- 3 hours ago
- #winxclub
- #winxclubofficial
Alerte Sous L'eau: Mission Gardenia! 🌊🌍
Cliquez ici pour regarder les scènes préférées: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYWVIL9ax85ndd25pBRCMVbBk2QV6N30C
Les Winx s’envolent pour le magnifique royaume d’Andros pour assister au couronnement du roi des océans! 👑🌊 Mais attention, le jaloux Tritannus est fou de rage que son frère ait été choisi à sa place... Au point de finir en prison aux côtés des méchantes Trix! 😱 Les ennuis commencent sous l'eau!
Et ce n’est pas tout: sur Terre, une terrible marée noire menace les plages de Gardenia. Nos fées préférées vont devoir faire équipe et utiliser tous leurs super-pouvoirs pour sauver la nature! 🌍💖
Prêts pour une aventure pleine d’action et de magie? Attrapez vos ailes, appuyez sur PLAY et plongez avec les Winx! 🎬🚀🎉
WINX CLUB : six fées, six amies, une incroyable saga!
Rejoins Bloom, Stella, Flora, Layla, Tecna et Musa pour des aventures sans fin et combats le mal pour sauver la Dimension Magique!
Laisse-toi emporter par leur magie, entre amitiés, amours, mode et aventures!
Abonne-toi pour recevoir toutes les nouvelles vidéos chaque semaine ► https://bit.ly/3FHVmAk
🧚♀️ Regarde toutes les épisodes de Winx Club :
Saison 1 ► https://bit.ly/4fzLvxP
Saison 2 ► https://bit.ly/3WV8s7r
Saison 3 ► https://bit.ly/3WCQVja
Saison 4 ► https://bit.ly/3Afbk65
Saison 5 ► https://bit.ly/46DkbdW
Saison 6 ► https://bit.ly/4fOR4sy
Saison 7 ► https://bit.ly/3LV3ktM
🎶 Ne rate pas les Winx en concert ► https://bit.ly/3SJ8tJj
🌟 Découvre l'univers Winx :
* Page officielle: https://www.winxclub.com
* Instagram: https://instagram.com/winxclub
* TikTok: https://tiktok.com/@winxclubofficialtiktok
* Facebook: https://facebook.com/winxclub
🛍️ Visite la boutique officielle du Winx Club https://winxclubshop.com
#winxclub #winxclubofficial
Cliquez ici pour regarder les scènes préférées: https://www.youtube.com/playlist?list=PLYWVIL9ax85ndd25pBRCMVbBk2QV6N30C
Les Winx s’envolent pour le magnifique royaume d’Andros pour assister au couronnement du roi des océans! 👑🌊 Mais attention, le jaloux Tritannus est fou de rage que son frère ait été choisi à sa place... Au point de finir en prison aux côtés des méchantes Trix! 😱 Les ennuis commencent sous l'eau!
Et ce n’est pas tout: sur Terre, une terrible marée noire menace les plages de Gardenia. Nos fées préférées vont devoir faire équipe et utiliser tous leurs super-pouvoirs pour sauver la nature! 🌍💖
Prêts pour une aventure pleine d’action et de magie? Attrapez vos ailes, appuyez sur PLAY et plongez avec les Winx! 🎬🚀🎉
WINX CLUB : six fées, six amies, une incroyable saga!
Rejoins Bloom, Stella, Flora, Layla, Tecna et Musa pour des aventures sans fin et combats le mal pour sauver la Dimension Magique!
Laisse-toi emporter par leur magie, entre amitiés, amours, mode et aventures!
Abonne-toi pour recevoir toutes les nouvelles vidéos chaque semaine ► https://bit.ly/3FHVmAk
🧚♀️ Regarde toutes les épisodes de Winx Club :
Saison 1 ► https://bit.ly/4fzLvxP
Saison 2 ► https://bit.ly/3WV8s7r
Saison 3 ► https://bit.ly/3WCQVja
Saison 4 ► https://bit.ly/3Afbk65
Saison 5 ► https://bit.ly/46DkbdW
Saison 6 ► https://bit.ly/4fOR4sy
Saison 7 ► https://bit.ly/3LV3ktM
🎶 Ne rate pas les Winx en concert ► https://bit.ly/3SJ8tJj
🌟 Découvre l'univers Winx :
* Page officielle: https://www.winxclub.com
* Instagram: https://instagram.com/winxclub
* TikTok: https://tiktok.com/@winxclubofficialtiktok
* Facebook: https://facebook.com/winxclub
🛍️ Visite la boutique officielle du Winx Club https://winxclubshop.com
#winxclub #winxclubofficial
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:43Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:45Votre spectacle était génial, tous les habitants de Gardenia en ont eu plein les yeux
00:01:50Tiens Kiko, voilà ton jus de carotte
00:01:59Merci de nous laisser organiser le concert ici
00:02:02C'est une belle manière de passer ma dernière journée au Fruity Music Bar
00:02:05Ta dernière journée ? Comment ça ?
00:02:08J'ai été admise à Alphéa
00:02:09Oh mais c'est formidable, Rotsi !
00:02:12Je n'y serai jamais arrivée sans toi, Bloom. Tu m'as soutenue comme une grande sœur
00:02:20Tu as fait beaucoup de chemin. Je n'y serai jamais parvenue sans toi, Daphné.
00:02:25Tu en es capable, mais sache que je t'aiderai quoi qu'il arrive.
00:02:29J'aimerais tellement pouvoir faire quelque chose pour toi.
00:02:34Comme une grande sœur.
00:02:36Oh, Daphné !
00:02:38Bloom ? Tu es sûre que ça va ?
00:02:43Oui, très bien.
00:02:45Si on allait prendre l'air.
00:03:04C'est quoi cette fumée ?
00:03:05Il y a quelque chose qui me tourne par rond là-bas.
00:03:10Oh !
00:03:18Ça devient dangereux.
00:03:21On devrait arrêter le forage, patron.
00:03:23On doit remplir notre quota.
00:03:24Si on continue comme ça, il va y avoir une marée noire.
00:03:26C'est moi que ça regarde. Contentez-vous de faire votre travail ?
00:03:29Sinon, je vous trouverai un remplaçant.
00:03:32Aucune fuite détectée.
00:03:34Oui, mais il existe des milliers de plateformes pétrolières au milieu des océans terrestres.
00:03:38Au moins, on a la chance de pouvoir surveiller celle-là.
00:03:57Alors, quoi de neuf, Sky ? Il y a quoi dans cette boîte ?
00:04:01Le pendentif d'Héraclion.
00:04:02Oh, encore une pacotille du royaume ?
00:04:04Non, c'est bien plus que ça.
00:04:06Quand un chef d'Héraclion offre le pendentif à sa bien-aimée, c'est un gage de chance.
00:04:09Et ils sont destinés à être heureux pour le restant de leur jour.
00:04:12Je vais le donner à Bloom.
00:04:15Oh, super !
00:04:16Je ne dois pas le dire.
00:04:20Tu t'es très bien débrouillée, Laila.
00:04:22Oui, c'est vrai.
00:04:24Bonjour, mesdemoiselles. On est là.
00:04:26Salut, les garçons.
00:04:27On se demandait où vous étiez passées.
00:04:30Tu as vu notre spectacle ?
00:04:34Tu t'es fait couper les cheveux ?
00:04:36Oui.
00:04:37Je vois que tu es encore allée chez le coiffeur du royaume.
00:04:40Quoi ? Qu'est-ce que tu sous-entends, Stella ?
00:04:42C'est pas grave, tu pourras toujours mettre un chapeau.
00:04:44C'est la mode cette année.
00:04:47Arrêtez, ce n'est pas gentil.
00:04:48Il te taquine.
00:04:49Moi, je trouve ta coupe très réussie.
00:05:08Tiens, c'est pour toi.
00:05:09Oh, Elia.
00:05:10J'ai téléchargé ce que tu as filmé.
00:05:14Et pour la princesse Stella, une boisson très spéciale.
00:05:18Voilà.
00:05:21Oh, c'est très gentil. Merci beaucoup, Brandon.
00:05:28C'est du jus de carottes.
00:05:30Du jus de carottes ?
00:05:31Oui, tu t'es trompé.
00:05:32Oh, je suis désolé.
00:05:35On a passé un été fabuleux, tu ne trouves pas ?
00:05:38Oui, sauf que je regrette d'avoir passé autant de temps à Héraclion.
00:05:41C'est normal, tu es le prince héritier du royaume.
00:05:44Mon père va prendre les choses en main pendant que je m'entraîne à Fontaine Rouge.
00:05:48J'en ai fini avec mon rôle de prince pour cette année.
00:05:51Au fait, de quoi tu voulais me parler tout à l'heure ?
00:05:56Eh bien, regarde.
00:05:57Je t'ai apporté...
00:06:01J'aimerais te donner...
00:06:02Hé, Blum, que penses-tu de cette heure ?
00:06:06Oh, super !
00:06:18Oh, c'est un cadeau pour Blum ?
00:06:26Oui.
00:06:27Tu veux un conseil ?
00:06:28Je devrais attendre.
00:06:30Oui, attends que vous ne soyez que tous les deux.
00:06:38Vous savez où est Laila ?
00:06:44Oh, Naboo, tu me manques tellement.
00:06:48Regardez, elle est là.
00:06:51Laila, tout va bien ?
00:06:55Oui, super !
00:06:56J'attends l'appel de Tressa, c'est bientôt le sacre.
00:06:59Ah oui, c'est aujourd'hui ?
00:07:00Oui, c'est le grand jour.
00:07:02Tressa va m'envoyer la vidéo du direct, on va pouvoir suivre tout ce qui se passe.
00:07:06Oh, voilà Tressa ! Je me souviens très bien d'elle.
00:07:10Et voici ma tante et mon oncle, le roi Neptune.
00:07:13Et eux, ce sont mes cousins, les jumeaux Nereus et Tritanus.
00:07:16Wow, ils sont vraiment très beaux.
00:07:19Oui, très mignons.
00:07:20Enfin, surtout celui-là.
00:07:24Nereus, c'est vrai, il est charmant et adorable en plus de ça.
00:07:27Alors que son frère, Tritanus, est un peu fou.
00:07:30Aujourd'hui, mon oncle Neptune va élire celui qui deviendra roi.
00:07:35On a raté le début ?
00:07:36On se détend, Timmy, ce n'est pas toi qui va être sacré roi.
00:07:39En tout cas, vous arrivez pile au bon moment.
00:07:42Allô, Tressa ?
00:07:43Bonjour, Layla.
00:07:44Ça y est, la cérémonie va bientôt commencer.
00:08:13Laila, tu me reçois ?
00:08:16Oui, très bien.
00:08:18Tout le monde est là.
00:08:21Salut, Tritanus ! Comment tu vas ?
00:08:23Salut, Tritanus !
00:08:25Salut, tout le monde.
00:08:26Bienvenue dans la salle du trône du roi Neptune.
00:08:34La cérémonie est sur le point de commencer.
00:08:41Je suis sûre que le roi Neptune va choisir Nereus.
00:08:43Il est tellement génial, alors que Tritanus est tout le contraire.
00:08:51Ils font le regretté.
00:09:00Père, Tritanus est absolument introuvable.
00:09:03Nous allons devoir commencer sans lui.
00:09:05Mais, père...
00:09:06Il semblerait qu'il ait fait son choix, mon fils.
00:09:09À présent, que ton frère soit là ou pas, le sacre va débuter.
00:09:20Chers citoyens des océans d'Andros,
00:09:22chers amis, chères familles,
00:09:25le moment est venu pour vous d'accueillir votre nouveau roi.
00:09:29Par la vigueur des océans d'Andros,
00:09:32par la puissance de nos vagues,
00:09:33et par la force de nos courants...
00:09:36Le meilleur moment arrive.
00:09:38Veuillez tous acclamer Nereus !
00:09:44Mon fils, approche un peu.
00:09:50Nereus, j'ai l'immense honneur
00:09:52de te sacrer prince héritier
00:09:54de la couronne des océans d'Andros.
00:09:58Quel scandale !
00:09:59Qui ose attaquer le roi ?
00:10:16Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:10:20Hé, s'il vous plaît !
00:10:21Gardez votre calme !
00:10:28Non !
00:10:30Non !
00:10:33Non !
00:10:38Non !
00:10:40Non !
00:10:42Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:10:51Assassin, garde !
00:10:52Arrêtez-le !
00:11:04Tressa ! Non ! Va protéger ton frère !
00:11:08Que tout le monde s'éloigne !
00:11:27Ne fais pas de mal à mon fils !
00:11:42C'est toi, Tretanus !
00:11:52Moi aussi je suis ton fils, mais tu as choisi mon frère !
00:11:55Oui, parce qu'il sera un meilleur roi que toi, Tretanus !
00:11:59Je vais tous vous anéantir !
00:12:01Je n'en attendais pas moins de toi !
00:12:03Emmenez-le à la prison d'Andros !
00:12:05Enfermez-le dans le donjon à triple tour, pour qu'il ne puisse jamais s'enfuir !
00:12:11Mais qu'est-ce qui se passe ?
00:12:13Je ne sais pas, on dirait qu'il y a de l'agitation !
00:12:16Oui !
00:12:17Quoi qu'il en soit, je suis sûre que le roi Neptune arrivera à maîtriser la situation !
00:12:21Je t'en prie, Tressa, décroche !
00:12:26Hé, Blum !
00:12:35Qu'est-ce que c'était ?
00:12:40Le plafond a explosé !
00:12:43Pas de panique, retournez à vos postes !
00:12:52Vite, dépêchez-vous de tout fermer !
00:12:53Vite, dépêchez-vous !
00:12:58Les filles, ça vient de là-bas !
00:13:00Oh, il y a du pétrole qui se déverse dans tout l'océan !
00:13:03Oh non ! Il y a une marée noire !
00:13:04Il y a plein de pipelines qui se sont rompues !
00:13:07Il y a une grande quantité de pétrole qui se déverse dans l'eau !
00:13:10Regardez, la plateforme est en flamme !
00:13:12Bon, les Wings, il faut qu'on aille sauver les ouvriers et qu'on arrête la fuite !
00:13:16Flora, tu es d'accord pour y aller ?
00:13:17D'accord, je m'en occupe ! On doit se rendre sur place !
00:13:21On va vous aider !
00:13:25Moi aussi, je veux y aller, Bloom !
00:13:27Je suis désolée, Roxy, mais je préfère que tu restes là à t'occuper des gens qui sont sur la
00:13:31plage !
00:13:36Wings, Magic, Vicks !
00:13:39Faire les Wings !
00:13:41Magie des Wings !
00:13:43Faire cette lumière qui s'éblouira !
00:13:47Bloom ! Fais de la flamme du dragon !
00:13:50Prends-toi, prends-toi !
00:13:52Faire les Wings !
00:13:54Magie des Wings !
00:13:55Laila ! Fais des fluides !
00:13:59Tu es magique, c'est magique !
00:14:02Fais-la ! Fais de la lune et du soleil !
00:14:05Faire les Wings !
00:14:06Magie des Wings !
00:14:08Frends-toi, cette lumière qui s'éblouira !
00:14:11Lisa !
00:14:12Fais de la musique !
00:14:15Fais de la musique !
00:14:19Techna !
00:14:20Fais de la technologie !
00:14:24Tu es magique, c'est magique !
00:14:27Flora ! Fais de la nature !
00:14:38Il y a énormément de fumée !
00:14:40J'y vais !
00:14:41Armure flamboyante !
00:14:46Au secours !
00:14:47J'ai trouvé les ouvriers !
00:14:51On s'occupe du pétrole !
00:14:53On vient avec toi, Bloom !
00:14:55C'est parti !
00:14:56On vous protège, les filles !
00:14:58Parfait ! Allons-y !
00:15:01Vite ! Les by-play !
00:15:04Il faut arrêter l'écoulement du pétrole !
00:15:11Peupe magique !
00:15:17Stella, j'ai besoin de ton aide !
00:15:19Au secours !
00:15:20Allez nous aider !
00:15:21Gardez votre calme, je vais maîtriser les flammes !
00:15:25Double éclipse !
00:15:30Oh non !
00:15:32La grue a cru se forme !
00:15:34Attaque harmonique !
00:15:40Sortez-moi de là !
00:15:42C'est bon, grimpez !
00:15:46Gage de feu !
00:15:59On y va, Timmy !
00:16:11Techno 5 !
00:16:21Dissolution du pétrole !
00:16:23Dissolution du pétrole !
00:16:26Bien joué, Techna !
00:16:29Vigne, étouffable !
00:16:50Oh non !
00:16:52Allez, but ! Venez m'aider !
00:16:54Riven !
00:16:55Je m'en charge !
00:16:59C'est bon !
00:17:05Il fait le fier !
00:17:15J'ai réussi !
00:17:16J'ai arrêté la fuite !
00:17:18C'est terminé !
00:17:22Oh non !
00:17:25Ça continue de fuir sous l'eau !
00:17:27Reste là, Flora !
00:17:29Je m'en occupe !
00:17:30Respiration sous-marine !
00:17:38Oh !
00:17:39Mes ailes !
00:17:48Je crois qu'on a secouru tout le monde !
00:17:50Presque !
00:17:51Regarde !
00:17:54Skye, regarde, c'est le patron !
00:17:57Hé !
00:17:58Venez, dépêchez-vous !
00:18:12Non !
00:18:16Oh non !
00:18:18Oh non !
00:18:19Skye !
00:18:31Merci ! Comment on va faire pour aller chercher ce type ?
00:18:34C'est à Laila de jouer maintenant !
00:18:36Vite !
00:18:37La fuite !
00:18:40En avant !
00:18:42Morphix !
00:19:13Je l'emmène avec moi !
00:19:16La fuite vient des tuyaux qui sont sous l'eau !
00:19:18Il faut la stopper !
00:19:19On doit empêcher le pétrole de s'échapper !
00:19:21Il faut purifier l'océan en utilisant notre pouvoir de convergence !
00:19:29Vent purificateur !
00:19:31Eau de cristal !
00:19:32Jaillissement de perdure !
00:19:34Wings convergente !
00:19:42Joli travail, les Wings !
00:19:44C'est un système totalement écologique !
00:19:46Avec un filtre naturel !
00:19:48Qui marche grâce à l'énergie du soleil et du vent !
00:19:55Oui mais on n'a pas fini !
00:19:57Il y a du pétrole qui est en train de se déverser dans tout l'océan !
00:20:00On a fait tout ce qu'on a pu pour l'instant !
00:20:01Et maintenant, on doit emmener les ouvriers en lieu sûr !
00:20:17Oh, Kiko !
00:20:22On est partis dès qu'on a vu les informations !
00:20:26On s'est vraiment démenés ! On a tout donné mais ça n'a pas suffi !
00:20:35Je l'ai perdu !
00:20:36La marée noire risque de polluer des milliers de kilomètres cubes d'océan !
00:20:40Je me demande ce qui va se passer sur Terre maintenant que la magie est de retour !
00:20:44La pollution et la magie ?
00:20:45Ça ne fait pas bon ménage !
00:20:47Mike ?
00:20:48Tu crois que la marée noire va venir polluer nos plages ?
00:20:51C'est possible ma chérie !
00:20:53J'ai une idée !
00:20:55Demain, notre concert sera au profit de la préservation des océans terrestres et des plages de Gardenia !
00:21:01C'est super !
00:21:02C'est super !
00:21:03C'est fantastique !
00:21:04C'est fantastique !
00:21:21Mettez-le dans la cellule à côté de celles des agitatrices de Magix !
00:21:32Tritanus, c'est ça ?
00:21:33On a beaucoup entendu parler de toi !
00:21:35C'est toi qui a essayé de voler le titre de prince héritier à ton propre frère ?
00:21:39On t'apprécie déjà !
00:21:42Qui êtes-vous ? Répondez !
00:21:55Nous sommes l'Ectrix !
00:22:26Toc toc !
00:22:28Oh ! Salut les Wings !
00:22:30Entrez !
00:22:31Tu as l'air de très bonne humeur, Bloom !
00:22:36Evidemment que je suis de bonne humeur !
00:22:37On va fêter le réveillon de Noël !
00:22:39Attends !
00:22:40Le réveillon de Noël ?
00:22:41Qu'est-ce que c'est déjà ?
00:22:43C'est la meilleure fête qui existe sur Terre !
00:22:46On se fait des cadeaux !
00:22:48Super ! J'adore les cadeaux !
00:22:50Ouais ! Tout le monde adore les cadeaux !
00:22:53Les filles !
00:22:54Ce qui compte, ce ne sont pas les cadeaux !
00:22:56Mais ce que vous ressentez au fond de vous !
00:23:00Vous devez vous mettre dans l'ambiance de Noël !
00:23:02Il vous faut du rouge et du vert !
00:23:05Les couleurs de Noël !
00:23:08Regardez ! Je peux porter du rouge et du vert !
00:23:10Mais que dites-vous du rose ?
00:23:12Et du bleu !
00:23:13Oh ! De l'orange !
00:23:15Et du violet !
00:23:16Ou du jaune !
00:23:19J'ai vraiment hâte de retourner à Gardenia pour voir ma mère et mon père !
00:23:23Cette année, on a invité tous les enfants du voisinage à décorer le sapin de Noël !
00:23:34Quand est-ce que Bloom arrive ?
00:23:36Elle devrait partir d'Alphéa d'une minute à l'autre !
00:23:40Et quand elle arrivera à la maison, on allumera le sapin !
00:23:46Bloom a le don de faire de Noël une fête inoubliable !
00:23:50Tu as raison ! Noël n'a pas de sens si Bloom n'est pas là !
00:23:56Quand il neige à Noël, on appelle ça un Noël blanc !
00:24:00Il ne neige jamais à Magix !
00:24:03Oui, c'est dommage !
00:24:06Mais tu sais, c'est difficile de décrire ce qui fait de Noël un événement si particulier !
00:24:13Il y a quelque chose de... de magique !
00:24:16Oui, Noël c'est vraiment magique !
00:24:20Noël est magique ? Qu'est-ce qu'elle veut bien vouloir dire ?
00:24:23Elle doit sûrement parler d'un nouveau pouvoir !
00:24:26Ibloom va en être dotée !
00:24:28Je n'ai jamais entendu parler de Noël !
00:24:32Ses fées sont déjà très puissantes !
00:24:35Alors avec ce nouveau pouvoir, elle...
00:24:37Ah, et si ! Bloom est sur le point de partir !
00:24:41Ça, c'est ce qu'elle s'imagine !
00:24:54Tu vas nous manquer, Bloom !
00:24:56Oh, je ne serai absente que deux jours !
00:25:00Hé ! Regardez, les garçons sont là !
00:25:10Hé ! On ne s'attendait pas à vous voir !
00:25:12Ça nous a laissé partir plutôt !
00:25:14Dis-moi, tu veux aller au bowling ?
00:25:17Laisse-moi réfléchir !
00:25:20Euh... non !
00:25:27Tu pars, Bloom ? Où vas-tu ?
00:25:30À la maison, pour fêter Noël !
00:25:32J'aimerais tellement qu'on le passe tous les deux !
00:25:35Moi aussi ! Mais attends, qu'est-ce que c'est Noël ?
00:25:41Jamais je ne me lasserai d'être invisible !
00:25:43Ils ne savent même pas qu'on est là !
00:25:45C'est parti, mes chères sœurs !
00:25:57Bloom a vraiment l'air de nager dans le bonheur !
00:26:00Oui, mais ça ne va pas durer !
00:26:03Allons-y !
00:26:08Cristal de glace !
00:26:20Transformation !
00:26:44Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
00:26:59Les Wings ! On se transforme !
00:27:02Wings ! Magic Harmonix !
00:27:04Rien n'égale cette magie éternelle
00:27:07Et la super-moi qu'elle révèle !
00:27:10Wings, c'est là qui nous donne la chance
00:27:13La force des faits dans ses balances
00:27:16C'est comme un éclat blanc de lumière
00:27:18Fait de la flamme du dragoût !
00:27:21La terre !
00:27:26Harmonix !
00:27:31Harmonix !
00:27:32Harmonix !
00:27:33La lumière m'entoure, me protège !
00:27:35Flora, fée de la nature !
00:27:37C'est comme si je vivais un rêve !
00:27:39Tous les pouvoirs mystiques m'appellent !
00:27:42Et explosent en mille arc-en-ciel !
00:27:45Tout scintille et mes ailes m'envolent !
00:27:48C'est une autre moi qui prend le contrôle !
00:27:51Musa, fée de la musique !
00:28:09Stella, fée de la lune du soleil !
00:28:23Harmonix !
00:28:25Laila !
00:28:26Fée des fluides !
00:28:27La lumière m'entoure, me protège !
00:28:29C'est comme si je vivais un rêve !
00:28:31Tous les pouvoirs mystiques m'appellent !
00:28:34Et explosent en mille arc-en-ciel !
00:28:39Harmonix !
00:28:41Tecna ! Fée de la technologie !
00:28:45Préparez-vous !
00:28:51Spirale, éplouissante !
00:28:58Oui !
00:28:59Bien joué, Stella !
00:29:04Ces lames sont très coupantes !
00:29:09Attention, les filles !
00:29:14Réfugiez-vous à l'intérieur !
00:29:26Hé ! On y va, les filles !
00:29:30Poumerange !
00:29:31Solaire !
00:29:35Vortex !
00:29:45Nottes réverbérantes !
00:29:48Tempête de chine !
00:29:54Treizième saut !
00:29:57Lames de feu !
00:30:05Oh non, nos pouvoirs magiques ne marchent pas sur eux
00:30:13Allô, Bloom, c'est papa, où tu es ma chérie ?
00:30:18Je ne comprends pas, d'habitude Bloom est toujours à la maison pour Noël
00:30:33Comment on va faire ? Je ne sais pas
00:30:41Ce sont des créatures artisanales animées par la magie noire
00:30:44Dragon de glace, gelée Alphéa tout entière
00:31:05C'est un sortilège extrêmement puissant, nous sommes prises au piège
00:31:10Oh non !
00:31:17Ce n'est pas vrai !
00:31:19Non !
00:31:22Madame Faragonda, comment fait-on pour le briser ?
00:31:25Le seul moyen d'y arriver est de trouver l'origine de ce sortilège
00:31:28Sinon aucune de nous ne pourra quitter Alphéa
00:31:39Le réveillon de Noël est presque fini
00:31:41Tu crois qu'elle va pouvoir venir ?
00:31:43Bloom trouvera une solution, elle ne nous laissera pas tomber
00:31:47Elle ne répond toujours pas, je commence vraiment à m'inquiéter ma chérie
00:32:01Maman ! Papa ! Allo ?
00:32:05Ça ne capte pas !
00:32:07Bloom, la coupelle de glace ne laisse rien entrer ni sortir
00:32:10Je suis vraiment désolée
00:32:12On l'est toutes ?
00:32:17Je sais, merci
00:32:20Oh, vous avez vu ?
00:32:21La pauvre petite Bloom est terriblement contrariée
00:32:24Bien fait !
00:32:28Je jubile !
00:32:30Prochaine étape ?
00:32:31On attend que Bloom soit seule
00:32:32Et on s'empare de son pouvoir magique de Noël
00:32:35Comment va Bloom ?
00:32:39Elle est très triste
00:32:41Il y a forcément quelque chose qu'on peut faire pour l'aider
00:32:45Hé ! J'ai une idée
00:32:47Si Bloom ne peut pas rentrer à Gardenia pour la fête de Noël
00:32:50Alors c'est nous qui allons faire venir Noël à elle
00:32:53On va l'organiser ici à Alphéa
00:33:00Vous êtes prêts ?
00:33:02Recherche Noël
00:33:03Je crois qu'on a déjà un résultat
00:33:06Ouais ! Génial !
00:33:09Oh ! Une liste !
00:33:11Tout ce dont vous avez besoin pour un Noël de rêve
00:33:13Génial !
00:33:15On n'a plus qu'à parcourir cette liste
00:33:17Et organiser le parfait réveillon de Noël pour Bloom
00:33:19Décorer un sapin de Noël avec plein de couleurs vives
00:33:22C'est moi qui m'en occupe
00:33:25Ensuite, n'oubliez pas de faire des cadeaux à tous vos amis
00:33:28Oh, ça c'est facile ! Quoi d'autre ?
00:33:30Le réveillon de Noël prend tout son sens
00:33:32Avec la visite d'un joyeux bonhomme tout de rouge vêtu
00:33:34Avec une épaisse barbe blanche
00:33:36Le rouge me va à merveille ! Je veux jouer ce rôle
00:33:39Il est censé dire...
00:33:42Oh ! Oh ! Oh !
00:33:44Je ne sais pas ce que ça veut dire
00:33:45Et le dernier point de la liste ?
00:33:47Un spectacle de Noël ?
00:33:49Oh, ça va être amusant !
00:33:50Très bien !
00:33:51Activons-nous et faisons en sorte que ce réveillon de Noël
00:33:54soit le plus beau que Bloom ait jamais vécu
00:33:56Oui, c'est parti !
00:33:58Ouais !
00:33:59Noël, nous voilà !
00:34:10Il y a quelqu'un qui est là ?
00:34:22J'espère que ça plaira à Bloom
00:34:24Moi aussi
00:34:25C'est un gros travail de préparer Noël
00:34:32J'espère que nos professeurs vont réussir à nous débarrasser de ces dragons
00:34:40Madame Faragonda ?
00:34:41Bloom, nous avons presque réussi à retrouver l'origine du sortilège des dragons de glace
00:34:45Ils ont été créés à Alphea
00:34:47Ici, au sein même de l'école
00:34:50Oh non !
00:34:51Reste sur tes gardes, Bloom
00:34:53Le danger peut surgir de n'importe où
00:35:01Elle n'est jamais toute seule
00:35:03On a toute la nuit devant nous
00:35:04Allons-y, les filles
00:35:07Vous êtes prêts ?
00:35:09Oh !
00:35:09Elle est là, elle arrive !
00:35:12Salut, les filles
00:35:13Bloom, comme tu ne peux pas retourner chez toi pour Noël
00:35:16on a eu l'idée de t'organiser un réveillon rien que pour toi
00:35:20Regarde ce qu'on a préparé
00:35:23Un sapin de Noël
00:35:25Et des chaussettes de Noël
00:35:29Et ce n'est pas tout
00:35:31Une maison en pain d'épices
00:35:33Je suis le joyeux bonhomme en rouge avec une borbe blanche
00:35:40Et... pour finir...
00:35:42Un spectacle de Noël
00:35:46Vous êtes prêtes ? C'est parti !
00:35:48Vive Blum !
00:35:50Vive Noël !
00:35:52Vive Blum !
00:35:53Vive Noël !
00:35:55C'est l'époque de l'année où l'on a envie de rendre tout le monde heureux
00:35:59Vive Noël !
00:36:01Vive Noël, ouais !
00:36:07On se doute que ce réveillon est sûrement très différent de ceux auxquels tu es habitué
00:36:13Joyeux Noël, Blum !
00:36:15Vous êtes vraiment les meilleurs amis du monde !
00:36:19Oh, Blum !
00:36:23Hé !
00:36:24Oh, Blum !
00:36:25Blum !
00:36:27Blum !
00:36:32J'ai une surprise pour chacune de vous
00:36:36C'est vrai ? Un cadeau de Noël ? Pour nous ?
00:36:46Joyeux Noël, les Wings !
00:36:48C'est magnifique !
00:36:49Très joli !
00:36:49J'adore !
00:36:50C'est super beau !
00:36:51C'est sublime !
00:36:52Ce sont les bracelets de l'amitié !
00:36:56C'est la première fois qu'on nous offre un cadeau de Noël !
00:36:58Oui !
00:36:58Merci à tous !
00:36:59Grâce à vous, ce réveillon de Noël est magique !
00:37:03Ah, Blum a beaucoup d'amis !
00:37:05Ça me donne la nausée !
00:37:07Le sortilège du dragon de glace ne va pas s'éterniser !
00:37:10Dépêchons-nous de voler le pouvoir magique de Noël de Blum !
00:37:13Salut les Wings !
00:37:14Nous aussi on a un cadeau pour vous !
00:37:17Les Trix sont là depuis le début !
00:37:19À l'attaque les filles !
00:37:22Wings, magique, harmonique !
00:37:24Rien n'égale cette magie éternelle
00:37:27Et la super-moi qu'elle révèle
00:37:30Wings, c'est là qui nous donne la chance
00:37:33La force des fées dans ses balances
00:37:35C'est comme un éclat de l'une et du soleil !
00:37:39Défiant la gravité de la Terre
00:37:44Amonis
00:37:49Amonis
00:37:49Luisa, fais de la musique !
00:37:53La lumière m'entoure, me protège
00:37:56C'est comme si je vivais un rêve
00:37:59Tous les pouvoirs mystiques m'appellent
00:38:02Et explosent en mille arc-en-ciel
00:38:04Flora, fais de la nature
00:38:06Tout senti et mes aires m'envole
00:38:07C'est une autre moi qui prend le contrôle
00:38:13Amonis
00:38:18Amonis
00:38:37Amonis
00:38:39Laila, fais des fluides
00:39:04Amonis
00:39:05Bloom, fais de la flamme du dragon
00:39:15Amonis
00:39:16Amonis
00:39:16Amonis
00:39:16Amonis
00:39:16Amonis
00:39:16Amonis
00:39:16Amonis
00:39:17Amonis
00:39:22Amonis
00:39:24Amonis
00:39:24Amonis
00:39:24Amonis
00:39:24Amonis
00:39:25Amonis
00:39:25Amonis
00:39:25Amonis
00:39:26Amonis
00:39:27Amonis
00:39:28Amonis
00:39:28Amonis
00:39:33Amonis
00:39:34Amonis
00:39:35Amonis
00:39:41Amonis
00:39:46Amonis
00:40:01Tu n'arriveras pas à nous battre, Bloom
00:40:03Qu'est-ce que vous voulez, Lettrix ?
00:40:05On vient chercher ton pouvoir de Noël
00:40:07Comment ça ?
00:40:08Donne-le-moi, sinon on te le prendra
00:40:21Non !
00:40:23Elle saccage la décoration de Noël
00:40:26Non ! Je ne vous laisserai pas gâcher le réveillon
00:40:31Non !
00:40:36Non !
00:40:38Non !
00:41:08Elle pensait qu'elles allaient s'emparer de la magie de Noël
00:41:11C'est parce qu'elles ne comprendront jamais que la magie de Noël réside dans nos cœurs, ma chère Bloom
00:41:18Bloom, je suis si heureuse de passer le réveillon de Noël avec toi
00:41:21Moi aussi, je suis ravie d'être ici avec vous
00:41:26Mais j'aurais aimé que ma famille aussi soit là
00:41:30Je peux peut-être arranger les choses
00:41:33Joyeux Noël, Bloom
00:41:56Madame Faragonda, c'est magnifique
00:42:02Ho, ho, ho, ho, ho ! Joyeux Noël !
00:42:06Je n'arrive pas à croire que vous soyez tous là
00:42:09Ce n'est pas vraiment Noël quand tu n'es pas avec nous
00:42:12On avait tellement envie de te voir, tu sais
00:42:14Oh, moi aussi, j'avais très envie de vous voir
00:42:20Je crois que le moment est venu d'allumer le sapin
00:42:32Waouh ! C'est absolument splendide !
00:42:34Prêt pour une nouvelle surprise de Noël ?
00:42:37Oui !
00:42:40D'abord, il nous faut des bonnets
00:42:46Génial !
00:42:47Et maintenant ?
00:42:52Quand on y croit et que l'on espère
00:42:55Ceux que l'on aime sont réunis
00:42:58Et la neige en avant t'appeler
00:43:02Père Noël sera bientôt ici
00:43:08Rendez-vous sur une étoile
00:43:10Où tes rêves t'appellent
00:43:13C'est Noël magique
00:43:16Et ton cœur s'emballe sur un traîneau en plein ciel
00:43:20C'est Noël magique
00:43:23Et l'on pense déjà
00:43:25A ces moments de joie
00:43:27Pour toi et moi
00:43:29Que vient vite cette nuit
00:43:33Au-delà de toutes les frontières
00:43:36La terre, sa vie de rouge et de vert
00:43:40Et chacun prépare de bons desserts
00:43:43Ah, tu étais gentil cette année
00:43:47Tous tes souhaits seront-ils exaucés
00:43:51Tout là-haut, les rêves vont s'envoler
00:43:56Rendez-vous sur une étoile
00:44:00Où tes rêves t'appellent
00:44:02C'est Noël magique
00:44:05Et l'on pense déjà
00:44:07A ces moments de joie
00:44:08Pour toi et moi
00:44:12Que vient vite cette nuit
00:44:14C'est merveilleux
00:44:14Joyeux Noël à tous
00:44:16Joyeux Noël
00:44:24Musique de générique
00:44:54Nouveaux animaux de compagnie
00:45:02Les baleines chantantes ! Les Trix les ont ensorcelées !
00:45:22Cette chanson ! C'était beau !
00:45:31Alors ? Qu'est-ce que vous en pensez ?
00:45:35C'est formidable, non ?
00:45:37Je m'en fiche. Où est Tritanus ?
00:45:47Il est là-bas. Et il a toujours le son.
00:45:52Oh, oublie un peu, Tritanus.
00:45:54Tu nous as, nous. Tu n'as pas besoin de lui.
00:45:58T'es pas sérieuse, là ? Mais, ah, si !
00:46:01N'oublie pas qu'on était sœurs.
00:46:03Écoutez bien, c'est la dernière fois que je vous le dis.
00:46:06Jamais je ne laisserai tomber Tritanus.
00:46:09Jamais de la vie. Jamais, jamais, jamais, jamais !
00:46:13Et maintenant, j'y vais.
00:46:19On t'accompagne.
00:46:21Et au passage, dites à ces baleines d'anéantir les Winx.
00:46:51On t'accompagne.
00:46:54On t'accompagne.
00:47:00Bien joué.
00:47:01C'est vraiment insupportable.
00:47:04Faites que ça cesse, je vous en prie.
00:47:09Suivez-moi les Winx.
00:47:14Bloom, arrête !
00:47:18Non, tu n'as pas le droit de leur faire du mal.
00:47:20Mélodie ne pourrait jamais survivre sans elle.
00:47:23Et nous, on ne survivra jamais avec elle.
00:47:26Ne vous en faites pas.
00:47:27Je sais quoi faire.
00:47:29Alors on va te laisser le champ libre.
00:47:30Allez les filles, éloignons-nous.
00:47:53J'ai bien l'impression que les amis de Musa l'ont laissée toute seule.
00:47:57Ça, ça veut dire une Winx en moins.
00:48:00Alors qu'est-ce que tu dirais d'aller positionner le sceau ?
00:48:04Sur le trône de l'Empereur.
00:48:06Ça me paraît une excellente idée.
00:48:13Tu sais ce qui m'énerve le plus ?
00:48:15C'est qu'on leur a sauvé la peau.
00:48:17Ils ne nous ont même pas remercié.
00:48:25Voix de Cyrillix !
00:48:28Je ferme les yeux et toi, tu me reviens, tu me reviens.
00:48:38Lorsque j'entends des vagues au loin, la magie ne te ramènera pas.
00:48:48Mais dans le chant des baleines, tu es toujours là.
00:48:56À la maison.
00:48:58Rentrez à Mélodie.
00:49:11Lançons-nous à la poursuite de Tritanus.
00:49:13On peut l'attraper.
00:49:14Et comme ça, on récupérera le sceau.
00:49:17Bloom !
00:49:18Non, on n'a pas le temps.
00:49:20Direction le pilier de l'équilibre ?
00:49:22Exactement !
00:49:23On va vous montrer le chemin.
00:49:26Bien joué, Musa.
00:49:28Ta maman serait fière de toi.
00:49:41On doit stabiliser le pilier.
00:49:44Allez !
00:49:46Avant que toute la dimension magique ne tombe en ruine.
00:49:49Magic ! Convergence !
00:49:51Oui ! Concentrons-nous sur l'endroit où le sceau devrait être.
00:49:55Tu as raison.
00:49:56Agissons !
00:50:13Wings ! Convergence Sirenix !
00:50:35Oh ! On est en secteur terminé !
00:50:54Papa !
00:50:56Musa !
00:50:56Ma petite fille !
00:50:58Bienvenue, les Wings.
00:50:59Merci d'avoir rendu les baleines chantantes à Mélodie.
00:51:03Ce n'est pas nous qu'il faut remercier, c'est Musa.
00:51:06Oui, c'est entièrement l'œuvre de Musa.
00:51:08Je leur ai chanté une chanson.
00:51:10Reviens à moi.
00:51:11La chanson préférée de ta mère.
00:51:14Allez, viens ma fille.
00:51:24Maman me manque tellement.
00:51:26Oui.
00:51:27J'aimerais qu'elle soit ici avec nous.
00:51:30C'est ce que je voudrais moi aussi, papa.
00:51:32Je me disais que je pourrais utiliser mon vœu pour la faire revenir à la vie.
00:51:35Mais je sais que ce n'est pas bien et que ce n'est pas à ça que je dois
00:51:38le destiner.
00:51:40Ta maman serait très fière de toi, Musa.
00:51:44Elle serait aussi très heureuse que cette chanson vive dans ton cœur.
00:51:52La magie ne te ramènera pas
00:51:56Dans le chant des baleines
00:51:59Tu es toujours là
00:52:07Toujours
00:52:08Tritanus détient le sceau du pilier de la lumière
00:52:10Et celui du pilier de l'équilibre.
00:52:13Il ne lui reste qu'un sceau à obtenir pour activer le trône de l'Empereur.
00:52:19Et gouverner l'océan infini.
00:52:21Notre devoir est d'empêcher que ça se produise.
00:52:25Précisément.
00:52:25C'est pourquoi vous devez acquérir de nouveaux pouvoirs.
00:52:29Une nouvelle formule magique ?
00:52:31Un renforcement du pouvoir de convergence.
00:52:35On va pouvoir voler plus vite ?
00:52:39Non, il s'agit de comprendre le monde naturel.
00:52:42Il y a énormément d'environnements différents dans la dimension magique.
00:52:49Ils sont habités par des créatures qui ont de nombreux pouvoirs.
00:52:53On en a eu un petit aperçu aujourd'hui.
00:52:56Oui, mais c'est seulement en apprenant comment ils fonctionnent
00:53:01que vous deviendrez beaucoup plus fortes.
00:53:05Le professeur Palladium commencera votre instruction demain matin.
00:53:09Waouh ! J'attends ça avec beaucoup d'impatience.
00:53:12Moi aussi, vous pouvez me croire.
00:53:14La nature, c'est ma nouvelle source d'inspiration.
00:53:25La nature est source d'inspiration, Stella.
00:53:29J'imagine un tas de fleurs.
00:53:31Des nuages, des empreintes d'animaux, plein de plumes,
00:53:34la terre, la mer et le ciel, et aussi des fruits.
00:53:38Tout ça ensemble ? Waouh !
00:53:41Pourquoi pas ?
00:53:42Je pense que ça va faire beaucoup.
00:53:45Je suis désolée, Brandon.
00:53:47La ligne est mauvaise, je ne t'entends plus.
00:53:52Flora, tu peux venir ?
00:53:54J'aimerais te faire essayer deux ou trois modèles.
00:53:56Oui, si tu veux.
00:54:04Hé, Tecna, tu devrais passer un peu plus de temps avec Timmy.
00:54:08On préfère les textos.
00:54:09On se parle plus librement.
00:54:11Oh, non.
00:54:15Pour savoir si quelqu'un est sincère avec toi,
00:54:17il faut le regarder dans les yeux.
00:54:19Je veux dire, imagine qu'il y ait une autre fille dans sa vie.
00:54:30Timmy ne ferait jamais ça.
00:54:32Tu as raison.
00:54:33Je te demande pardon.
00:54:35Oublie ce que je viens de dire.
00:54:38Hé ?
00:54:38Où est passé Bloom ?
00:54:48Kiko, Sky me manque.
00:54:50Je n'aime pas la manière dont on s'est quitté.
00:54:52On s'est fâchés à cause de la politique.
00:54:55Il n'a pas appelé,
00:54:56et je me demande ce qu'il est en train de faire.
00:55:01Je me demande ce que Bloom est en train de faire.
00:55:03Je devrais l'appeler.
00:55:04Si ça se trouve, elle est en colère après moi.
00:55:06Allez, je l'appelle.
00:55:19Prince, Sky.
00:55:21Tout le monde est rassemblé pour la séance de planification stratégique.
00:55:24Oh, c'est vrai.
00:55:26La stratégie.
00:55:33Je ne devrais sûrement pas en parler,
00:55:36mais ton père a été très impressionné par la manière dont tu as tenu tête à Bloom au Conseil des
00:55:41Souverains.
00:55:42Il s'avère que c'était une grave erreur.
00:55:45Non !
00:55:46Tu avais raison.
00:55:47Tu as placé ton devoir envers ton père et ton royaume avant tout.
00:55:51Oui.
00:55:52Je te remercie.
00:55:54La séance de planification stratégique.
00:55:56Je suis prêt.
00:56:21Tu as raison, Kiko.
00:56:22Je vais l'appeler immédiatement.
00:56:27Eh !
00:56:28C'est justement lui.
00:56:29Sky ?
00:56:31Bonjour, Princesse Bloom.
00:56:33Quoi ?
00:56:34Diaspro ?
00:56:35Qu'est-ce que tu veux ?
00:56:36J'appelle pour t'informer que, en tant qu'agent spécial de liaison du roi,
00:56:40c'est moi qui gérerai tous les échanges du prince Sky.
00:56:43Y compris les appels téléphoniques.
00:56:45À l'avenir, quand tu voudras lui parler, tu devras passer par moi.
00:56:50C'est hors de question.
00:56:52Il s'agit d'un tout nouveau protocole.
00:56:54Évidemment, tu peux toujours choisir de ne pas l'appeler.
00:57:02Ce n'est pas possible que Sky ait accepté ça.
00:57:06Je vais l'appeler tout de suite sur son portable.
00:57:11Comme chacun le sait, Tritanus nous a attaqué.
00:57:23Excusez-moi.
00:57:26Il ne décroche pas le téléphone.
00:57:41Oui, évidemment, il est peut-être en assemblée, mais ça ne peut pas attendre.
00:57:46Tu crois réellement qu'il a demandé à Diaspro de m'appeler ?
00:57:49C'est pourquoi je propose de nous en référer au Conseil des Souverains, pour créer l'unification.
00:58:01Est-ce que c'est Bloom ? Je l'ai informé que tu étais en assemblée.
00:58:05Ah, je la trouve un peu collante parfois.
00:58:09Sky, on parle des affaires du royaume.
00:58:11Tu dois savoir où tu places tes priorités.
00:58:14Et Randor, une pause serait la bienvenue.
00:58:17Prends l'appel, Sky.
00:58:20Allô ? Bloom ?
00:58:22Je l'ai manqué.
00:58:24Dans ce cas, termine ta présentation, fils.
00:58:27On doit planifier les prochaines étapes.
00:58:33Bloom ?
00:58:35Que se passe-t-il ?
00:58:38Diaspro a dit que tous les appels téléphoniques de Sky devaient passer par elle.
00:58:43Elle a dû inventer ça de toutes pièces. Tu as essayé sur son portable.
00:58:46Il n'a pas répondu.
00:58:49Mais...
00:58:53Oh, quoi ?
00:58:59Gardienne de Sirenix ?
00:59:00Je t'ai entendue pleurer. Je sais que tu es en colère.
00:59:04Oh, gardienne de Sirenix. C'est Sky.
00:59:08Et Diaspro qui fait encore des siennes.
00:59:11Elle fait tout pour se mettre entre nous.
00:59:15Oh, est-ce que tu crois sincèrement que Sky s'intéresse à elle ?
00:59:20Non.
00:59:22Alors, qu'est-ce qui peut bien t'inquiéter ?
00:59:24Tu aimes Sky.
00:59:26Sky t'aime et confiance en cet amour quand vous êtes en désaccord.
00:59:36Elle a une vision très pertinente de la situation, tu ne trouves pas ?
00:59:40Alors ?
00:59:41Ça peut vouloir dire que le problème ne vient pas de Diaspro.
00:59:44Peut-être qu'il vient de moi.
00:59:46Est-ce que tu te souviens du pendentif de Sky ?
00:59:51Il te l'avait donné pour te prouver ses sentiments.
00:59:55C'est pourquoi tu dois avoir confiance en son amour.
00:59:59Et au mien.
01:00:00Merci les filles.
01:00:05Votre formation du jour consistera à visiter la volière d'Alphéa.
01:00:11Alphéa a une volière ?
01:00:12Nous avons beaucoup d'endroits magiques ici à Alphéa.
01:00:22Au-delà de ce portail se trouve un monde sauvage où la nature règne.
01:00:27Vous devez apprendre à comprendre cet environnement.
01:00:34Ainsi que les créatures qui y vivent.
01:00:38Oh, la nature.
01:00:40C'est justement ma muse.
01:00:42Chic.
01:00:42Une fois dans la volière, vos pouvoirs seront largement diminués.
01:00:47Vous devrez recourir à ce qui vous entoure et à votre intuition pour survivre.
01:00:51Bonne chance.
01:00:55C'est un véritable paradis.
01:00:57Oh, c'est magnifique.
01:00:59Regardez ces fleurs.
01:01:01Oh, la nature.
01:01:04Une vraie source d'inspiration.
01:01:07L'énergie que dégage cet endroit est merveilleuse.
01:01:11Oh.
01:01:13Flora, attention à toi.
01:01:28Il y en a d'autres qui arrivent.
01:01:40Eh, les filles !
01:01:41Mettons-nous à couvert là-bas.
01:01:53Stella, cache-toi derrière les fleurs jaunes.
01:02:07Le camouflage.
01:02:09La nature est véritablement une fantastique source d'inspiration.
01:02:16Les aigles voulaient tout simplement manger les fleurs d'or.
01:02:19Et nous, on était sur leur chemin.
01:02:21Donc, si on veut devenir amis avec eux, on doit trouver d'autres fleurs d'or et leur offrir un
01:02:25signe de paix.
01:02:32Regardez ! Ce courant d'air transporte le pollen des fleurs.
01:02:36Il est bien possible que... qu'il nous transporte nous aussi !
01:02:43Super ! J'ai l'impression d'être toute légère.
01:02:47En avant, les Winx !
01:03:01Des fleurs d'or pour des aigles d'or.
01:03:03Ça va leur faire plaisir.
01:03:12Regardez ça, les filles !
01:03:15C'est magnifique !
01:03:16Avec des bottes rouges et un foulard noir, ça va être tout simplement... sublimissime !
01:03:21J'espère qu'il me reste assez de magie.
01:03:25Tiens, c'est pour toi !
01:03:27Oh, qu'est-ce qu'il m'arrive ?
01:03:35Tu es beau !
01:03:37Oh non !
01:03:39Flora ! Attention !
01:03:46Stella !
01:03:47Oh non ! Il la prend pour de la nourriture !
01:03:50Il faut la récupérer !
01:03:52Comment ? On n'a plus assez de magie pour voler ?
01:03:55Les filles, au secours !
01:03:58J'ai une idée ! Les aigles d'or !
01:04:03Youpi ! C'est merveilleux !
01:04:12Pour l'amour du ciel, les filles, aidez-moi !
01:04:15Aigle rouge !
01:04:16Bon déjeuner !
01:04:25Vite ! Il faut la rattraper !
01:04:38Aigle rouge !
01:04:39Wow ! Bien joué, les filles !
01:04:42Flora, je te présente toutes mes excuses !
01:04:44Mais tu es super belle !
01:04:46Oh, Stella !
01:04:49Bravo, les filles !
01:04:58Un dernier saut à récupérer, et je deviendrai empereur de l'océan infini !
01:05:24Tritanus !
01:05:24Je vais avoir besoin de faire le plein de pollution avant de chercher le saut !
01:05:29Et ensuite, tu deviendras enfin empereur !
01:05:32Et toi, tu seras à mes côtés pour toujours !
01:05:35Allons d'abord te recharger !
01:05:38Et ensuite, on s'occupera du dernier saut !
01:05:40J'attendrai mon heure, mais je dois avertir Bloom, je dois la mettre en garde !
01:05:47Je n'arrive pas à comprendre qu'elle préfère cet incapable maigrichon à nous !
01:05:51Si on réussit à la récupérer, il ne sera plus rien du tout !
01:05:55Et les Trix pourront à nouveau imposer leur loi !
01:06:11« Consiste ce qui m'a de toute hypocrite ! »
01:06:12J' Gong, est Erroll, je sais !
01:06:13Et les Trix pourront�menir l'ond oro, ahem, à la pensée !
01:06:13Et les Trix pourront tous s'en occuКА,
01:06:13avec des Trix pourront wors de vent poser !
01:06:13Et les Trix pourront death
01:06:13J jak letw la Verbероvieux de Dahrезжais !
01:06:13Vous y dix pour les tix sabe ce qui s'est passé !
01:06:14Sous-titrage FR ?