00:23Hola, ¿qué tal? Bienvenidos a Susana y Álvaro en Milenio.
00:28¿Cómo estás, mi sucia adoradísima?
00:30Este es mis momentos favoritos de la vida, evidentemente de la semana, aquí contigo, que traes hoy, Álvaro Cueva.
00:38Felicidad pura para ti, para todas, para todos, porque vamos a hacer un programa especial de la serie de The
00:47Gilded Age.
00:48¡Uy, qué belleza!
00:50¡No, no, no, no!
00:51Así que recordaremos, entenderemos, y usted que no sabe nada,
00:56tal vez se anime a descubrir una obra maestra.
01:00Vamos a iniciar, pero con el mero, mero origen. ¡Corre video!
01:26Mamá, tú eres encorajable.
01:28Yo tomo eso como la gran honra.
01:30Tienes que encontrar las personas correctas, en la manera correcta.
01:34Más dinero no es todo, Agnes.
01:37No entiendo por qué han tomado a ti.
01:39¿Tienes un trabajo en el primer comienzo que necesito?
01:41Quiero hacer algo con mi vida.
01:43Para un New Yorker, cualquier cosa es posible.
01:47Tú eres el futuro, Mrs. Russell.
01:48Y si tú eres el futuro, el nombre debe ser el pasado.
01:51Esa mujer no es insuficiente como un compañero.
01:55Yo les haré pagar un día.
01:57Esto no es un juego para los malditos.
01:59Te hemos tomado como un maldito cuando es nosotros que somos los malditos.
02:02No te lucharé en ese.
02:07¡Ay, Susi, dime qué te gusta!
02:09¡La amo! ¡La amo apasionadamente!
02:12Obviamente, la empezamos a ver porque era como ahora la versión de Downtown Navy en Nueva York.
02:17Pero creo que es tanto más que eso.
02:20Es mucho más que eso.
02:22Y yo por eso enloquezco, me retuerzo.
02:27No puedo.
02:28¡Qué rinco! ¡Qué rinco!
02:31Obviamente, Downtown Navy era la historia de Inglaterra.
02:33A principios del siglo XX.
02:35Criados se querían ser como los patrones.
02:37Está perfecto.
02:38No, aquí es la invención de Estados Unidos después de la guerra civil.
02:43En el tiempo precisamente de la revolución industrial y cómo la revolución industrial alteraba todo.
02:49Específicamente los manejos sociales de poder porque, como veíamos ahí, llegó gente con dinero nuevo.
02:55¡Guácala!
02:56Además, estaba ocurriendo algo que no vemos nunca en series.
03:01Es el nacimiento de la clase media.
03:05Entonces, no hay manera de ver esto y de no conectar.
03:09Es muy interesante, pero además es importante, ahorita les voy a decir por qué.
03:14¡Con el video!
03:14New York is where society puts itself on display.
03:17La líderes meet each other and their children court each other.
03:21Los viejos guardes creen que pueden mantener la nueva gente con impunidad.
03:24Pero nada está el mismo para siempre.
03:26Yo intento bring the great city of New York, the opera house it deserves.
03:31The whole members of the academy are very determined it should not succeed.
03:36You'll need to pick a team.
03:37That's it.
03:38Head to head and one will be the winners.
03:40I never dreamt that I might still fall in love.
03:44But I wonder what Agnes will think.
03:47Cousin Dashiell.
03:47He's taken a real interest in Merriam.
03:50But I don't just want a husband on data.
03:52He is rich.
03:53He's even handsome.
03:54What more could a girl ask for?
03:56I need to show the world there are colored people making something of their lives.
04:00Fire! Fire! Fire! Fire!
04:01Things are worse than I thought.
04:03Your work is paid barely enough to put food on the table.
04:06Why must I be the villain in every story?
04:08I have lifted whole towns out of poverty.
04:10I'm afraid we have a serious problem.
04:13I cover all your backs, but who's covering mine?
04:16You seem to have won the first battle.
04:18I intend to win the war.
04:22Es que es una gloria.
04:24Es un título muy importante.
04:26Voy a decir una de estas cosas que luego generan ruido en redes sociales, pero la verdad.
04:32The Girl of the Age es la última serie premium que nos queda.
04:37Y lo digo así en esos términos porque en los últimos años ha habido mucho colapso corporativo a nivel mundial
04:44con las grandes estudios.
04:46Y todo ha ido muriendo.
04:48Y lo que quedaba bueno como Succession terminó hace rato.
04:52Esta es la serie que sobrevivió.
04:54Esta es la serie de HBO Max que puede competir contra Disney Plus, contra Netflix y contra todos.
05:01La pregunta es si los nuevos dueños van a querer seguir invirtiendo así, ¿no?
05:06Yo tengo la ilusión de que sí, porque ¿sabes qué pasa aquí, Susi?
05:11Que tenemos una serie de verdad.
05:14Una serie diseñada para ser gozada como serie.
05:18No es precuela, secuela, universo cinematográfico, nostalgia del que viste en los 70.
05:24No, no, no.
05:24Es realmente una propuesta que se cuenta todos los años de manera igual, en temporada y con un capítulo por
05:34semana.
05:35Y esto es un agasajo.
05:38Lo es, lo es.
05:39Y el elenco, Christine Baransky es una de mis actrices favoritas en el mundo eterno de la vida.
05:43Lo que haga está bien hecho.
05:46Pero en general, hasta los que amamos Broadway, vemos a toda la gente que hemos admirado en el escenario ahí.
05:52Este Patrick Page, este hombre con la voz así, profunda.
05:56Bueno, no, no, no.
05:58Por donde veas, digo, otra, otra.
06:02No, no, dioses, dioses, de verdad.
06:05Y si no me creen, con el video.
06:13No, no, no.
06:37No, creo que deberíamos aludir con esto.
06:40You promised I could marry for love.
06:42No, let me be my own person.
06:44I want to know if I get a say in our children's lives.
06:47I won't question your business if you don't question mine.
06:50This is how it starts.
06:52First divorce.
06:54Then exclusion from society.
06:57There's no logic in this at all.
07:00Society is not known for its logic.
07:02Especially where women are concerned.
07:04Everything's at stake.
07:05I can fix this.
07:06Live living the American dream.
07:08de la cual algún día
07:09supuestamente se despertaron
07:18Susy, ¿tú te acuerdas
07:19de lo que pasó cuando se estrenó
07:21Game of Thrones, que todo el mundo empezó
07:23a atar cabos y descubrir
07:25que tales personajes representaban
07:27a tal partido político, a tal gobierno
07:29de tal país, y las teorías
07:31de las conspiraciones fueron y vinieron
07:33aquí pasa lo mismo
07:36y es muy mágico
07:38porque es una historia
07:39de época, es una historia
07:43con mucho aire
07:44de nostalgia, superproducción
07:45pero también con romance, pero también con acción
07:48y no deja de ser
07:52un momento histórico similar
07:53un momento histórico de grandes transformaciones
07:56y yo me he encontrado con gente
07:58que me dice, este personaje
07:59representa a tal presidente
08:02y de repente
08:04empiezas a reflexionar y dices
08:07sí
08:07sí
08:08y eso lo vuelve
08:10más encantador
08:12más apasionante
08:13¿qué opinas?
08:15creo que como era
08:16la revolución industrial
08:18y todo estaba cambiando
08:20rapidísimo
08:21incluso los manejos
08:22de poder
08:23en la sociedad
08:24pues ahorita estamos viviendo
08:25algo muy similar
08:26con la tecnología
08:27los grandes poderes del mundo
08:29están unidos
08:30a los grandes políticos
08:32y a través de la inteligencia artificial
08:34del manejo del internet
08:35creo que son tiempos en ese sentido
08:37súper parecidos
08:37tienes razón
08:38y la división
08:39¿no?
08:40los extremos
08:40porque nuevamente
08:41estamos en una era
08:42en la que está desapareciendo
08:44la clase media
08:45desapareciendo y regresando
08:46a ese punto histórico
08:47donde solo eran
08:48los pobres
08:49y los ricos
08:51además
08:52donde había un control
08:53de la información
08:54donde
08:55se podían decir
08:57algunas cosas
08:58pero otras
08:58no
08:59es muy fuerte
09:01y me encanta
09:02que algo que aparenta
09:03ser tan dulce
09:04sea tan fuerte
09:07como esto
09:08ya lo nuevo
09:09nuevo
09:09nuevo
09:09corre video
09:10el russos
09:11rise
09:12to the top
09:12might have
09:13left
09:13their marriage
09:14on shaky ground
09:16everything
09:16is wrong
09:17rockefeller
09:18trying to drive
09:19me to my knees
09:20please george
09:20come home
09:21so like you
09:22to look for a weakness
09:23to lure me back
09:24soon
09:24i shall entertain
09:25the president
09:26of the united states
09:28i must be cunning
09:29and that means
09:31rallying the people
09:32that i trust
09:32america
09:33is a land
09:34of possibility
09:35there is a position
09:36opening in washington
09:37i'm open
09:38to new challenges
09:39i'm sorry
09:40are you allowing
09:41enough time
09:42for your own life
09:43what if this is
09:44my life
09:44what i'm meant
09:45to do
09:46this must be
09:47a dignified affair
09:48she seems to think
09:49this is her wedding
09:50but it's peggy's time
09:52we can't always
09:53have what we want
09:54i am having
09:55a boon here
09:56that most would
09:57never dare
09:57to dream of
09:58i will not jeopardize
09:59it
10:00not even for me
10:02we must right
10:03the ship
10:03before it takes
10:04us all down
10:05with it
10:06this would be
10:07considered an act
10:07of war
10:08we have no choice
10:09this is war
10:11this situation
10:13requires me
10:14to take
10:14leave
10:15of my manners
10:20la
10:20bueno
10:21amo
10:21toda la serie
10:22que fantástico
10:23y si se pone
10:24mas intensa
10:25la situación
10:25verdad
10:25ademas
10:26como estan
10:27las cosas
10:27politicamente
10:28en estados
10:29unidos
10:29yo creo
10:30que esto
10:30es un
10:31atrevimiento
10:31supremo
10:32yo creo
10:33que aqui
10:34aqui va a haber
10:35escandalo
10:35mas de lo que
10:36han generado
10:37los pocos
10:37capitulos
10:38que han estado
10:38saliendo
10:39hasta ahorita
10:39porque
10:41yo no les puedo
10:42decir nada
10:43de lo que viene
10:43pero
10:44se van a quedar
10:45con la boca
10:46abierta
10:48ok
10:49ya
10:50por favor
10:50te digo
10:51falten
10:51porque ademas
10:52nos van
10:52tocando poco a poco
10:53ademas
10:55estan saliendo
10:55personajes
10:56nuevos
10:56ademas
10:57estan saliendo
10:58figuras
10:59historicas
11:00de estados
11:00unidos
11:01a mi me llena
11:02de placer
11:03Susi
11:03poder hablar
11:04asi
11:04de una serie
11:05porque
11:06como hemos estado
11:08viendo tanta paja
11:09y como hemos estado
11:10viendo
11:10tal saturacion
11:12de contenidos
11:12que rico
11:14poderse emocionar
11:15con un contenido
11:16como nos emocionamos
11:17antes
11:17con otros
11:18con muchos otros
11:19que padre
11:20que haya alguien
11:21como hbo
11:22como hbo max
11:23que esten preocupados
11:24por seguir
11:25haciendo
11:26televisión
11:27premium
11:27pese
11:28a lo que pese
11:29con cambios
11:30corporativos
11:31con todo lo que
11:32todos sabemos
11:33me llena de orgullo
11:35incluso
11:35que puedan contratar
11:36estas celebridades
11:37desde el escritor
11:39que es el mismo
11:39de dontonabia
11:40hasta
11:41la gente
11:42de valores
11:43de producción
11:43gracias
11:44es que
11:45ya nadie
11:46hace eso
11:46imagínate
11:47nada más
11:48recrear
11:48nueva york
11:49antes de que
11:49estuviera creado
11:50como
11:50que estuviera
11:51construido
11:52y tú ves los lugares
11:53y si conoces
11:53las calles
11:54te das cuenta
11:55donde era
11:56es emblemático
11:57y es
11:59es hermoso
12:00poder regresar
12:02a este tipo
12:03de televisión
12:05por eso
12:05vámonos de buenas
12:06con un poquito
12:08de
12:09dontonabia
12:09pero ya
12:10el final
12:11para que
12:12apreciemos
12:12lo que es
12:13saber hacer
12:13las cosas
12:14estas obras
12:16de arte
12:16que no dejan
12:17de ser
12:17entretenidas
12:18y que no dejan
12:19de darnos
12:19muchas cosas
12:21en estos momentos
12:22en que nuestra capacidad
12:23de sorpresa
12:24está al borde
12:25de la extinción
12:26Susi
12:27te amo mucho
12:28goza
12:29de
12:29The Gilded Age
12:30hasta la próxima
12:31gracias
12:32the world is changing
12:34the way we talk
12:35the way we dress
12:36the way we deal
12:37with each other
12:38surely you're entitled
12:39to have some fun
12:41classic Mary
12:42if mama were alive
12:44what would she do
12:46to have some fun
13:05you're
13:05you're
13:06you're
13:07you
13:09you
13:10you
13:10Gracias por ver el video