00:00Le cancer vous change, vous changez votre corps, vous changez physiquement, mais il y a une partie beaucoup plus profonde
00:09à ce que une diagnosis de cancer change dans vous.
00:14Ces images ont été tournées en juin. Kate Middleton s'est donnée 24 heures pour gravir les plus hauts sommets
00:21d'Ecosse, d'Angleterre et du Pays de Galles.
00:24Au fil de l'ascension, la princesse ouvre son cœur sur le cancer.
00:28S'en remettre, c'est une aventure. Il faut renouer avec ce qui nous était familier, retrouver de l'espoir
00:37et de la joie, même si l'incertitude est toujours là.
00:41En chemin, elle croise d'autres marcheurs qui tentent le même défi.
00:49Clairement, nous ne sommes pas faits pour affronter seules les épreuves de la vie.
00:52Et à l'arrivée, elle retrouve sa famille, ses trois enfants, George, Charlotte et Louis, ainsi que son mari William.
01:01Et à Londres, les Britanniques accueillent ses confidences avec émotion.
01:06Je trouve ça beau, c'est formidable qu'elle fasse ça, qu'elle fasse passer un message aussi positif.
01:11C'est triste ce qu'elle a traversé, mais je trouve ça beau qu'elle arrive à en faire quelque
01:15chose de bien.
01:18Dans la famille royale britannique, la santé a longtemps été une affaire privée.
01:22Charles III a bousculé cette tradition en annonçant son cancer.
01:26Aujourd'hui, Kate Middleton va encore plus loin en expliquant ce que la maladie a changé pour elle.