00:07Station à centre de contrôle.
00:09Confirmation visuelle du robot martien pèlerin.
00:13Je le vois.
00:14Il va te heurter.
00:15Mais non.
00:17Ah, si.
00:18Approche, approche, approche, approche, approche, approche.
00:21Dites à la commission que leur échantillon est arrivé à bon port.
00:27Au fil des années, nous estimons de plus en plus probable la présence de vie dans l'espace.
00:32De plus en plus de scientifiques pensent qu'un contact dont on n'osait même pas rêver jusqu'alors
00:37est une étape naturelle dans l'histoire de l'humanité
00:41que nombre d'entre nous connaîtront peut-être de leur vivant.
00:48Il y a des robots sur Mars depuis 20 ans.
00:50Je me demande ce que celui-ci a trouvé.
00:53L'échantillon consiste en une seule et grande cellule, indéniablement biologique.
00:58La première preuve est réfutable de l'existence d'une vie extraterrestre.
01:02Je suis enfin papa.
01:04Ça promet d'être chaud pour obtenir sa garde.
01:07C'est magnifique.
01:10Notre premier contact avec la vie extraterrestre peut déterminer la nature de toutes nos relations ultérieures.
01:18N'oublions jamais l'impact fatal que nous avons eu sur d'innombrables peuples de cette Terre.
01:24Des gens qui nous ont fait confiance.
01:27Qui nous ont défendus.
01:29Et que nous avons détruits par notre inconséquence.
01:36La vie que nous connaissons.
01:41Le lieu du prélèvement est inconnu.
01:42On ne sait pas ce que c'est.
01:44Si jamais ça revient sur Terre, nous mettons toutes les vies humaines en danger.
01:48On n'est plus en orbite.
01:50Tu ne sais pas ce qu'il peut faire.
01:52La vie que nous connaissons.
01:54La vie que nous connaissons.
01:59C'est peut-être par là que nous devrions commencer.
02:04Par nous-mêmes.