Reborn to Choose Her FULL
Watch this gripping vertical short drama in full HD, packed with unforgettable moments, sharp plot twists, and nonstop emotion from start to finish. Whether you love binge-worthy mini series, complete short episodes, or fast-paced modern stories, this full drama brings cinema-quality storytelling right to your screen.

Follow the channel for fresh daily short dramas, full episodes, and complete vertical series updated every day. Don't forget to like and turn on notifications so you never miss the next trending story!

#shortdrama #verticaldrama #minidrama #shortseries #fullepisode

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00To protect me, my mother adopted eight girls and trained them from a young age to be my guards.
00:05When I came of age, my mother told me to choose one of them as my wife.
00:09Without hesitation, I chose the one I'd secretly loved for years, Viviane.
00:15After we got married, I was kidnapped by another family.
00:18They ran chains through my shoulder braids and sank me to the bottom of the water.
00:22I struggled to call Viviane for help, but all I heard was her sneer.
00:26Adrian, drop the act. Your tracker is still in this house.
00:29To keep me from Julian, you'd pull such a cheap trick?
00:31I listened in despair to Viviane's heartless voice on the other end,
00:35until the water slowly covered my mouth and nose, and I lost consciousness.
00:40When I opened my eyes again, I was back to the day my mother made me choose a wife.
00:45Adrian, these eight girls grew up with you. Pick one to be your wife.
00:50This time, Viviane were done.
00:54I picked Niamh.
00:56What?
00:57You've always liked Viviane the most since you were little.
01:00Why Niamh? She's so most unremarkable.
01:03No reason. She's the only choice.
01:05I didn't explain much.
01:07My mind echoed with the panicked look on Niamh's face when she rushed up to me in my past life
01:11and the desperate role she let out at the end.
01:14I only want her.
01:17All right. Whatever you say.
01:20I was too stupid in my past life.
01:22I married a woman who didn't love me and died at the hands of my enemies.
01:26This life? Huh. Viviana, marry whoever you want.
01:30After leaving my mother's study, I passed through the courtyard.
01:33He blocked my way.
01:35Mr. Marchetti, please. I'm begging you.
01:37Let me have Viviana.
01:41He's not begging. He's telling me Viviane is on his side.
01:46In my past life, I had him thrown out.
01:49This life, their business is none of my concern.
01:54Adrian, how much longer are you going to push him?
01:57Just because his mother works in this house?
01:59You think you can bully him like this?
02:01In my past life, I punished Julian.
02:03She protected him and blamed me.
02:05This life, I haven't touched him, and it's still like this. Ridiculous.
02:08I'm telling you, even if you pick me as your wife, I won't accept it.
02:12Don't even think about it.
02:13Huh. This life, I really didn't pick her.
02:15She dropped that and pulled Julian through that door.
02:17No one stopped her.
02:18I'm the one who made her this way.
02:20Ten years, and she never once had to look at me before she spoke.
02:24But it's all in the past.
02:52Tala was two steps behind me.
02:55Young Master, Donna had you pick someone today.
02:58Who did you pick?
03:00It'll be announced.
03:02You didn't pick Vivian, did you?
03:04I said nothing.
03:05Tala is the most tight sept.
03:07Mother must have told her.
03:08She won't leak it.
03:09Since she was 15, Vivian has always thought she was the lady of this house.
03:13Of course I know.
03:14Weren't you the one who liked her most?
03:16At the other end of the hall, Julian came over with a tray.
03:20Tala shut up.
03:24Usually when he walks, his head is down.
03:27That day, his back was straight.
03:38When the first shot rang out, I was standing in the middle of the courtyard.
03:44Before anyone in the courtyard could react, I'd already dodged a side.
03:52Vivian ran fastest.
03:53The second the shot went off, she ran toward me.
03:58Vivian threw herself onto Julian, pinning him down.
04:01This didn't surprise me.
04:12The one who shielded me was her.
04:14It was her in my past life, and it's her again.
04:17My whole body was shaking.
04:19I didn't even shake like this before I died in my past life.
04:22This life, I'm afraid something will happen to Niamh.
04:25Niamh.
04:26Young master, I'm fine.
04:30Vivian, what were the eight of us raised for?
04:32What if something happens to the young master?
04:36Julian's hurt.
04:37Who else is going to take care of him but me?
04:39Adrian's fine.
04:40Is it really that serious?
04:42When Vivian said that, she didn't even turn to look at me.
04:45For a butler's son, you'd neglect the young master?
04:48Have you forgotten what you're here for?
04:51Nev's words.
04:52She couldn't argue with a single one.
04:56Vivian, it hurts.
04:58Julian was wailing.
04:59The timing of his words is always so calculated.
05:02He's fine anyway.
05:03I need to take him to a doctor now.
05:04The rest can wait.
05:05Vivian!
05:06Niamh was furious.
05:08Vivian didn't even look at me.
05:10In my past life, I stood here for a long time, waiting for her to turn around.
05:15This life, I only worry about Nev's wound.
05:18I don't want anything to happen to her.
05:22She took that bullet for me.
05:27She turned and stood back beside me.
05:30Nev, your shoulder.
05:32It's fine.
05:33Just a scratch.
05:35I'll get someone to take the bullet out.
05:37It went clean through.
05:39Nothing left inside.
05:40I really don't need a doctor.
05:42She walked far away, and her left shoulder never moved.
05:45In my past life, she never once mentioned this wound in front of me.
05:50Back then, I never knew what she looked like when she was in pain.
05:53Now I've made up my mind.
05:55On my birthday, I want her standing next to me.
05:58The next day, Vivian came to see me.
06:01She walked in and stopped at the desk.
06:03Please, give me that pill.
06:06Julian got shot, and the bleeding won't stop.
06:08She was asking for the pill my father left behind.
06:10She knew exactly what that pill meant to me.
06:12My father was the head of this family.
06:14In our line of work, there was one man who could make something like this.
06:18That man owed him his life.
06:19The day he was diagnosed, the doctor told him he had three months.
06:23For those three months, he kept waiting for that man's answer.
06:26I thought he was asking for medicine for himself.
06:30The day he got it, he pressed it into my hand.
06:33This can save a life when the bleeding won't stop.
06:35He said, save it for the day that matters most.
06:39Even in death, he was leaving me a way out.
06:42And Vivian just opened her mouth and asked for the last thing he left me.
06:45I'll marry you.
06:46Just give him the pill.
06:47Why?
06:47If it weren't for you, Julian wouldn't have taken that bullet.
06:50She blamed me for it.
06:52So smoothly.
06:53If you give me the pill, I'll send him somewhere else.
06:56I'll never see him again.
06:58She was offering herself in exchange for that pill.
07:00She probably thought that was what I wanted most.
07:03No need.
07:05What?
07:11Vivian stood at the desk and looked up at me.
07:13Her eyes were full of disbelief.
07:17Adrian, we're at this point and you're still saying things like that?
07:21I'm not hoping for anything else.
07:23Just give him the pill.
07:27I walked to the iron cabinet, opened it, and took out a small box.
07:35I poured the pill into my palm.
07:38This pill had been locked in that cabinet for six years.
07:41Six years, and I never once opened it.
07:49Take it.
07:50From today on, we're done.
07:52In my past life and this one.
07:54Adrian, are you saying this to scare me?
07:56You'll be angry for a couple of days, then you'll come back to me.
08:00She thought I was throwing a tantrum.
08:02She never believed I'd really let her go.
08:05In my past life, I valued it more than my life.
08:08This life, I used it to cut off everything with Vivian.
08:11For the next few days, there was always one person missing from this table.
08:16Those days, she stayed by Julian's side.
08:19But my heart didn't waver at all.
08:21In a few days, it's Adrian's 18th birthday.
08:24That day, I'll announce who his wife is.
08:27The people at this table had waited ten years for that.
08:31Vivian, from now on, you're the lady of this house.
08:34Adrian is yours now.
08:36Someone congratulated that empty seat.
08:39They were all congratulating Vivian.
08:42No one knew that the name my mother was about to say was someone else.
08:45The people at the table just took it as a gatton.
08:48Everyone.
08:49The one Adrian chose.
08:52I interrupted my mother.
08:53The fact that Nev is my wife cannot be simply declared here.
08:58After it wrapped up, I went back to my room.
09:04That night, Vivian unexpectedly came back.
09:07She burst through my door.
09:09Where's Julian?
09:11What did you do with him?
09:12I already agreed to marry you.
09:13Why did you still go after him?
09:16So Julian was missing, and she was blaming me for it again.
09:20He's scared of the dark.
09:22Without me there at night, how is he supposed to cope?
09:26She probably wanted to hit me.
09:28Halfway up, she remembered who she was.
09:30What does his disappearance have to do with me?
09:33Vivian, I told you I didn't pick you as my wife.
09:35Whoever you want to be with is your business.
09:37He's gone, and that has nothing to do with me either.
09:40You burst through my door in the middle of the night.
09:42That alone is enough to kick you out tomorrow.
09:44You...
09:44She understood that.
09:45She's lived in this house for ten years.
09:47She knows what can't be said out loud.
09:49Who else but you?
09:50You were afraid I'd back out so you had someone take him, weren't you?
09:52I'm begging you, bring him back.
09:54When his wound heals, when we're married, I'll send him away.
09:56She said, when we're married.
09:58I looked at her and suddenly found the whole thing ridiculous.
10:01Go find him.
10:02Don't stand here.
10:04She turned and ran out.
10:05In my past life, I spent the whole night explaining myself to her here.
10:09This life, it only took a few words, and then I slept soundly.
10:14At first light, I was already standing at the door.
10:17She walked Julian through the gate.
10:20He'd spent the night outside.
10:21When he came back, it looked like someone had roughed him.
10:25She came up to me scowling, taking big strides.
10:29Adrian, whatever you want to do, come at me.
10:32Why do you always have to go after him?
10:33If you keep this up, I will never marry you.
10:36Even now, she thought that saying that would make me obey her.
10:42Vivian, you've got it wrong.
10:44What?
10:45It's not that you won't marry me.
10:47It's that you don't get to.
10:52What did you say?
10:54Five days until my birthday.
10:59That night, Julian came to my door without knocking.
11:02She used that pill on him after all.
11:05His leg was saved, but that's how he walks now.
11:07Under the light, his face was twisted.
11:12Adrian, why does every good thing have to go to you?
11:14You're the heir to this family.
11:16You were born with everything.
11:18My mother works in this house.
11:21I grew up with my head down in this house.
11:24The only thing I have is that Vivian loves me.
11:27Why do you have to take even that from me?
11:29If it weren't for you, why would she suddenly change her mind?
11:32Just now, she told me to my face she's sending me abroad!
11:35So Vivian really was going to keep her promise to me.
11:38But I don't need it anymore.
11:40After all, the memory of dying in the water is just too awful.
11:44I won't give up.
11:46He grabbed me and charged towards the end of the hallway.
11:48At the railing, I stopped and watched him fail to pull me.
11:52It was almost funny.
11:58When he went over, I was still a step away from him.
12:01In my past life, I thought I accidentally pushed him.
12:03This life, I saw it clearly.
12:04He climbed over that railer himself.
12:14Julian!
12:19Adrian!
12:20What the hell are you doing?
12:23What did he do wrong?
12:25How long are you going to keep torturing him?
12:29She broke one hand free and swung at me.
12:32I tilted my head.
12:33The slap grazed past my face.
12:35He climbed over it himself and let go himself.
12:39What did you say?
12:42Believe it or not, that's your business.
12:44I don't want to see you right now.
12:47When the guards put her in the car, I stood alone inside the gate.
12:51You go out for a few days.
12:53Come back on Adrian's birthday.
12:55That swing of hers was the first time in ten years she crossed the line.
12:59Take some time to cool off.
13:03Should we send someone to watch her?
13:05No need.
13:06If something happens to her out there, it won't be easy to explain to Donna.
13:10There's nothing hard to explain.
13:12When I said that, even I was a little stud.
13:14But she really hasn't had a place in my heart for a long time.
13:20The night before my birthday, I called Niamh.
13:23I dialed that number.
13:26It rang twice and she picked up.
13:29Young Master, what is it?
13:31Where are you?
13:33Are you confirming whether I'll go to your fiancé announcement ceremony?
13:37She guessed it, but not completely.
13:39Young Master, you want me there to watch your mother announce you're marrying Viviana?
13:43Young Master, you're too cruel.
13:45Niamh, I just want you there.
13:48Okay, I'll go.
13:50My birthday is the busiest day of the year in this house.
13:53More people came than I expected.
13:55Doc bosses, bankers, people from other families.
13:57But I wasn't interested in them.
13:59I scanned the room and spotted Niamh standing by the stage.
14:02They came.
14:03The guest's eyes moved back and forth between me and her.
14:05People around us were whispering.
14:07A few pitying looks landed on me.
14:08I knew what they were saying.
14:10Tala walked up quickly, her brow Fred.
14:13Vivian, today is Adrian's birthday.
14:15Donna is about to denounce your engagement.
14:17Keep your distance from him.
14:20Engagement?
14:22I came here today to say this to Donna's face.
14:24I don't love Adrian at all.
14:25I will never marry him.
14:27After Vivian said that, the hall broke into chaos.
14:30But when she said it, half the room was laughing.
14:32They just thought Vivian was throwing a fit.
14:33If Donna announces I'm marrying Adrian, I'll agree.
14:36But the moment we're married, I'm leaving the family.
14:38Vivian, calm down.
14:39Don't tell me to calm down.
14:40I won't marry a man I don't love.
14:41I'd rather die.
14:44Julian stood beside her and gave me a smug look.
14:46I didn't look at him.
14:47That was one move from Donna.
14:49Everyone in this house froze.
14:53Thank you all for coming to my son's birthday.
14:55Today I also have something to announce.
14:57Finally, to Danely, that name will be said.
14:59It's a position the family has kept it for him.
15:00When he comes of age, it should be returned to him.
15:03This territory?
15:04Ilya paused.
15:05The whole room was waiting for that name.
15:07The person in this position can decide the fate of many small families with a single word.
15:10By my eighth child, Neve, to manage alongside Adrian.
15:13Neve will also be Adrian's wife.
15:21She froze for two seconds.
15:22Then she rushed up.
15:23She reached the stage in a few strides.
15:25Ma'am, are you sure you got the wrong person?
15:29How could it be Neve?
15:30When she rushed up, the whole room was watching her.
15:33No one stopped her.
15:34It only made her look more pathetic.
15:35She had stood on this stage many times.
15:38Today, this stage didn't belong to her.
15:40The one Adrian chose was never you.
15:42You've wanted to leave for a long time.
15:43We won't stop you.
15:44My mother didn't say it harshly, but in the whole hall, no one dared to move.
15:48The first one to walk over was Julian.
15:50Vivian, this is great.
15:51Now we can be together openly.
15:53Even if you leave this place, it's fine.
15:55We can live like normal people.
15:56She jerked her hand away as if burned.
15:58It was the first time she pulled away from him.
16:00She crossed the crowd and came up to me.
16:02Her eyes were red.
16:03Adrian, are you still mad at me?
16:06Tell me, was all of this designed to get back at me?
16:09She got half of it right.
16:10It was designed, but not for her.
16:12Even if you're doing it just to spite me,
16:14you can't just pick any random person and marry them.
16:17You don't love Nev at all.
16:19By the table near the door, Nev stood there.
16:21In that hall, she was the only one who didn't move.
16:24Vivian said that very loudly.
16:26A few steps away, Nev raised her eyes and looked at me.
16:28She heard it.
16:31She stood there, waiting for me to say no, and I would give her what she wanted.
16:36Vivian, you think too highly of yourself.
16:39Who I marry is not up to you.
16:41Who I pick is my own business.
16:43What you should do now is take your Jolien and leave.
16:46Don't stand here.
16:47Adrian!
16:49We grew up together.
16:51I can't just watch you ruin yourself.
16:53You don't love her at all.
16:55If you marry her, you won't be happy.
16:57She was so confident.
16:58Confident enough to think she knew who I loved.
17:00But she was wrong.
17:01You love me.
17:02You always have.
17:03Everything you're doing, isn't it just to get my attention,
17:05to make me regret it, to make me come back and beg you?
17:07If I'd done this in my past life, maybe that's what I was thinking.
17:10This life, I don't even want to look at her face.
17:12I pulled my hand back.
17:14She stumbled.
17:18I didn't look back.
17:19I walked through the crowd, toward Nevi.
17:22There were hundreds of people in the hall.
17:24I only walked in one direction.
17:27Her hand was cold.
17:29When I took it, her fingers flinched.
17:31But she didn't pull away.
17:33I led her across half the hall and stopped in front of Vivian.
17:36I could feel her hand getting warmer, little by little.
17:42Who says I don't like her?
17:43I've known her ten years, and it was the first time I saw that look on her face.
17:47Something suddenly burned in my chest, like something had been lit.
17:50Fine, Adrian.
17:51Don't regret this.
17:52I'll have my wedding soon, too.
17:54By the time you regret it, it'll be too late to come to me.
17:57When she spoke, no one in the hall was listening to her anymore.
18:01The music started up again in the hall.
18:03She dragged Julian and stormed out of the banquet hall.
18:07Adrian, am I drunk?
18:08What just happened?
18:10I'm not dreaming, am I?
18:11You really picked me.
18:13She asked three times.
18:15I raised my hand and took Neve's hand.
18:17And now?
18:19Still a dream?
18:23She stared at me for a full minute.
18:25Then she crashed into my arms and buried her face in my shoulder.
18:28My whole body was shaking.
18:30In my past life, when I was sinking in the water, there was only one face in my mind.
18:35Hers.
18:35She stood under the hallway light and looked at me for a long time.
18:39Adrian, thank you.
18:40I never thought you'd pick me.
18:42I've waited so long for this day.
18:44Then you'd better treat me well.
18:46I will.
18:47That night, she walked me back to my room and didn't let go the whole way.
18:50Like she was afraid that if she let go, I'd disappear.
18:53Three days after the initiation ceremony, Vivian came.
18:58I've been thinking for two days.
19:00That night at the ceremony, you were just trying to hurt me.
19:03Still so confident.
19:04She thought I was angry with her.
19:06But anger fades.
19:07I'll wait for the day you speak up.
19:09When you come to your senses, come find me anytime.
19:11I laughed.
19:12She was so sure of herself.
19:14She had no idea what had happened.
19:17You've always been like this, throwing tantrums.
19:19I'll give you time.
19:20She walked out of the study and closed the door.
19:23In my past life, if I'd seen her like this, I would have chased after her.
19:26Now, absolutely not.
19:30That morning, a trunk was carried down from the main building.
19:35That trunk was Vivian's.
19:37Vivian, Donna says you're moving to the back building.
19:40This room in the main building is being cleared out for Neve.
19:42She looked at that trunk.
19:44The lid wasn't shut tight, and a corner of dark clothing showed through.
19:48She'd lived in that room for ten years.
19:51Why?
19:51Donna says the main building is for this family.
19:54This is Donna's signature.
19:56Vivian said nothing.
19:58She just stood at the top of the stairs for a long time.
20:01She probably thought this was only temporary.
20:04That was the room that used to belong to Vivian.
20:07The traces of someone living there were still inside.
20:10Neve stood at the doorway and didn't go in.
20:12Go in.
20:13This was Vivian's room.
20:14It's yours now.
20:17Some people say you're using me to get back at Vivian.
20:20They're wrong.
20:21That was the first time I saw her walk into the main building.
20:24She asked just one question and believed me completely.
20:27And I really hadn't lied to her.
20:31Mother hosted a dinner once a month.
20:33Doc bosses, accountants, and a few heads of smaller families.
20:37The last time these people came was the night of the initiation ceremony.
20:42There was a stir at the entrance.
20:45Vivian, Slat-Satter-Bivring, walked in wearing dark clothes.
20:48Julian sat her half a step behind her.
20:51The voices in the hall dropped.
20:52She walked slowly, from the door all the way to the middle of the table.
20:59Everyone, there's something I want to make clear here.
21:01The night of the initiation ceremony, Adrian did something to humiliate me in public.
21:13She said all of that with the same confidence.
21:19Everyone's eyes turned to me, waiting for my response.
21:23Like I was the one who'd done something wrong and had been forgiven.
21:29I didn't respond.
21:30I raised my glass, didn't drink, and didn't look at her again.
21:40After a while, she and Julian slunk off.
21:46After the banquet broke up, Talia found Vivian.
21:50Vivian.
21:53Starting tomorrow, I'm the one who sets the convoy schedules.
21:57Donna's idea?
21:59My own.
22:00When Talia said that, everyone around was stunned.
22:04Half the people in the hall heard what you said tonight.
22:07You think you still deserve to lead a team?
22:11Talia turned and walked off.
22:13Vivian stood there, standing perfectly straight.
22:16Too bad that posture can't save her.
22:19After that night, half the schedules in this house were changed.
22:22No one wanted to hear her opinion anymore.
22:25Julian stood there in the dark, watching Vivian's back, his hands at his sides.
22:28That was probably the night he started to sense something was off.
22:31The things she did were no longer centered on him.
22:34That afternoon, Niamh and I were sitting in a newly opened restaurant.
22:38She took a napkin and wiped a bit of sauce from the rill of my mouth.
22:41I turned my head away.
22:42My face felt a little warm.
22:44What are you doing?
22:45There are people here.
22:46Let them watch.
22:48She said it so softly, like it was something that should have happened a long time ago.
22:52Suddenly, there was a commotion at the entrance.
22:55Vivian walked in, arm in arm with Julian.
22:57Vivian's eyes landed on our table, and her expression shifted.
23:01She walked toward us.
23:08Julian walked to the table and set an invitation on it.
23:12Mr. Marshelli, Vivian's and my wedding is in three days.
23:16Please, both of you must come.
23:18I didn't pick up the invitation.
23:20I just glanced at it.
23:22Sorry.
23:23I'm afraid we're busy.
23:25That day, Niamh and I are going traveling.
23:28The tickets are already booked.
23:31Adrian, see, I told you you're still mad at me.
23:33You won't even dare come to my wedding, afraid you won't be able to hold it together.
23:37She stood there, her face full of certainty.
23:39I'm telling you, you two aren't married yet.
23:42There's still time to change your mind.
23:43Come back now, and it's not too late.
23:45When she said that, she kept her voice very low.
23:47Low enough that only we could hear.
23:49Nev was a little nervous.
23:51I turned my hand and held hers.
23:55Thanks for the thought, Vivian.
23:59I never make decisions I'll regret.
24:01And besides, these past few days with Nev, I've realized something.
24:06I think I'm falling for Nev more and more.
24:10I said that clearly, for Vivian to hear, and for Nev to hear too.
24:15The cup by her hand was mine.
24:18Falling for her?
24:20You're quite the actor.
24:22I'd love to see how long you can keep this up.
24:25When she left, half the dust on was watching our table.
24:28She flung her hand and pulled Julian away.
24:31Julian glanced back at our table.
24:32That look was full of smugness.
24:36After Vivian left, Nive sat there and didn't say a word.
24:40What I said that day was all true.
24:44I didn't pick you as my wife to hurt Vivian.
24:47I like you.
24:49So don't take what Vivian said to heart.
24:53She stood up, walked around the table, and hugged me.
24:58I know.
25:00I believe you.
25:02She held me tight.
25:03People here were watching us.
25:06She smelled nice.
25:08Nothing like someone who handles knives and guns.
25:11That was the first time I thought being the head of the family wasn't so bad.
25:16Vivian's invitation sat on the desk for a day.
25:19Never brought it back.
25:20Right before the trip, I found out Nev had refunded the tickets.
25:24Why refund them?
25:29I want to see Vivian's wedding.
25:31We grew up together.
25:33After that, we can go traveling.
25:35So I'll go with you.
25:37She walked to the closet, took my jacket down, and draped it over the chair.
25:41She smoothed the collar and stepped back.
25:43Her movements were steady.
25:44She didn't talk much, but she got things done well.
25:47That was her best quality.
25:52This wedding was Vivian's own choice.
25:55I want to see what she looks like when she reaches the end.
26:00Three days later, Vivian's wedding was held.
26:03We sat near the back.
26:08Vivian didn't look at Julian the whole time.
26:11Vivian, she was looking at us.
26:14Vivian?
26:15Do you take him as your husband?
26:17In two seconds, not a single person in the hall made a sound.
26:21She didn't answer.
26:23The smile froze on Julian's face.
26:26He turned and glanced at her.
26:29She wasn't looking at Julian.
26:31That was when she snapped back to reality.
26:34I do.
26:36She said it heavily.
26:37Someone in the crowd clapped.
26:39The applause was sparse.
26:41Niamh's hand in mine suddenly tightened.
26:45What's wrong?
26:46Don't look at her.
26:47Look at me.
26:53He glanced back at the stage.
26:56Vivian stood there like someone had put her there.
26:58The music in the hall was still playing.
27:01On stage, Julia, who'd been walking around with his cup, had vanished.
27:04I leaned back in my chair and waited for the reception to end.
27:08What's wrong?
27:09The crowd surged toward the hallway.
27:11Something seemed to have happened.
27:12I wasn't interested.
27:13I left with Nev.
27:14What happened in that hallway that night, I only found out much later.
27:19That day, when Vivian reached the dressing room door, she stopped.
27:24She heard voices from the groom's dressing room next door.
27:26She didn't miss a single word those two said inside.
27:29Julian married Vivian, so he's got her locked down.
27:32All those shootings, those disappearances, it wasn't for nothing.
27:34She stood outside the door, her hands clenched tight.
27:37Mom, don't worry.
27:38I did all of this so she'd only look at me.
27:40So it would never be in her eyes again.
27:41I did it.
27:45Those things before, you two did them yourselves.
27:48It had nothing to do with Adrian.
27:49When she said that, her voice was shaking.
27:52No.
27:52That's not it.
27:53Do we get ready?
27:54I-I...
27:55Answer me.
27:57It was the first time in ten years she raised a hand.
27:59And it was against the one she'd protected for ten years.
28:02The one who never needed her protection.
28:04Vivian, I did all of this because I love you.
28:07Believe me, I didn't mean to.
28:08I love you.
28:08That's why I did it.
28:10You liar.
28:11When Vivian turned to leave, Julian lunged and blocked the door.
28:15Vivian, where are you going?
28:16There's a whole room of guests out there.
28:18If you leave, what am I supposed to do?
28:20Even when he was begging her, he was still thinking about those guests.
28:23Get out of my way.
28:24You lied to me and you'll pay for it.
28:26The wedding is off.
28:27Vivian, I'm begging you, don't go.
28:34She was only thinking about one thing then.
28:37Finding me.
28:38Telling me she'd been deceived.
28:40The banquet hall doors were open.
28:42She walked in.
28:43The table near the back was already empty.
28:45Only the two cups were still there.
28:47In the same spot.
28:50By the time Vivian ran back to this house, I was no longer there.
28:54She walked fast and stopped a guard in the hallway.
28:58The first thing she asked was,
29:00Where's Adrian?
29:02He went out.
29:03Where to?
29:04I don't know.
29:06Neve arranged it.
29:07That guard told me later.
29:08She ran faster that day than she ever had.
29:11She stood frozen in the hallway for a long time.
29:14She let go and went upstairs.
29:16She walked to a door.
29:17That was my room.
29:19That night, she came to knock on my door.
29:21At that time, I was on a plane.
29:25I slept the whole flight.
29:26For two months, we traveled to every place we'd marked on the map.
29:31At Nive, Flagen was a great travel partner.
29:33She had everything arranged before I even said a word.
29:37A few times, I woke up in the middle of the night and forgot where I was.
29:41I was starting to forget Vivian.
29:43And Julian, too.
29:45For two months, we never once looked at the news on our phones.
29:48When the plane landed, I was back in that city.
29:51I took her arm and walked toward the exit.
29:53Where should we eat tonight?
29:54You pick.
29:55That place we talked about last time.
29:57I thought coming back to the city was just about one dinner.
30:00Only later did I realize.
30:02That was the last time I smiled without knowing anything.
30:07We were walking out.
30:08A figure burst in through the doors.
30:10Her face was thinner.
30:11Dark circles under her eyes.
30:13The moment Vivian saw me, she rushed at me.
30:15Her hair was a mess.
30:17Her shoes were filthy.
30:18She'd been waiting here for more than a day.
30:20Adrian!
30:20She grabbed my shoulder.
30:22Hard.
30:23Adrian, I was wrong.
30:24I was really wrong.
30:26After I left you, I realized how much I love you.
30:29I can't live without you.
30:30Her nails dug into my shoulder through my clothes.
30:33Nev's face went cold.
30:34She reached over and prived at her fingers.
30:37Vivian, let go.
30:38She acted like she didn't hear.
30:40Her grip tightened.
30:41Everything that happened, it was all Julian.
30:43He lied to me.
30:44He everyone.
30:44He arranged the shooting.
30:46He'd been working with outsiders for a long time.
30:48He's a liar.
30:49I'd guessed most of it in my last life.
30:52She was the only one who didn't know.
30:53I was wrong.
30:54Adrian, let's start over.
30:56Please, come back to me.
30:57I'm begging you.
30:58Nev shoved her back.
31:00Stay away from my fiance.
31:01And Eve had never spoken that loudly before.
31:03Vivian stepped back and looked up.
31:05The way she stared at Nev, I'd seen it before.
31:07Except last time, I was the one standing across from her.
31:11This is between Adrian and me.
31:13It has nothing to do with you.
31:14Who do you think you are?
31:16You don't get to speak here.
31:17Adrian loves me.
31:18He's just confused right now.
31:20In my last life, I believed that.
31:22Adrian, tell her.
31:23You still have feelings for me, don't you?
31:26She talked the whole time and never once mentioned what she'd done.
31:29You're just angry at me.
31:30Angry that I didn't believe you.
31:32Angry that I believed Julian.
31:34Isn't that it?
31:34I'll make it up to you.
31:35I'll do anything you want.
31:37She went on and on.
31:39Not one word was about her own fault.
31:43She was still talking.
31:45Her voice had gone hoarse.
31:48Vivian.
31:51You're wrong.
31:52You're wrong because even now you're still blaming someone else.
31:58Julian was wrong.
32:00But the one who didn't believe me, that was you.
32:02She opened her mouth.
32:04No sound came out.
32:06Adrian.
32:07She said my name in a way she never had in my last life.
32:11Vivian.
32:11I stopped loving you a long time ago.
32:15Her hand slid off my shoulder.
32:17She stepped back and leaned against the pillar beside her.
32:20The light in her eyes went out all at once.
32:23Impossible, Adrian.
32:25Give me one more chance.
32:27Just one.
32:27Niamh was holding my hand.
32:29I have to say, she's a bit possessive, but I like it.
32:32Vivian.
32:33He's made himself clear.
32:35Her body swayed.
32:36She looked at me.
32:38For a long time, she turned and walked away.
32:41Let's go.
32:42That restaurant you mentioned.
32:44Okay.
32:54My phone buzzed in my pocket.
32:56I took it out and glanced at the screen.
32:58Talia, Julian's been exposed.
33:03I'd guessed it had to do with Julian.
33:05Even when I died in my last life.
33:07A black car pulled up outside the warehouse.
33:17The man who stepped out wore a ring.
33:20It belonged to the Kesslers.
33:22Hales, kid.
33:23I hear you spent a few years in that house.
33:27Ten.
33:28Ten.
33:29He answered that number fast.
33:32Then you should know when the Marchetti shipments go by water.
33:35Julian didn't answer.
33:37He'd spent ten years in that house.
33:39He knew all of it.
33:41You should also know when their air goes out alone.
33:44He was talking about me.
33:46Julian had waited a long time for that question.
33:49We want the docks.
33:51You want the air dead.
33:53What we want doesn't conflict.
33:56He'd made this connection in my last life too.
33:58The shooters who came the day after the selection came through this line.
34:02This meeting happened the night before the selection.
34:05The same line that put me in the river in my last life.
34:08Julian stood there and glanced back at the lights of the city.
34:12Tell me the details.
34:16The next day, someone from the house went to the back alley.
34:20Julian sat on the edge of the bed.
34:22Nora was packing a cardboard box.
34:24Someone came by today.
34:26Took the keys.
34:27And the license plate off that car.
34:29We can't use the back door anymore.
34:32The keys in the plate were collected.
34:34And whatever work they were doing in the house stopped too.
34:37What to do with Atch Julian would wait on the family meeting.
34:41He sat on the edge of the bed without moving.
34:44They left a message too.
34:46A list was found in the house.
34:48The two of us don't need to go back there to work.
34:51Those papers.
34:52I copied them all these years.
34:54I always thought I was helping you.
34:57Those papers recorded everything and everyone that moved in and out of the house each day.
35:02She copied one.
35:03And he sent one out.
35:05That copy was delivered to the back alley by my mother's order.
35:09He recognized the handwriting on that paper.
35:12It was his mother's.
35:15Mom.
35:16Stop.
35:17Nora folded the old clothes.
35:20Put them in the box and said nothing more.
35:22From that day on.
35:24He and his mother no longer had to set foot in that house.
35:31Every message Julian passed out.
35:33Could have cost this family a life.
35:37What he got in return.
35:38He kept for himself.
35:41She pushed the list aside.
35:43Two of the names on that list.
35:45Were Sal's people.
35:47There were a few others who started with my father.
35:50Sal Rizzo was first among them.
35:52Each led a crew.
35:54Each ran a territory.
35:55When my father was alive the crews kept the peace.
35:58Now that I'm taking over.
36:00They won't accept it.
36:01Adrian.
36:02Lately you seem like a different person.
36:05There's a lot to handle at home.
36:07There's always a lot to handle at home.
36:09Your father was like this too back then.
36:12He just stopped talking one day.
36:14I lowered my head and didn't answer.
36:17After we came back from the airport.
36:20At Vivienne had returned.
36:22She had nowhere else to go.
36:24On my third day back.
36:25I redistributed the work in the house.
36:28At Vivienne stood in front of the board.
36:30Reading one slip after another.
36:34The slip said night patrol schedule.
36:37At Vivienne was watching Talia's hand.
36:42I'd like to keep running this shift.
36:44He said you don't need to run this shift anymore.
36:47I can do something else.
36:49He said.
36:50None of this is yours to do anymore.
36:54The new one was pinned up.
36:55The names were changed.
36:58No one explained anything to her.
37:02That same day.
37:03Pharaoh was sitting by the window in the main hallway.
37:06Nevi stood in front of him.
37:07Turning the pages slowly.
37:11Everyone in this house.
37:12You'll need to know them all by name.
37:15Vivienne came down the hallway from the other end.
37:17Niamh looked up at her.
37:18Vivienne walked past without stopping.
37:21Vivienne could recognize everyone in this house with her eyes closed.
37:24Neve had to start from page one.
37:26The watch at the main building, Vivienne had stood it for ten years.
37:29That night, she still walked to the bottom of the steps and stood beside her old spot.
37:33Beatrix was on the steps.
37:35Vivienne was below.
37:36Neither spoke first.
37:37She stood with her feet together.
37:38I'll take this shift starting tonight.
37:41She stood there a while, then turned and walked away.
37:44That night, she stood at the far end of the outer gallery until the shift changed.
37:47The bell rang twice.
37:48Late that night, she went to the garage.
37:51What do I do?
37:52She asked it very quietly.
37:54Used to be, when she walked the outer gallery, the whole house could hear her voice.
37:59Talia looked up and said nothing for a long time.
38:01Get some rest.
38:03I don't want to rest.
38:04He said if you want to leave, you can leave anytime.
38:08I had Talia deliver that message.
38:10Vivienne didn't go in, and she didn't leave.
38:13That month's family dinner, I brought Niamh.
38:16She sat on my right.
38:18Vivienne stood by the table at the outermost spot.
38:22Niamh raised her hand and moved the glass to my left side.
38:26Left hand?
38:28That hand of his can't hold a glass steady.
38:31After she said it, no one at the table responded.
38:34I have an old injury in my right hand.
38:37When I was 13, I was kidnapped once.
38:40I'd never told anyone about it.
38:42She never asked me either.
38:44She just moved the glass to the other side.
38:47When it was over, the wind had picked up.
38:50I took off my coat and put it on Niamh's shoulders.
38:58She pulled her hand back into her sleeve and clenched it.
39:02Vivienne was standing in the outer gallery.
39:05As I walked past, she called after me.
39:08Adrian, you never used to bring anyone to these.
39:11I do now.
39:13Something you need?
39:15No.
39:16Over the years, she'd put a coat on my shoulders many times.
39:20I never remembered a single one.
39:23That night, I walked through the outer gallery fast.
39:26Vivienne said no, but she had something to say.
39:30I didn't wait for her to finish.
39:32At the family meeting, my mother read out the date I would take over the family.
39:37The handover will be at next month's family meeting.
39:41Fine.
39:42A handover happens once in decades.
39:44The old men at the table had a long-lost excitement in their eyes.
39:47At the time, Vivienne was standing in the last row.
39:51Before the meeting ends that day, Vivienne said one thing.
39:55She said the date was well chosen.
39:58After the meeting, she stopped me in the outer gallery.
40:04Adrian, I was wrong.
40:06What I said at the airport last time, I take it back.
40:09You said the same thing last time.
40:12She stood there without moving.
40:15What should I do?
40:17Nothing.
40:19Then what have these ten years meant to you?
40:22These ten years?
40:23You did a lot.
40:25I remember all of it.
40:27But it's not the same thing.
40:29I just want to know.
40:31What does she have that I don't?
40:33You don't lack anything she has.
40:35But a lot of things don't need comparing.
40:37She stood still.
40:39I walked past her.
40:43There were a few more dinners before the handover.
40:46That night, there was a dispute at the table.
40:49Two crews were arguing over two burks for half the meal.
40:53She could have settled this with one word.
40:55Because I gave her that in my last life.
40:58Do I even need to say it?
41:00This was the first time I handed this over.
41:04Birth three was always theirs.
41:06Signed documents don't change.
41:08This is settled.
41:09Just like that.
41:11When she said it, the hall went quiet for a moment.
41:14Someone at the table glanced up at her, then looked back down.
41:17Every word she said was correct.
41:18But after she finished, no one in the hall responded.
41:22Both sides turned to look at Nev.
41:25To the future lady of the house.
41:30After a moment, she sat down on her own.
41:33She'd used that tone for ten years.
41:35Two months ago, it still worked.
41:39Until the dinner ended, she didn't take a single sip of the wine.
41:44After the dinner was over, Vivian left through the door at the very edge.
41:48What you said was right.
41:49Right doesn't help, Talia.
41:51I've been in this house ten years.
41:54In the past, when I spoke, they listened.
41:56What are you still waiting for?
41:59She said in the past.
42:01Clearly, her words don't carry weight anymore.
42:03That night, I was upstairs, watching her cross the courtyard from the window.
42:07She walked slower than usual.
42:09Room in the rear building was being taken back.
42:12It was to be turned into storage.
42:13Her first move was from the main building to the rear building.
42:16This time, from the rear building to the side building.
42:18She only found out the day Talia took the key.
42:20She opened the door herself, packed the box herself.
42:23That black outfit was folded neatly, placed on top.
42:25Everything she owned fit in one box.
42:27At the bottom was an old tin.
42:28She took it out and opened it.
42:30Inside was a piece of paper, already yellowed.
42:32On it was written.
42:33She was cutting ties with this family.
42:35She'd written it, but kept it hidden.
42:37She looked at it for a while, put it back, and closed the tin.
42:42Ten years.
42:42After the room was emptied, no one went in again.
42:45I went in once.
42:47There was nothing left inside.
42:49Two workers carried the box toward the side building.
42:51She followed behind.
42:53At the foot of the stairs, she stopped and looked up at the main building.
42:57Where should we put this?
42:58By the door.
42:59The side building gets cold in winter.
43:01I know.
43:01Should we bring an extra blanket over?
43:03No need.
43:04Behind that window was my room.
43:06She stood in the courtyard, looking up.
43:08For a while.
43:09The side building and the main building were separated only by an outer gallery.
43:13When she was a guard, she walked that gallery several times a day.
43:18The last dinner before the handover.
43:20The seating had to be rearranged.
43:22I sat at the head of the table.
43:24The chair on my right was empty.
43:25That seat was waiting for my future wife.
43:27Before we took our places, Vivian Action stood at the farthest spot from the table for a long time.
43:34This seat is yours.
43:39After she sat down, one by one, the people at the table lowered their heads.
43:45Once dinner began, several tables came over with glasses in hand.
43:50In that last row, only Vivian Pyro was left.
43:53She picked up her glass, took a sip, and set it down.
43:56When it was over, no one left with her.
43:59One afternoon, Julian came back.
44:02He stood by the steps.
44:03So thin, he barely looked like himself.
44:09Vivian, it was you.
44:10She made me do it.
44:12She hates Adrian.
44:14For ten years, she was the one directing me.
44:18The first to hear it were the guards at the door.
44:20Everyone turned to look at Vivian.
44:22He was afraid.
44:23He'd never admitted to a single thing that happened over the years.
44:26Today was no different.
44:27Push Vivian he mid-powered out first.
44:31Talia was about to speak.
44:33Vivian raised a hand and stopped her.
44:35Just help me, please.
44:37These ten years, you're the only one who ever helped me.
44:40Vivian walked down the steps and stood in front of him.
44:43And this one, you carry yourself.
44:45After she said it, she turned and went back up the steps.
44:49Halfway up, she paused.
44:51That coat on you, I bought it.
44:53Take it off.
44:53A guard went over and took the coat off him.
44:56Vivian, don't go.
44:58No one expected him to frame Vivian just to save himself.
45:01I heard that when she called off the wedding,
45:02he was devastated.
45:03The night of the wedding,
45:04he sat alone in that dressing room for a long time.
45:11His mother came in from outside.
45:14She's gone.
45:15The guests are still waiting.
45:17What do we do?
45:18He sat there without looking up.
45:21She went to find Adrian.
45:25These ten years, she never once hit me.
45:29When he sat there, half his face was swollen.
45:33Mom, these ten years I've walked every hallway in this house.
45:37I carried trays past them.
45:39Not one person ever looked at me.
45:43That part was true.
45:45I only had Vivian.
45:47Only she was mine.
45:49He walked to the mirror and looked at himself.
45:53Now she's gone.
45:57She didn't look back.
46:00That day, all she took back from Julian was a coat.
46:06In those ten years, she never got back a single other thing.
46:12These past two days,
46:13Vivian went through everything Julian had done.
46:16Alone.
46:16She wanted to know how deep his guilt went.
46:19After all, she'd protected him for ten years.
46:21And she wanted to know who he really was.
46:24She told no one she was looking into it.
46:26The traitors misdeeds.
46:28You can't get answers by asking.
46:29How she found it all out.
46:30No one can say to this day.
46:32When she came back, she was broken.
46:34Not just physically tired.
46:37I found it.
46:39Adrian's people finished investigating Julian two days ago.
46:44I know.
46:45I just wanted to see it for myself.
46:47She stood there and didn't say anything more.
46:50She was two days behind my people.
46:53But she still figured out all of it.
46:55That night, the side door to the rear courtyard was forced open.
46:59Two figures came through the side door.
47:01The first to run into them was her.
47:03She hadn't been a guard for a long time.
47:05But she still charged out from the outer gallery.
47:08Move.
47:09She blocked the doorway and didn't move.
47:12No.
47:15She was thinner than either of them.
47:18Someone!
47:24Got them!
47:27She braced against the wall and stood up on her own.
47:30Two guards moved in from both sides and pinned the men to the ground.
47:33She straightened up and wiped the blood on her hand onto her clothes.
47:37Then she walked back to her post and stood in place.
47:41Only those two guards saw what happened that night.
47:44She never brought it up herself.
47:47The next morning, a crowd gathered in the courtyard.
47:50She stood outside the crowd, her hand wrapped in bandages.
47:54Those two from the back door were hired through Sal.
47:57We questioned them three times.
47:58They won't say anything.
48:00Who stopped them?
48:03Talia didn't answer.
48:04Don't bother asking.
48:05Handle it by the rules.
48:07What do we write in the report?
48:09Write that nothing was found.
48:10Sal's crews wanted this household in chaos before the handover.
48:13I know before the handover, it's best if nothing like this happens again.
48:16The crowd dispersed.
48:17Vivienne was still standing there.
48:19She didn't speak that morning.
48:20I didn't ask.
48:21The family meeting was held in the morning.
48:23On the table lay a record.
48:24It stated what Julian had done over the years.
48:26When he went missing, which route the information went out through.
48:30It took me a long time to read it all out.
48:32These debts, I've settled them all.
48:35Anyone else want to confess?
48:36No one in the hall dared make a sound.
48:39She was the first to stand.
48:42I confess.
48:43The whole hall turned to look at her.
48:45On the day of the initiation ceremony, I said I wanted to cut ties with this family.
48:49No one forced me.
48:50Later, I was the one who brought Julian in.
48:52I admit that.
48:54She sat down after saying it.
48:55I didn't speak.
48:58That day, Don Ferraro had something more to say.
49:04The matter's in the record.
49:08Their handling is for Adrian Sand to decide.
49:13After he said it, everyone in the hall looked at me.
49:17No need to discuss.
49:19Handle it by the rules.
49:21That day, no one spoke her name.
49:24Whether that was mercy or another kind of punishment, I couldn't say.
49:28That afternoon, Vivienne stopped me in the outer gallery.
49:34Give him to me.
49:36Give him to me.
49:36She meant Julian.
49:38Why?
49:39Because I brought him in.
49:42I want to deal with him myself.
49:44Someone will handle him.
49:46You don't need to worry.
49:47It won't implicate you.
49:48She said nothing.
49:49She didn't stop me again.
49:52When she stood in the outer gallery, it wasn't dark yet.
49:56That night, the light in her room stayed on late.
49:59My people passed below and saw a shadow on the window the whole time.
50:02The next morning, there was an empty box in that room.
50:06She folded the black outfit and put it in, then took it out again and hung it back in
50:10place.
50:12She put the box back against the wall.
50:15She didn't leave that room that day.
50:18Moving rooms doesn't count as leaving the house.
50:20The box was open.
50:22She still hadn't decided whether to go.
50:24She never took the black outfit out again.
50:26The shadow on the window never sat down.
50:30That week, she went to Don Ferraro's room.
50:33I only learned about it much later.
50:35That afternoon, it was just the two of them in the room.
50:39She stood at the door for a long time before going in.
50:42I want to ask you something.
50:44Ask?
50:45The day he chose Nev, was it because he was angry at me?
50:49She asked slowly, one word at a time.
50:51She asked about that day, but she was thinking about the past ten years.
50:58Why do you ask?
51:01I don't know.
51:02Since my wedding day, he hasn't looked at me once.
51:05The answer she wanted was yes.
51:07That answer would mean, I still care.
51:09That was what she came for.
51:11You're wrong.
51:12A lot of people are wrong.
51:14What?
51:15The day he chose Nev, I was sitting in the last row.
51:19The way he looked at her was sincere.
51:23He didn't pick her at random.
51:24In his heart, she was the one.
51:27She stood there, her hands still on the doorframe.
51:30Then what about these past ten years?
51:32These ten years, what did I mean to him?
51:36Go back.
51:37When Vivian walked out of that room, it wasn't dark yet.
51:40She stood in the courtyard for a long time before walking back.
51:44Halfway there, she stopped and looked back at my window.
51:47That night, the light in her room never came on.
51:52The man on the register was one of Sal's.
51:55He was dealt with in a few days.
51:57Julian was different.
51:59To cross his name out, two elders had to be present.
52:01The handling was set for three days later.
52:03It was done quietly.
52:04One garage, one table, two cars.
52:07Don Ferraro, Kermain, and another elder went, along with my people.
52:12That name had been on the register for ten years.
52:14The moment the pen crossed it out, Julian's shoulders dropped half an inch.
52:19He was cut off from this place.
52:21As of today, you're no longer part of this household.
52:25He didn't beg.
52:26He didn't curse.
52:28Where's my mother?
52:29In the back alley.
52:31Does Adrian know?
52:32He knows.
52:35Then why didn't he stop me?
52:37He waited for you to walk here yourself.
52:39He lowered his head and didn't ask again.
52:41One more thing.
52:42Speak.
52:43The route I passed out, the people receiving it were Sal's.
52:46The family has already handled it.
52:48Don't tell her what I look like today.
52:51All right.
52:54He was put in one of the cars and taken east out of the city, to wait for what was
52:58his.
52:59When the car reached the back alley, Julian's mother was standing outside waiting.
53:04The car didn't stop.
53:06It only slowed.
53:09I'm not getting in.
53:10When my son looks back, I'll be right here.
53:15Julian didn't look back.
53:16She looked up toward the city.
53:19She saw the house.
53:20She'd worked there most of her life.
53:23She turned and went back upstairs.
53:27That day, Vivienne stood at the alley entrance, until the lights came on.
53:36A few days later, another matter was added to the family meeting.
53:40The two who broke into the rear courtyard that night, someone stopped them first.
53:44Who stopped them?
53:46The guard didn't answer right away.
53:49Vivienne.
53:50She stood there, waiting for my next sentence.
53:52That matter.
53:55Credit it to her.
53:57After I said it, I moved on to the next item.
54:00After the meeting, Talia caught up with Vivienne in the outer gallery.
54:03He knew it.
54:05He did.
54:07You don't seem happy.
54:08I was waiting for something else.
54:10What were you waiting for him to say?
54:11She didn't say what she was waiting for.
54:13Talia didn't ask.
54:14What she wanted wasn't credit.
54:16What she wanted was for me to say.
54:18These years, you didn't have it easy either.
54:20Ferraro brought out a piece of paper and brought up Vivienne's confession.
54:24One more thing.
54:26On the day of the initiation ceremony, Vivienne said something herself.
54:30She said she wanted to cut ties with this family.
54:33Her words were recorded.
54:34The record was passed around the table.
54:36No one took it.
54:38It had been kept in this house for a long time.
54:40Then, by the rules, no one in the hall made a sound.
54:46I'll leave on my own.
54:48When she said it, her voice was steady.
54:51My mother lifted her eyes.
54:53That day, no one actually wanted to drive her out.
54:58This time, she left through the front gate.
55:00She carried the box herself.
55:02At the front entrance, Niv-Ared was standing there waiting.
55:05That box was the same one she'd carried out of the main building.
55:10I let Julian stay with me for ten years.
55:13Not because he was good.
55:15Because he had nothing.
55:18Niv-Ared didn't speak.
55:20Back then, I thought, a person with nothing won't dare leave.
55:24As long as I held on to him, he'd always be mine.
55:30You're different.
55:31You had nothing either.
55:33But you never asked anyone for anything.
55:36Where will you go?
55:39I don't know.
55:41I'll figure it out once I'm past that door.
55:44Take care.
55:46She carried the box out.
55:48At the gate, she paused.
55:51The day Adrian chose you, I was standing in the last row.
55:57I thought he was angry at me.
55:59Turns out he wouldn't even spend the time to be angry.
56:01She walked out that door.
56:03The door was open.
56:04No one stopped her.
56:05No one saw her off.
56:07When she reached the city, a car was waiting at the corner.
56:11She'd called it herself.
56:14She sat in the car for a long time and didn't let it move.
56:20Leiden?
56:23North.
56:24Then the car started and headed north.
56:26There are no people of ours in the north.
56:28She said it.
56:29When she left, I was upstairs.
56:30I didn't go down.
56:34On the day of the handover, everyone in the meeting hall was standing.
56:38This ring was left by your father.
56:40It has been kept by the family all this time.
56:44Today, I give it to you.
56:51That wasn't courtesy.
56:53That was them acknowledging my position.
56:55From now on, everything in this house is yours to decide.
56:59The applause stopped.
57:00The hall went silent.
57:04I have something to say.
57:06The one he chose to this day, I still don't accept it.
57:11No one in the hall responded.
57:16Sit down.
57:18No one in the hall made another sound.
57:21After the meeting, it was just my mother and me in the outer gallery.
57:25You used that today.
57:27Did my father press people down like that too?
57:30His whole life.
57:31Every time he did, he'd sit alone in his room for a long time afterward.
57:35Why?
57:36Because the people you press down will hold it against you.
57:39Adrian, this thing is heavy.
57:42I closed the ring into my palm.
57:45That night, I stood by the window on the second floor.
57:49Niamh came down the hallway and stood beside me.
57:52The ring had been in my pocket all day.
57:55Don Ferrado said something to me today.
57:57He said I wasn't chosen casually.
58:00I didn't speak.
58:01He said you thought I was the one.
58:03Yes.
58:04She stood there and didn't speak for a long time.
58:06Since when?
58:08In my last life.
58:10Before I sank.
58:12When you ran toward me.
58:14I don't know what you mean.
58:16But these ten years of mine weren't wasted.
58:19She said it very quietly.
58:23I took the ring out from my pocket.
58:25This, you keep it.
58:27It's yours.
58:28I know.
58:29With you, I don't have to worry.
58:33She took it and held it for a while.
58:36You hold it.
58:37Then put it back in my hand.
58:40I'll stand beside you.
58:42That night, we stood by the window until very late.
58:46My father is buried outside the city.
58:48I was the one who put that medicine box there.
58:51Father, you said this was for the most important day.
58:54I used it to cut ties with someone.
59:00Father, the year you left, I couldn't hold this family together.
59:04I died once.
59:05This time, everything was done by my own hand.
59:08Who opened the door?
59:09Who passed the list?
59:10Who paid the money?
59:11All cleared.
59:12This house is mine now.
59:14In my last life, I died in the water at the river bend.
59:17In this life, I'm standing here.
59:19You said letting a man walk out alive is harder than making him disappear.
59:25The wind's strong.
59:26Let's go.
59:27Wait.
59:29Did your father ever meet me?
59:32No.
59:33Then he has now.
59:35If he were still here, what would he say?
59:38He wouldn't say anything.
59:39He'd pour a glass of wine.
59:44He'd pour a glass of wine.
59:44He'd pour a glass of wine.
59:45He'd pour a glass of wine.
59:45He'd pour a glass of wine.
59:45He'd pour a glass of wine.

Recommended