06Mr. Wilson, she's lying.
00:28:08There's no way a coincidence like this just happens.
00:28:11Exactly.
00:28:11If you fall for her lies, she'll start claiming Dire Wolf Station broke Hope Haven's laws
00:28:15and say you have to bribe her to avoid punishment from Hope Haven.
00:28:19I can't believe I almost got played by a pack of frauds.
00:28:23Pretending to be Hope Haven's Envoy and its lord?
00:28:26You've got a lot of nerve!
00:28:29That should be my line, Wilson.
00:28:31You dare insult Hope Haven?
00:28:32Aren't you afraid Hope Haven will crush your little Dire Wolf Station?
00:28:35Hux, you're about to die and you're still running your mouth.
00:28:38Sir, how do you want to deal with them?
00:28:41Hang them, drown them, burn them, or electrocute them?
00:28:43I need to think about it carefully.
00:28:45Leo, how do you want to die?
00:28:47For old time's sake, if you get on your knees and lick Jasper's shoes and mine,
00:28:51I'll beg Mr. Wilson to spare you and let you live as our servant.
00:28:54Sir, please let me have this woman.
00:28:56I'll make her wish she were dead.
00:28:58Of course.
00:28:58She may be a fake lord, but that body?
00:29:00No worse than the real one.
00:29:02Lucky you.
00:29:03I asked you to be my fifth mistress before and you turned me down.
00:29:06Now, even if you drop to your knees and beg me, it's too late.
00:29:10My lord, I request that Dire Wolf Station be removed from Hope Haven's list of subordinate stations
00:29:16and that every subordinate station in Hope Haven be notified.
00:29:19A place this filthy, this rotten, with no respect for you at all,
00:29:24does not deserve to be one of Hope Haven's subordinate stations.
00:29:27I agree with you.
00:29:29Strip Dire Wolf Station of its status?
00:29:30Then go ahead. Summon the Lord's Guard, Ratunin, and Maids right now.
00:29:34Jasper, that's asking a little much of them.
00:29:36They probably burnt through all their money the last time they hired those people.
00:29:39Otherwise, why would they come to run a scam at Dire Wolf Station?
00:29:42Before that, you'll have to make it out of Dire Wolf Station alive.
00:29:46So which is it?
00:29:46You don't acknowledge the lord and the envoy of Hope Haven because you didn't recognize them?
00:29:50Or because you're secretly raising zombies and experimenting on them
00:29:54and the second Hope Haven finds out, Dire Wolf Station is finished?
00:29:59What the hell are you talking about?
00:30:01The stink of zombies on you is impossible to miss.
00:30:05No wonder the second you heard why the envoy was here, you turned on us.
00:30:09You lying rats won't quit, will you?
00:30:11I'll execute you myself in Hope Haven's name!
00:30:16Wilson, don't you dare.
00:30:18Leo, this is goodbye.
00:30:21Zoe and I will remember you in the Golden Lion Citadel.
00:30:26Kill every last one of these outsiders.
00:30:28Leave none alive!
00:30:29You're killing us too?
00:30:31So it's true?
00:30:32You're really raising zombies?
00:30:34You can't kill us.
00:30:36Jasper's uncle is the captain of the watch in the Golden Lion Citadel.
00:30:39Keep us alive and you'll still have a way out there.
00:30:41In the Golden Lion Citadel, one of the three Iron Laws says that anyone who raises zombies dies.
00:30:47To hell with the Iron Laws.
00:30:49My uncle's the captain of the watch.
00:30:51Even if we fed living people to zombies, I could still get you into the city.
00:30:55We were just messing with you, Jasper.
00:30:57You're not going to hold that against us, are you?
00:30:59Of course not.
00:31:00This is all Leo and that woman's fault.
00:31:03Looks like you're not that stupid.
00:31:05That woman is all yours.
00:31:09Thank you, Mr. Wilson.
00:31:11I won't keep a prize like that to myself.
00:31:14In a minute, everybody can have a turn with this hot little con artist.
00:31:19Leo, aren't you supposed to be some big shot?
00:31:21Why haven't you made your move?
00:31:24I almost fell for it just now.
00:31:26So you just hired a fake to stroke your ego?
00:31:29Well done, Mr. Powerful.
00:31:30Yeah, Leo.
00:31:31Weren't you supposed to turn us to dust without even opening your mouth?
00:31:36If he could do that, I'd drop to my knees in front of him and lick his shoes clean.
00:31:40Is that so?
00:31:41Too bad you're not qualified.
00:31:45Leo, you really haven't changed.
00:31:47Even your lies are so ridiculous.
00:31:49Take your pathetic jokes and your fake lord mistress to hell with you.
00:31:55The best decision I ever made was dumping a worthless psycho like you and getting with Jasper.
00:32:03The others were just for fun.
00:32:04You're the only woman I truly love.
00:32:06Even the lord of Hopehaven can't hold a candle to you.
00:32:08Oh, Jasper.
00:32:10You're the most perfect man in the world.
00:32:12Next to you, Leo is a total failure.
00:32:14You two are like rats fighting over garbage, terrified someone might steal your precious trash.
00:32:20Shut up!
00:32:22You're practically dead, and you've still got the nerve to mouth off?
00:32:33My dear, look at her.
00:32:34She's so terrifying.
00:32:35Like a zombie.
00:32:37Kill them!
00:32:38Right now!
00:32:41What the hell is this?
00:32:44Why is facing this man even more terrifying than facing the strongest zombie in the lab?
00:32:49Mr. Wilson, don't let him fool you.
00:32:52When I met him two years ago, he was just a bum on the verge of starving to death.
00:32:56My mother and I took him in because we felt sorry for him.
00:32:59Without us, he would have rotted in some corner by now.
00:33:02It's every bum's fate to die in a trash heap.
00:33:04Zoe gave you two extra years to live.
00:33:07You should be on your knees thanking her.
00:33:09You saved Leo's life.
00:33:11It should be the other way around.
00:33:13Here we go again.
00:33:15You're just a dog who stayed alive by wagging his tail and sucking up to his owner,
00:33:19but you keep trying to pass yourself off as a wolf that hunts and feeds the pack.
00:33:23A dog is a dog.
00:33:24No matter how well you play it, you'll never be a wolf.
00:33:27You damn fraud nearly had me rattled.
00:33:29Turns out you're just a parasite living off women.
00:33:32This parasite's really got a gift for that.
00:33:33One kept him alive and then he latched onto another.
00:33:36Hey, parasite, tell me your secret from mooping off women and I'll make your death a little less painful.
00:33:40How's that sound?
00:33:41Gentlemen, there's something I don't understand.
00:33:43You already let Zoe and her people play you once.
00:33:46How are you falling for it again?
00:33:54Open fire!
00:33:55All of you, open fire!
00:34:16Looks like Hopehaven came prepared.
00:34:19Boss, at this point, we've got one option left.
00:34:22Let's use the secret weapon.
00:34:27These mutant zombies are the result of all our research.
00:34:31Even Hopehaven won't be able to put down this many zombies easily.
00:34:35Release every last one of the zombies in the station.
00:34:38While they're busy fighting them, we get out fast.
00:35:05Someone's watching Direwolf Station from out there.
00:35:08A small station like Direwolf couldn't have created these zombies on its own.
00:35:14Whoever's spying on us may be the one behind all this.
00:35:18Go after them.
00:35:19I've got this.
00:35:21Be careful.
00:35:29Kiss me.
00:35:31And you're never getting rid of me.
00:35:55My lord, that man.
00:35:56Is he the lord of the Golden Lion Citadel?
00:35:58That's right.
00:35:59Remember the thousands of dead zombies left in the wasteland last time?
00:36:02He did that?
00:36:04He's the strongest man in the world.
00:36:08I've never seen anyone stronger.
00:36:10That's why I'm very glad she showed her true colors before Leo told her who he really is.
00:36:16If she found out who Lord Leo really is now, she'd die of regret.
00:36:21All three of them are still alive.
00:36:23They were already out cold before they ran into it.
00:36:26They should count themselves lucky.
00:36:28But their luck runs out here.
00:36:31Don't.
00:36:32Leave them alone.
00:36:33My lord?
00:36:37They kept saying they survived on their own and that Leo had nothing to do with it.
00:36:42I want to see how well they do without him.
00:36:44And one more thing.
00:36:46Don't let word get out that I was ever at Direwolf Station.
00:36:49The other compromise stations might go on alert and push back against the envoy's inspections.
00:36:55Yes, my lord.
00:37:01Faster!
00:37:02Faster!
00:37:03Faster!
00:37:03This is as fast as it goes.
00:37:05They said if anything went wrong, someone would come get us.
00:37:08We're not far from that point.
00:37:20My head.
00:37:22My head.
00:37:31What happened here?
00:37:34The zombies.
00:37:36The zombies Direwolf Station kept got loose.
00:37:41They were just dealing with Leo and some frauds.
00:37:45Did they really have to go to such great lengths?
00:37:48And those Shandeers.
00:37:50Why did they all suddenly explode?
00:37:54We're done for.
00:37:56It's Hopehaven's people.
00:37:57That woman.
00:37:58Could she really be the lord of Hopehaven?
00:38:01We're dead.
00:38:03All of us.
00:38:07Direwolf Station is now fully under Hopehaven's control for secretly experimenting on zombies.
00:38:12Anyone not involved, leave now.
00:38:22Sir, did the lord of Hopehaven come to Direwolf Station yesterday?
00:38:28A dump like Direwolf Station isn't worth our lord setting foot in.
00:38:33Boss, didn't they say anyone connected to Direwolf Station was supposed to be detained?
00:38:37Why let those three go?
00:38:39Is there something special about them?
00:38:41Shut up.
00:38:41Those are orders from above.
00:38:43Don't ask questions you shouldn't.
00:38:45So it was just a coincidence?
00:38:47Looks like Wilson unleashed the zombies yesterday to hit Hopehaven.
00:38:51And the exploded Shandeers were Hopehaven's work.
00:38:55Leo and his mistress got damn lucky.
00:38:57If Hopehaven had shown up one step later, Wilson would have riddled them with bullets.
00:39:02I don't think so.
00:39:04Think about Leo's fraud mistress.
00:39:07She claimed she was the lord of Hopehaven, but the real lord never came to Direwolf Station.
00:39:12If those Hopehaven guys find out what that fraud said, what do you think happens to them?
00:39:17If Hopehaven gets its hands on them, I doubt they'll fare much better than they would have with Wilson.
00:39:25If he had crawled to us and begged to be our slave, I could have pulled some strings with Hopehaven
00:39:30and gotten him released.
00:39:31But now, it's too late.
00:39:36Right, Jasper!
00:39:37How did I not see it?
00:39:39Hopehaven detained everyone and only let the three of us go.
00:39:42They must know who you are!
00:39:54I don't really have any status right now.
00:39:57I'm just riding my uncle's coattails.
00:40:00Don't be modest, Jasper.
00:40:02Your uncle thinks highly of you.
00:40:04Once you get to the Golden Lion Citadel, he'll at least make you his lieutenant.
00:40:10Exactly.
00:40:11Hopehaven only dares call itself the Overlord of the South, but in front of the Golden Lion Citadel, it's just
00:40:15some backwater.
00:40:16Once you're deputy captain of the Watch there, even the Lord of Hopehaven will have to show you respect.
00:40:21Jasper, stop wasting your thoughts on Leo.
00:40:24You're going to be a great man.
00:40:25A loser like Leo isn't worth your attention.
00:40:27Your time should be spent on things that actually matter.
00:40:31Jasper, once you get to the Golden Lion Citadel, you're going to be somebody.
00:40:39Uncle, you mean you'll meet me on the Eden?
00:40:42And if this assignment goes smoothly, you'll take me back to the Golden Lion Citadel and introduce me to Lady
00:40:47Anna, the Grand Chancellor?
00:40:49Don't worry, Uncle. I'll get everything done.
00:40:53Oh my God! Jasper! I can't believe what I'm hearing!
00:40:58The Grand Chancellor of the Golden Lion Citadel! That's someone of incredible stature!
00:41:06In the Golden Lion Citadel, except for the Lord, nobody outranks the Grand Chancellor.
00:41:15Jasper, one day you might be even more powerful than your uncle.
00:41:23That bum kept saying it was he who kept us alive. Truth is, without him, we're better off.
00:41:33The zombie research traces back to the Eden, and people at the top of the Golden Lion Citadel are involved.
00:41:44Anna, get me an invitation to the Eden.
00:41:57We're finally at the dock. We can enjoy a real meal on the ship.
00:42:01And get some real sleep for once.
00:42:04Damn it, we haven't had one decent night's sleep this whole trip.
00:42:07The zombies are everywhere.
00:42:09If you let your guard down at night, you could open your eyes and find one right in your face.
00:42:14So how come the place Leo picked before didn't have a single one?
00:42:18And you're still bringing him up?
00:42:20If it weren't for that goddamn bastard, Die Wolf Station could have sent us here.
00:42:24We wouldn't have suffered like hell on the way.
00:42:27Hazel, why waste this much energy on a dead man?
00:42:29It's getting late, let's get on board.
00:42:32Now that's how the gentleful are supposed to live.
00:42:35Mom, soon we'll be one of them too.
00:42:42The Eden doesn't allow breggers aboard.
00:42:44Are you blind? How dare you call us beggars?
00:42:48Look at yourselves. If you're not beggars, what are you?
00:42:52Leo?
00:42:54What's he doing here?
00:42:57Zoe, you saw it wrong.
00:42:59What the hell, it really is him.
00:43:01How did he get out of Hope Haven?
00:43:03No!
00:43:06You want to die?
00:43:08Take one more step and I'll throw all of you overboard for the fish.
00:43:11That bum throws on a decent suit and he gets to board, but we don't!
00:43:19A bunch of breggers calling our invited guest bombs?
00:43:22You gotta be kidding me, beat it.
00:43:24This isn't where you come begging for scraps.
00:43:27Open your damn eyes and take a good look.
00:43:30Who am I?
00:43:31Who am I?
00:43:33You're an honored guest of the Golden Lion Citadel.
00:43:36Sorry for my rudeness.
00:43:45That bastard got away again.
00:43:48Only invited guests are allowed on the Eden.
00:43:51How did Leo get on board?
00:43:54He probably got on with a fake invitation.
00:43:57He's avoiding us because he's scared we'll expose him.
00:43:59Right.
00:44:00He hooked up with a fake lord before.
00:44:03Maybe now he wants to latch on to some real big shot here.
00:44:08Or maybe he found out somehow that we'd be on the Eden and came here to keep stalking me.
00:44:13If he interferes with Jasper's uncle's assignment, we're in real trouble.
00:44:19Then we find him first.
00:44:21Expose who he really is and throw him off this ship.
00:44:31This thing you're talking about, is it really that powerful?
00:44:36Trust me.
00:44:37Put in enough live bodies and the final product will be more than worth it.
00:44:43Even the big players in the Golden Lion Citadel use the information I've got.
00:44:48Good.
00:44:49This gentleman here!
00:44:50Whatever he tells you, don't believe a word of it!
00:44:53He's a fraud!
00:44:55Sir, I'm sorry to interrupt, but my mother is right.
00:44:59The man standing in front of you may look like he comes from a distinguished family,
00:45:05but he's nothing but a low-born, morally rotten fraud.
00:45:10I'm nobody special, but my uncle is the captain of the watch in the Golden Lion Citadel.
00:45:16Maybe that buys us a little more of your trust.
00:45:19All right.
00:45:24Why do I run into you three everywhere I go?
00:45:35That boy needs help!
00:45:56Listen, you saved my life once, so I'll give you one last heads up.
00:46:00Get off the Eden while it's still in port.
00:46:06We barely made it onto this ship, and now you want us to get off?
00:46:11You lying piece of trash.
00:46:13Go to hell!
00:46:16Leo, ever since I left you, you've sunk lower and lower.
00:46:21And now you're actually trying to scare us off the ship.
00:46:24You think I don't know what you're up to?
00:46:28If we get off, no one will be left to expose you for sneaking aboard with a fake invitation, right?
00:46:34Sneaking aboard with a fake invitation?
00:46:37Your imaginations are as wild as ever.
00:46:40Security!
00:46:41Security!
00:46:42We've got a fraud here who snuck aboard with a fake invitation!
00:46:46Leo, this isn't personal, but people belong where they belong.
00:46:50Know your place.
00:46:51You're a bum.
00:46:53Scamming your way onto the Eden just to see how the other half lives is already more honor than you
00:46:57deserve.
00:46:59Letting you stay any longer would be a disservice to every other distinguished guest on board.
00:47:05All right.
00:47:05So you'd really rather go down with these distinguished guests.
00:47:10Guess I was wasting my breath.
00:47:13Where's this fraud you were talking about?
00:47:15It's him!
00:47:16Ma'am, just because you have a dispute doesn't make someone a fraud.
00:47:21Gentlemen, no one in this world knows what he's really made of better than I do.
00:47:26He used to be a bum living off me.
00:47:29After I dumped him, he latched onto some conwoman claiming to be the lord of Hope Haven.
00:47:35Then she got arrested by Hope Haven, and he ended up here on the Eden.
00:47:40Bottom line, there's no way he's the kind of guest the Eden would invite.
00:47:45Exactly!
00:47:46He was just saying, something was going to happen to the Eden, and we'd all go down with it!
00:47:56Sir, please show me your invitation.
00:48:01A few words from them, and the Eden questions a distinguished guest.
00:48:08Uh, sir, you do have a point.
00:48:12He's rattled.
00:48:14Just grab him and search him.
00:48:16When you see his invitation, you'll know he's a fake.
00:48:21If his invitation's real, I'll crawl around the banquet hall barking like a dog the whole way.
00:48:25Well, since you're going to bring us such a wonderful show, it'll be a little rude to disappoint you.
00:48:36This invitation is genuine.
00:48:37My apologies for the disturbance, sir.
00:48:41Jasper, you can start crawling and barking.
00:48:44I've been seeing zombies since the apocalypse, but a sight like this first time.
00:48:49How is that possible?
00:48:52Ow!
00:48:53You must not have checked it carefully!
00:48:56Look again!
00:49:03That invitation has to be fake.
00:49:06He's just good enough to forge one that looks real!
00:49:10Sir, do you have any proof his invitation is forged?
00:49:16Proof.
00:49:17He is the proof.
00:49:19He may look polished right now, but no outfit can hide the vulgarness in his bones.
00:49:24Look at him.
00:49:24Does he seem like society's elite to you?
00:49:28Exactly.
00:49:29For all we know, the clothes he's wearing right now are stolen, too.
00:49:34Stolen, right!
00:49:36Leo, did you steal some guest's invitation?
00:49:38Anyone who gets on the Eden is rich and powerful.
00:49:41Aren't you scared someone will hunt you down the second you get off this ship?
00:49:49Zoe, when did your delusions flare up again?
00:49:52You ungrateful, shameless rat.
00:49:55Zoe and I took you in.
00:49:57We kept you alive a few extra years in this dangerous world.
00:50:01If I'd known you'd turn into this, we would have been better off raising a dog.
00:50:08I was too naive.
00:50:10I never thought people could be this rotten.
00:50:14Leo, tell us which guest you stole that invitation from, and for Zoe's sake, I'll ask them to go easy
00:50:20on you.
00:50:24Would you mind getting these clearly unhinged guests away from me?
00:50:27Yes, sir.
00:50:33Wait.
00:50:34We're all guests on the Eden.
00:50:36Why are you taking his side and putting your hands on us?
00:50:40Because that guest is holding a special invitation.
00:50:43Yours is just the most basic invitation that gets you onto the Eden.
00:50:46Now, I don't need to spell out which kind of guest outranks the other, right?
00:50:51Let go of them!
00:50:52Now!
00:50:59Mr. Alexander, please help us.
00:51:01He's a fraud who snuck aboard.
00:51:03We exposed him, and now he's trying to get us kicked off the ship.
00:51:09Sir, we didn't know these three guests knew you.
00:51:11Uncle Alexander, I want that bastard to be thrown off the ship.
00:51:14The ship's already sailed.
00:51:15Even better, I'll throw him into the sea to feed the fish.
00:51:23Jasper, isn't your uncle the captain of the Watch in the Golden Lion Citadel?
00:51:27So where'd this other uncle come from?
00:51:30Uncle Alexander owns the Eden, and he's my uncle's best friend.
00:51:32A pathetic bottom-fleeter like you wouldn't know the first thing about high-society friendships.
00:51:38I thought it'd take some work to find out who the mastermind in the Golden Lion Citadel was.
00:51:43Didn't expect it to be this easy.
00:51:45Who are you, kid?
00:51:47He's a lying parasite who lives off women.
00:51:51Mr. Alexander, he snuck onto the Eden either to latch onto some powerful woman,
00:51:57or to get back together with me.
00:52:02Exactly, Uncle Alexander.
00:52:04Don't let this bum fool you.
00:52:06He's not who he seems.
00:52:08He always presents himself as someone important.
00:52:12Hmph.
00:52:17You let a fraud like this board the ship?
00:52:21Sir, we couldn't find a single flaw in his invitation.
00:52:25Please forgive our incompetence.
00:52:29Oh.
00:52:31Uncle Alexander.
00:52:33He stole that invitation from someone else.
00:52:35You can take a look and see which guest he stole it from.
00:52:39And it's a special invitation.
00:52:41Whoever he stole it from has to be somebody important.
00:52:44Idiot.
00:52:45You cross Mr. Alexander in some unknown heavyweight,
00:52:48you're gonna die horribly.
00:52:51The ship's already left.
00:52:53Now you've got nowhere to run.
00:53:08Sir, this invitation is addressed to the Golden Lion Citadel.
00:53:12That's impossible.
00:53:13If someone else from the Golden Lion Citadel was coming aboard the Eden,
00:53:16how could my uncle not know?
00:53:18Find out who it's addressed to.
00:53:22Sir, this invitation is addressed to Lady Anna,
00:53:25the Grand Chancellor of the Golden Lion Citadel.
00:53:31My God.
00:53:32That's the Grand Chancellor of the Golden Lion Citadel.
00:53:34I can't believe I might actually get to see someone that important.
00:53:37She's never accepted an invitation from the Eden before.
00:53:40Why would she suddenly send someone now?
00:53:42Did she discover something?
00:53:43It has to be fake, right?
00:53:45It's ridiculous.
00:53:46Lady Anna is buried in government affairs.
00:53:48Why would she have time to bother with the Eden?
00:53:52Everyone, this invitation cannot be real.
00:53:55Leo, I don't know what was going through your head when you forged something like this,
00:53:58but this is way too much.
00:54:00If you really knew Lady Anna,
00:54:02how could you have ended up a half-starved bum we took in?
00:54:05You haven't changed.
00:54:07The second you lie,
00:54:08you go for the biggest one you can think of.
00:54:10First, you faked a diamond ring the size of a pigeon egg for Zoe.
00:54:14Then you hired a whore to pose as the Lord of Hope Haven
00:54:17and pretend she was after you.
00:54:19And now you've got Lady Anna's invitation.
00:54:21Let me guess,
00:54:22are you going to tell us you're the Lord of the Citadel next?
00:54:27If you're the Lord of the Golden Lion Citadel,
00:54:29then I'm the Queen of the World!
00:54:39You've never even seen the Lord of the Golden Lion Citadel.
00:54:43So how do you know I'm not him?
00:54:51Come here, come here, good boy.
00:54:54Call me Mommy.
00:55:00Leo, what the hell is wrong with you now?
00:55:02Being with you was the biggest stain on my life.
00:55:08My lord, this isn't the place for you.
00:55:12I know an asylum you could check into.
00:55:15It's abandoned now,
00:55:16but I think it'd suit your lordship just fine.
00:55:21Go get Fox.
00:55:23Tell him to come meet this Lord of the Golden Lion Citadel.
00:55:35Did you forget?
00:55:37Unless it's important, don't drag me out here.
00:55:39You can handle it with Jasper.
00:55:40I barely made it through the purge in the Golden Lion Citadel.
00:55:45I'm not looking to get dragged into trouble over anything else.
00:55:49Old friend,
00:55:50a guest claiming to be the Lord of the Golden Lion Citadel
00:55:54came aboard as the Captain of the Watch.
00:55:57You should really meet him.
00:55:58The Lord left the Citadel to travel two years ago.
00:56:01Other than Lady Anna, no one knows where he went.
00:56:06When you run into a fraud like this,
00:56:09you should toss him overboard and feed him to the sharks.
00:56:14My lord,
00:56:16looks like even your Captain of the Watch doesn't recognize you.
00:56:20Which means we have to dump you in the ocean to sharks.
00:56:26What?
00:56:28You know him?
00:56:29I'm sorry, but you can't do that.
00:56:33From the back,
00:56:34he looked so much like the Lord of the Golden Lion Citadel.
00:56:37Damn near identical.
00:56:39That's impossible!
00:56:40But the second he turned around,
00:56:42I knew he wasn't.
00:56:45No one can offend the real Lord of the Golden Lion Citadel.
00:56:49No one could survive his wrath.
00:56:52Alexander,
00:56:53the fact you're still alive
00:56:54proves he's not that man.
00:56:58Oh man,
00:56:59you scared the hell out of me.
00:57:01I knew he couldn't be.
00:57:03But uncle,
00:57:04you've never seen what the Lord of the Golden Lion Citadel
00:57:07actually looks like either?
00:57:08In the entire Citadel,
00:57:10fewer than five people have ever seen his face.
00:57:14Leo,
00:57:16surely you've given up by now.
00:57:18You picked a completely wrong person to disguise yourself as.
00:57:22The Lord of the Golden Lion Citadel.
00:57:25Leo,
00:57:25you're pretty much crazy beyond fixing.
00:57:27He's one of the most powerful men in this world.
00:57:30The only thing you two might have in common
00:57:32is your gender and your silhouette from behind.
00:57:34Give it a minute,
00:57:35and there'll be one more difference.
00:57:37The Lord of the Golden Lion Citadel is alive.
00:57:40He'll be dead.
00:57:44That's a good one.
00:57:46I'll make it come true.
00:57:48I told you.
00:57:49You can't do it.
00:57:51Kid,
00:57:52on my turf,
00:57:53there's nothing I can't do.
00:57:55Oh, yeah?
00:58:01What's going on?
00:58:03Could it be him?
00:58:05No way.
00:58:06I don't believe it.
00:58:07How could a human being control the wind and the sea?
00:58:13So that's why you've been so fearless aboard the Eden.
00:58:20Listen, kid.
00:58:21With talent like yours,
00:58:22you don't need to make enemies of us.
00:58:24The Eden and the Golden Lion Citadel
00:58:26both welcome exceptional people like you.
00:58:28That's right.
00:58:29Join us,
00:58:30and you can have the very best the world has to offer.
00:58:34Uncle,
00:58:34there has to be some mistake.
00:58:36Leo's just an obnoxious bum.
00:58:37How could he possibly control the wind and waves?
00:58:40Exactly.
00:58:41If he had that kind of power,
00:58:42he'd have made something of himself a long time ago.
00:58:45Why would he have had to live off me back then?
00:58:48You believe he did that?
00:58:50You might as well believe I'm the queen of the world.
00:58:53Shut up!
00:58:56I hear this woman is your ex-wife.
00:58:59If you're still interested in her,
00:59:00I can make the call and hand her over to you.
00:59:03No!
00:59:06Leo, I get it now.
00:59:07This was your plan all along.
00:59:09Everything you've done was just to take me back.
00:59:11You disgust me!
00:59:13You disgust me, too.
00:59:20Sir,
00:59:21the captain says the sea's rough tonight.
00:59:23That wave we just hit was normal.
00:59:25Nothing's going to happen,
00:59:26so there's no need to worry.
00:59:29It's been a long time
00:59:30since anyone made a fool out of me like this.
00:59:33Kid,
00:59:34you've got guts.
00:59:37You think you can play games
00:59:38in front of the two of us?
00:59:39I'll show you what a fate worse than death feels like.
00:59:42Throwing you to the sharks would be too merciful.
00:59:44You almost pulled it off, Leo.
00:59:46You're still just as shameless as ever.
00:59:48First, you said we only made it out alive because of you.
00:59:51Now you're claiming the waves were you're doing, too.
00:59:54What other lies have you got?
00:59:55Yeah, Leo.
00:59:56Whatever other lies you've got,
00:59:58spit them out now.
00:59:59If you don't,
00:59:59you won't get another chance.
01:00:01Why talk when you can prove it?
01:00:02Come on, Leo.
01:00:03Summon another wave.
01:00:04Once you do,
01:00:05who dare not believe you?
01:00:07Ha ha ha ha!
01:00:08That's right, kid.
01:00:09If you can really call up another wave,
01:00:12I'll give you the Eden.
01:00:13I never said I could summon waves.
01:00:15But sinking this ship,
01:00:17that wouldn't be hard for me.
01:00:20This ship is filthy.
01:00:22The only fate waiting for it is destruction.
01:00:24Ha ha ha ha!
01:00:27A fraud really doesn't know what he's looking at.
01:00:29He actually turned down the Eden.
01:00:31With the Eden,
01:00:32you'd instantly become one of the richest
01:00:33and most powerful people alive.
01:00:36Sure, but first he'd have to summon a wave
01:00:38to get the Eden.
01:00:39We already know he's a fraud.
01:00:40No way he can do that.
01:00:42He's just keeping up appearances.
01:00:43If he really had a shot at getting the Eden,
01:00:45he'd be kissing Mr. Alexander's feet.
01:00:48That's enough.
01:00:49Grab him.
01:00:50I want that damned tongue
01:00:52ripped out of his mouth.
01:00:57You ignorant idiot.
01:00:59I'm gonna crush your bones one by one
01:01:02and show you what fear feels like.
01:01:05Stop!
01:01:20Who dares lay a hand on him?
01:01:23What are you doing here?
01:01:27I told you.
01:01:29You're not getting rid of me.
01:01:31Be careful.
01:01:33I've missed you so much.
01:01:35We're safe now.
01:01:39Kiss me.
01:01:40And you're never getting rid of me.
01:01:46You again?
01:01:48Shouldn't you be locked up in the prison in Hopehaven?
01:01:53I get it.
01:01:54Leo found a way out of the prison in Hopehaven.
01:01:57Of course you could too.
01:02:02So not only did you escape from the prison in Hopehaven,
01:02:06you stole a huge amount of their money
01:02:08and hired a pack of street thugs
01:02:10to maintain the facade of somebody important.
01:02:13Running into us?
01:02:14That's your worst luck yet.
01:02:15We'll tell everyone exactly who you are.
01:02:18You won't scam another dime out of anybody.
01:02:23Sirs, she's the fraud
01:02:25who pretended to be the lord of Hopehaven.
01:02:27Mr. Alexander,
01:02:29you need to arrest this con artist right now.
01:02:32She's a fugitive from Hopehaven.
01:02:34She smeared its lord's name and stole its money.
01:02:37If you hand her over to Hopehaven,
01:02:40they'll be grateful.
01:02:48To what do we owe the honor
01:02:50of the lord of Hopehaven's visit?
01:02:54What?
01:02:55Mr. Alexander,
01:02:56you've got to be mistaken.
01:02:58How could she possibly be the lord of Hopehaven?
01:03:02We all know she's just someone
01:03:04Leo brought along to get a rise out of Zoe.
01:03:08Uncle Alexander,
01:03:10they say the lord of Hopehaven
01:03:11is so proud that she looks down
01:03:13on every man who chases after her.
01:03:18How could such a woman spend all day
01:03:20trailing after a rat like him?
01:03:23It's true.
01:03:24I do look down on every man who pursues me.
01:03:28Because my heart already belongs
01:03:30to the most powerful man in the world.
01:03:33He is...
01:03:36the lord of the golden lion's citadel.
01:03:40The lord of the golden lion's citadel!
01:03:47What she means is...
01:03:50this man is the lord of the golden lion's citadel?
01:04:07That's enough!
01:04:09Even if you are the lord of Hopehaven,
01:04:12you can't just grab some random...
01:04:15and pass him off
01:04:17as the lord
01:04:18of the golden lion's citadel.
01:04:22That's right, Serena.
01:04:25If you think you can meddle
01:04:26in the internal affairs
01:04:28of the golden lion's citadel like this,
01:04:30it won't end well for you.
01:04:33Serena,
01:04:34are you trying to declare war
01:04:36on the golden lion's citadel
01:04:38on Hopehaven's behalf?
01:04:44Serena can speak for Hopehaven.
01:04:47What makes you think you can speak
01:04:48for the golden lion's citadel?
01:04:53Shut up!
01:04:54How dare you talk to me like that!
01:04:58If my uncle can't speak
01:04:59for the golden lion's citadel,
01:05:01what makes you think you can?
01:05:03And this lord of the golden lion's citadel story again?
01:05:07I'm sick of hearing it.
01:05:10Leo,
01:05:11the golden lion's citadel
01:05:13is a big deal.
01:05:15I know you wish you were him.
01:05:17But if you actually think you are him,
01:05:20that's just pathetic.
01:05:22Mr. Alexander said
01:05:23no one can offend the lord
01:05:25of the golden lion's citadel.
01:05:27Leo,
01:05:28if you ever came face to face with him,
01:05:31you'd be so scared
01:05:32you'd piss yourself!
01:05:37How did you ever live with a family like this?
01:05:40Taking care of a pack of blind idiots
01:05:41had to be exhausting.
01:05:45Maybe I went blind too.
01:05:47You bastard!
01:05:49Get this through your head!
01:05:50We took you in!
01:05:52We kept you alive!
01:05:54Without us,
01:05:55you would have starved to death
01:05:57a long time ago.
01:05:59Biggest mistake we ever made
01:06:01was letting you stay!
01:06:03If we'd known you were this kind of ungrateful snake,
01:06:06we would have thrown you out a lot sooner!
01:06:12Is that so?
01:06:15Then after I left,
01:06:17you must have been doing great.
01:06:29Damn it!
01:06:30How the hell do we run out of gas
01:06:31halfway there?
01:06:33You mean none of you
01:06:34checked the tank
01:06:35before you hit the road?
01:06:41Leo always drove before.
01:06:43He was the one
01:06:44who checked the gas tank.
01:06:53Wait, wait, wait.
01:07:42Why do you all look like that?
01:07:47so after leo left you should have been living it up all the way to the golden lion citadel right
01:07:59so how come you look even worse off now than you did before you shameless bitch you're just chasing
01:08:06after what my daughter didn't want shut your mouth he's nothing but bad luck he ruined everything for
01:08:13us if it weren't for him we'd already be living it up in the golden lion citadel
01:08:20a mouth that disgusting doesn't need to be left intact
01:08:29stop
01:08:32you're pathetic the lord of the golden lion citadel doesn't want you
01:08:38then you fall for a loser like leo but the one he's always loved is me
01:08:44at the end of the day you're just jealous of me wanting to get back at me
01:08:50i'm jealous of you is this some kind of joke leo stopped loving you a long time ago
01:08:57if he doesn't love me why does he follow me wherever i go and you follow leo so you end
01:09:02up in the same places
01:09:09i think you've got this wrong i came to the eden because dire wolf station is raising zombies
01:09:15it has nothing to do with you
01:09:20leo what the hell are you talking about what does that have to do with the eden
01:09:25if you're gonna make excuses at least make them believable
01:09:31the eden's owner doesn't seem to think so
01:09:35do it he he really might be that man whether he is or not we're past that now
01:09:43either he dies or we do
01:09:57once i let the zombies loose my eden is finished too
01:10:02as long as we take him out even sacrificing 10 eden ships is worth it
01:10:13i've killed plenty of ordinary people never thought a great man like this would also die by my hand one
01:10:19day
01:10:23without him anna's just an ordinary woman maybe i can rule that city what are you talking about what big
01:10:32shot
01:10:43enjoy yourself
01:11:08you want to leave
01:11:13you want to leave
01:11:13might be a little late for that i told you destroying this ship is no hard thing for me
01:11:20uh
01:11:29um
01:11:39you
01:11:49It's over. It's all over.
01:12:15My dear, unzip me down the back.
01:12:26It's just the two of us out here. Anything you want to do, to me.
01:12:41It was horrible. Out of everyone on the Eden, we're the only ones who made it.
01:12:46Uncle Fox died on the Eden, too. We're done for.
01:12:51You don't think that great man they were talking about was really Leo, do you?
01:12:55Impossible. He's a loser.
01:12:59Jasper, my luck's turned around again. Otherwise, why is everyone else dead?
01:13:03And we're the only ones who made it.
01:13:06Zoe, we still have our invitation to the Golden Lion Citadel.
01:13:08Even without my uncle, we can still go to the Golden Lion Citadel.
01:13:14That only proves everything, Leo says, is a lie.
01:13:22Oh my God, this is unbelievable. It's gorgeous.
01:13:29Even the royal weddings I saw on TV before the apocalypse weren't this beautiful.
01:13:38Then all the more reason to expose that bitch for who she really is in front of the Lord.
01:13:44He gave her the most lavish wedding in the world,
01:13:48and he has no idea his bride's been sneaking around behind his back with another man.
01:13:56If we save the Lord of the Golden Lion Citadel from a scam like this...
01:14:04How do you think he'll reward us?
01:14:10What are you doing here?
01:14:14We should be asking you that.
01:14:19Leo, I told you a long time ago.
01:14:27Anybody with even half a brain would never choose you.
01:14:36You're wearing a Buccineer today.
01:14:40Don't tell me you're planning to pull a Romeo and Juliet and run off with that bitch.
01:14:47That's obviously impossible.
01:14:50The Lord of the Golden Lion Citadel or some bum with no past.
01:14:58Any woman knows which one she'd pick.
01:15:04Leo, you want to be with that bitch, don't you?
01:15:10Serena is my wife.
01:15:12Don't let me hear you insult her again.
01:15:16Anna, the Grand Chancellor of the Golden Lion Citadel is right over there.
01:15:21Come with us and tell her you and that bitch Serena are lovers.
01:15:28That way, the Lord of the Golden Lion Citadel won't marry Serena.
01:15:34And you can be with her.
01:15:38But if we do that...
01:15:42The Lord of the Golden Lion Citadel won't let them off easy.
01:15:49What's that got to do with us?
01:15:57Even now, you still don't know.
01:15:59Don't know what?
01:16:00At a time like this, you're still talking in circles.
01:16:06Leo, are you really sane?
01:16:09The wedding's about to start, Leo.
01:16:13If you don't make a choice now, your mistress is going to marry someone else.
01:16:20Exactly, Leo.
01:16:22Exactly, Leo.
01:16:22Serena's the Lord of Hopehaven.
01:16:25If you miss your shot with her, you'll never find a better woman.
01:16:29Good afternoon, Lady Anna.
01:16:37Leo, this is your last chance.
01:16:41Leo, we have the entry pass.
01:16:43If we're caught here, at worst, they'll lock us up for a few days.
01:16:48You're different.
01:16:50You're a bum with a known background.
01:16:53If you can't give them a reason, you'll die horribly.
01:16:56Lady Anna!
01:16:59There's something very important we need to tell you.
01:17:10Go talk to Lady Anna.
01:17:12Now.
01:17:14If you won't say it, I will.
01:17:21Lady Anna, this may be hard to believe, but I swear everything I say is true.
01:17:29That man is my former husband and Lord Serena's mistress.
01:17:34Not long ago, the two of them were still shamelessly carrying on together.
01:17:38I didn't say all this for some reward.
01:17:40I just think the Lord of the Golden Lion Citadel is the finest man in the world.
01:17:46He deserves a wife who's loyal, exceptional, not some two-timing slut.
01:17:55A two-timing slut?
01:17:57Are you talking about yourself?
01:18:05Back when you and Leo were still together,
01:18:08you slept with the man standing next to you,
01:18:11just to get an entry pass for the Golden Lion Citadel.
01:18:17Slut.
01:18:18You think you get to judge anybody else?
01:18:21For an entry pass for the Golden Lion Citadel.
01:18:24You bitch!
01:18:26What the hell does that have to do with you?
01:18:28Lady Anna!
01:18:29See?
01:18:29I'm right!
01:18:30Those two have been carrying on behind the Lord's back.
01:18:34My lord, the wedding is about to begin.
01:18:42Please don't waste your time here with people who don't matter.
01:18:47What?
01:18:49That's impossible.
01:18:50How could Leo be the Lord of the Golden Lion Citadel?
01:18:52I have to be dreaming!
01:18:57You really are the Lord of the Golden Lion Citadel?
01:19:02But the way we treated you,
01:19:04it's over.
01:19:06It's all over.
01:19:07My lord,
01:19:09please have mercy on me.
01:19:11It was her.
01:19:12This was all her.
01:19:14She seduced me.
01:19:15She said you were a worthless freeloader,
01:19:18and she kept pestering me to sleep with her.
01:19:24If I'd known who you really were,
01:19:26I wouldn't have dared do this in a million years.
01:19:29You came after me first!
01:19:37You said you had entry passes for the Golden Lion Citadel,
01:19:41and you kept trashing Leo in front of me!
01:19:44till I got the wrong idea about him!
01:19:56Sorry about that.
01:19:58Trading the Lord of the Citadel for a mere entry pass.
01:20:01What a pathetic joke.
01:20:21Leo, I'm sorry.
01:20:23I regret it.
01:20:24You still love me, don't you?
01:20:25We're not divorced.
01:20:26I'm still your lawful wife.
01:20:31I'm Leo's wife.
01:20:35I don't believe it.
01:20:36Leo, you love me too much to marry someone else.
01:20:39I get it.
01:20:40You're just trying to make me jealous, aren't you?
01:20:43Leo, I know I was wrong.
01:20:44I love you.
01:20:45Please forgive me.
01:20:46From now on, whatever you say, I'll do it.
01:20:49After everything you've done to Leo,
01:20:50you still think he'd forgive you?
01:20:52What kind of fantasy are you living in?
01:20:54If he didn't still love me,
01:20:56then why hasn't he destroyed me
01:20:57after all the things I've done?
01:20:59He's the Lord of the Golden Lion Citadel.
01:21:01Well, if he wanted revenge,
01:21:03he wouldn't even have to do it himself.
01:21:13Leo, I knew you still loved me.
01:21:18I don't like this woman.
01:21:20Throw her out of the Golden Lion Citadel.
01:21:22And one more thing.
01:21:23I want you to give me another wedding
01:21:25more lavish and grand than this one!
01:21:32You want to know why I never laid a hand on you?
01:21:35Because you once saved my life.
01:21:45That boy needs help!
01:21:47Help!
01:22:02When the apocalypse hit,
01:22:04I finally found you.
01:22:05I was afraid the danger around me
01:22:07would get you hurt.
01:22:08So I hid who I was,
01:22:10stayed by your side,
01:22:12and carried out the purge
01:22:13in the Golden Lion Citadel.
01:22:15The purge in the Golden Lion Citadel
01:22:17was because of Zoe?
01:22:20Leo, I know I was wrong.
01:22:22I really do.
01:22:23But I was the one who saved Leo back then.
01:22:25That rose pendant was mine too.
01:22:29But just when we were about to reach
01:22:30the Golden Lion Citadel,
01:22:32after I'd had Anna plan
01:22:34the most extravagant wedding
01:22:35this world had ever seen,
01:22:37you gave me one hell of a surprise.
01:22:41Whatever I owed you is gone.
01:22:43You can stay near the Golden Lion Citadel,
01:22:45but don't ever show your face to me again.
01:22:47Leo!
01:22:48For the sake of the time I saved you,
01:22:50forgive me one last time!
01:22:52Please!
01:22:53You really saved Leo?
01:22:54Leo?
01:23:02When?
01:23:02Where?
01:23:03And what exactly did you do?
01:23:06That was so long ago.
01:23:07I don't remember anymore.
01:23:10Leo, don't listen to her.
01:23:11I saved you back then.
01:23:13I just...
01:23:13I really forgot.
01:23:18Then do you remember
01:23:19stealing this pendant from me?
01:23:21What?
01:23:30An orphan like you deserves a necklace?
01:23:32This pretty?
01:23:33Let's keep it safe for now.
01:23:37Give it back!
01:23:38It's all I have left of my parents!
01:23:42Bitch!
01:23:43You think you can fight back?
01:23:45After all these years,
01:23:46if it weren't for this pendant,
01:23:48I never would have recognized you.
01:23:51Leo, don't believe her!
01:23:52That pendant is mine!
01:23:53I'm the one who saved you!
01:23:57Then tell me this.
01:23:59When did you save me?
01:24:00Where was it?
01:24:01And what did you do?
01:24:09I love roses,
01:24:10so my parents gave me this pendant for my birthday.
01:24:13And right there in the center,
01:24:15they engraved my name.
01:24:17I'm sorry.
01:24:18I found the wrong person
01:24:20and never recognized you.
01:24:22My real bride.
01:24:24This isn't your fault.
01:24:26It's hers.
01:24:29I've kept asking myself
01:24:31how that angel who saved me
01:24:32turned into a vicious,
01:24:33shameless woman like you.
01:24:35No, Leo!
01:24:37It was me!
01:24:38I saved you!
01:24:39Turns out you never changed.
01:24:40I was wrong about you.
01:24:44This pendant is imbued with my power.
01:24:47As long as you have it,
01:24:49none of the zombies will dare hurt you.
01:24:51This pendant is mine!
01:24:53The Lady of the Golden Lion Citadel is mine too!
01:24:59You don't deserve that pendant.
01:25:02What happened between us was a mistake
01:25:04that never should have happened.
01:25:07Go back to the place where we first met.
01:25:09That's the Fallen Zone.
01:25:11There isn't even a small station there.
01:25:13No, I'm not going back!
01:25:15It's crawling with zombies!
01:25:16There isn't a single living soul there!
01:25:21I have nothing to do with them,
01:25:23my lord, Lady Anna.
01:25:24Please spare my life!
01:25:26You said it yourselves.
01:25:27Without Leo, you'd be just fine.
01:25:30I believe you'll survive there.
01:25:34Go!
01:25:35Dammit!
01:25:38From this day forward,
01:25:39you are my wife.
01:25:42All my glory and power are yours to share.
01:25:46All my glory and power are yours to share.
01:25:56You're doing great.ы

Recommended