- 1 day ago
- #winxclub
- #winxclubofficial
★ BIENVENUE À ALFEA ★
Abonnez-vous à la chaîne: bit.ly/3FHVmAk
*****
Regardez tous les épisodes complets du Winx Club!
Saison 1 ► https://www.youtube.com/watch?v=hWI4fZkAtMA&list=PLYWVIL9ax85mo2pQgOsBBPaK-_tsF8CEm
Saison 2 ► https://www.youtube.com/watch?v=aEOEi-Liu_4&list=PLYWVIL9ax85k3RDjmmhMAmNCGiT_vKLdE
Saison 3 ► https://www.youtube.com/watch?v=_5uNfXt3gG8&list=PLYWVIL9ax85nZhktGIBIkcxFJdOmkBUXJ
Saison 4 ► https://www.youtube.com/watch?v=OFIO24Yii98&list=PLYWVIL9ax85nrV6doVkaa1CqxM8nWIAtp
Saison 5 ► https://www.youtube.com/watch?v=wxl5gwarOkE&list=PLYWVIL9ax85lJ5Cxke4a1iyTRsIJsdWBn
Saison 6 ► https://www.youtube.com/watch?v=LZxXjtIflXg&list=PLYWVIL9ax85lUHkDHnbCTZTN53_KMcsOh
Saison 7 ► https://www.youtube.com/watch?v=d1TgEGz6DRA&list=PLYWVIL9ax85mih0aPkFgs88kw5UoFRpmW
Winx en Concert ► https://www.youtube.com/watch?v=xknPNsfSJa8&list=PLYWVIL9ax85naa3XSAGWnkxa1ajF7TGcB
#winxclub
#winxclubofficial
*****
Restez branchées avec le monde du Winx Club aussi sur :
➡️ Site Officiel: https://www.winxclub.com
➡️ Instagram: https://www.instagram.com/winxclub
➡️ Facebook: https://www.facebook.com/winxclub
*****
Achetez sur Winx Club Amazon Store: https://amzn.to/3sFmU0R
Abonnez-vous à la chaîne: bit.ly/3FHVmAk
*****
Regardez tous les épisodes complets du Winx Club!
Saison 1 ► https://www.youtube.com/watch?v=hWI4fZkAtMA&list=PLYWVIL9ax85mo2pQgOsBBPaK-_tsF8CEm
Saison 2 ► https://www.youtube.com/watch?v=aEOEi-Liu_4&list=PLYWVIL9ax85k3RDjmmhMAmNCGiT_vKLdE
Saison 3 ► https://www.youtube.com/watch?v=_5uNfXt3gG8&list=PLYWVIL9ax85nZhktGIBIkcxFJdOmkBUXJ
Saison 4 ► https://www.youtube.com/watch?v=OFIO24Yii98&list=PLYWVIL9ax85nrV6doVkaa1CqxM8nWIAtp
Saison 5 ► https://www.youtube.com/watch?v=wxl5gwarOkE&list=PLYWVIL9ax85lJ5Cxke4a1iyTRsIJsdWBn
Saison 6 ► https://www.youtube.com/watch?v=LZxXjtIflXg&list=PLYWVIL9ax85lUHkDHnbCTZTN53_KMcsOh
Saison 7 ► https://www.youtube.com/watch?v=d1TgEGz6DRA&list=PLYWVIL9ax85mih0aPkFgs88kw5UoFRpmW
Winx en Concert ► https://www.youtube.com/watch?v=xknPNsfSJa8&list=PLYWVIL9ax85naa3XSAGWnkxa1ajF7TGcB
#winxclub
#winxclubofficial
*****
Restez branchées avec le monde du Winx Club aussi sur :
➡️ Site Officiel: https://www.winxclub.com
➡️ Instagram: https://www.instagram.com/winxclub
➡️ Facebook: https://www.facebook.com/winxclub
*****
Achetez sur Winx Club Amazon Store: https://amzn.to/3sFmU0R
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00de lui.
00:00:12Bienvenue à toutes.
00:00:14Bienvenue à l'école des fées d'Alphéa
00:00:17pour une nouvelle année.
00:00:19Je vois plusieurs nouveaux visages
00:00:21et d'autres qui me sont familiers.
00:00:23Cette année, nous accueillons une nouvelle fée
00:00:25que je tiens à présenter à tout le monde.
00:00:27J'ai le plaisir de vous présenter
00:00:29Roxy.
00:00:31Roxy vient de la Terre.
00:00:33Là-bas, la magie a été absente pendant longtemps,
00:00:36mais grâce au courage de Roxy,
00:00:37elle est de retour sur Terre.
00:00:39Aujourd'hui, nous l'accueillons à Alphéa
00:00:41et nous pouvons en remercier vos camarades,
00:00:43les Winx.
00:00:46Ah !
00:00:47C'est vrai !
00:00:49C'est vrai !
00:00:50Regardez l'école !
00:00:52Regardez ça !
00:00:53C'est la règle !
00:01:01Bonjour tout le monde !
00:01:03On est de retour !
00:01:05C'est super !
00:01:07Bienvenue à vous, les Winx.
00:01:09Les Winx.
00:01:10Je suis si heureuse que tu sois de retour.
00:01:13C'était pas pareil sans toi.
00:01:15J'adore tes vêtements,
00:01:16tu es super jolie.
00:01:24Kiko est de retour lui aussi !
00:01:31Stella, tu veux bien qu'on prenne une photo avec toi ?
00:01:34Évidemment !
00:01:39Tu es notre Winx préféré !
00:01:41On aimerait bien toutes te ressembler.
00:01:42Il n'y a aucun problème !
00:01:48Tout le monde sourit.
00:01:52Ça sent vraiment de petites sattes.
00:01:55Oui, Griselda,
00:01:56elles m'ont manqué à moi aussi.
00:02:01J'ai du mal à réaliser que je suis à Alphéa.
00:02:04J'ai un trac terrible !
00:02:05Mais enfin, tu n'as aucune raison d'avoir le trac.
00:02:08Tout se passera bien, tu verras.
00:02:10Merci, les filles.
00:02:25Bonjour, mesdemoiselles.
00:02:34Tu es un petit rigolo, toi ?
00:02:36Ça te fait plaisir de me voir ?
00:02:37Bien sûr que oui.
00:02:42Bonjour, Ficna.
00:02:43Bonjour, Timmy.
00:02:48Hé !
00:02:49Où est Skye ?
00:02:51Il n'est pas venu.
00:02:53En tant que prince héritier, il est très occupé.
00:02:58Ne t'en fais pas.
00:02:59Il a promis de venir.
00:03:01D'ailleurs, je l'aperçois.
00:03:03Regardez !
00:03:12Skye, tu as pu te libérer ?
00:03:14Désolé d'être en retard, Bloom.
00:03:16Oh, je suis heureuse que tu sois venu.
00:03:20Skye, est-ce que tout va bien ?
00:03:26Si le prince d'Héraclion perd le pendentif,
00:03:29il ne sera jamais heureux avec la fille qu'il aime.
00:03:34Je l'ai perdu.
00:03:35Qu'as-tu perdu ?
00:03:36Non, rien.
00:03:37Je suis seulement préoccupé.
00:03:39Je vais aller dire bonjour à tout le monde.
00:03:41Excuse-moi.
00:03:45Un origami spécial pour toi, Flora.
00:03:53Oh, c'est gentil, Elia.
00:03:58Elia ?
00:03:59Oh, princesse cristale.
00:04:03Il me semblait bien que c'était toi.
00:04:05Je suis tellement contente de te revoir.
00:04:08Puis-je te présenter mon amie Flora ?
00:04:10Flora, voici la princesse cristale de Lymphéa.
00:04:14Tous les Lymphéens connaissent leur princesse.
00:04:18Majesté.
00:04:19Enchantée.
00:04:20Elia m'a beaucoup parlé de toi.
00:04:22C'est vraiment génial de te retrouver.
00:04:28Alors, qu'est-ce que tu deviens ?
00:04:30Eh bien, euh...
00:04:31Elia et moi, on est amis depuis toujours.
00:04:34Oh, je veux que tu me racontes tout ce que tu as fait.
00:04:38Tu as passé un bon été ?
00:04:42Flora...
00:04:49Madame Faragonda, on a besoin de vous parler.
00:04:52Entrez, je vous prie.
00:05:00Je suis extrêmement inquiète de tout ce que vous m'avez dit à propos de Tritanus.
00:05:04Et le pire, c'est que nos pouvoirs Bilivix ne semblent pas bien fonctionner sous l'eau.
00:05:09Vos pouvoirs de Fébilivix sont énormes.
00:05:12Mais loin de la terre ferme dans le monde sous-marin,
00:05:16ils sont moins efficaces.
00:05:19Mais Tritanus est très fort.
00:05:21Et il le devient de plus en plus.
00:05:23Comment allons-nous faire pour l'arrêter ?
00:05:27Il y a une solution.
00:05:29Vous devez acquérir le pouvoir Cyrenix.
00:05:33Génial.
00:05:34Je nous croyais des faits accomplis.
00:05:35Le Cyrenix est un pouvoir très ancien,
00:05:38né de la magie des eaux.
00:05:40Il vous rendra suffisamment forte pour vaincre Tritanus.
00:05:44Mais ça fait bien longtemps que personne n'a acquis le statut de Fée Cyrenix.
00:05:48Et comment peut-on obtenir le pouvoir pour devenir une Fée Cyrenix ?
00:05:51Tout d'abord, vous devez commencer par trouver le livre antique de Cyrenix.
00:06:00Mais il est caché, et j'ignore en quel lieu.
00:06:06Cependant, je peux vous indiquer qui connaît l'endroit où il est caché.
00:06:11Bloom, c'est à ta sœur Daphné que tu dois poser la question.
00:06:20C'est la dernière Fée à avoir obtenu le pouvoir Cyrenix.
00:06:32J'ai lancé une recherche sur toutes les données magiques concernant le pouvoir Cyrenix.
00:06:41Mais jusqu'à présent, pas de résultat.
00:06:44Cyrenix est certainement très ancien.
00:06:46Je me demande quel pouvoir il confère.
00:06:48J'aimerais une formule magique pour les sushis.
00:06:50Comme vous le savez, je suis toujours partante pour manger des sushis.
00:06:54Oh ! Oh ! C'est ma mère !
00:06:58Laila !
00:06:58Maman, ça n'a pas l'air d'aller.
00:07:03Tout va très mal chez nous, ma chérie.
00:07:06Ton oncle, le roi Neptune, est très en colère à cause de l'évasion de Tritanus.
00:07:17Comment a-t-il pu prendre la fuite ?
00:07:19On a voulu le retenir, majesté.
00:07:21Mais Tritanus a changé.
00:07:23C'est devenu un monstre.
00:07:25Il a utilisé son trident pour transformer les gardes en horribles monstres, exactement comme lui.
00:07:35Je ne tolérerai pas cela.
00:07:37Où qu'il soit, je promets de le retrouver.
00:07:40Et de l'adméantir !
00:07:41Père, je t'en prie.
00:07:43Ne parle pas aussi durement.
00:07:46Vois ce qu'il t'a fait à toi, son frère !
00:07:49Ce n'est rien, père, je vais bien.
00:07:51S'il te plaît, Neptune, ne fais rien d'y réfléchir.
00:07:54Il s'agit de notre fils.
00:07:57Dorénavant, Tritanus n'est plus mon fils.
00:07:59Tu ne penses pas ce que tu dis.
00:08:01Je vais le retrouver, et je lui parlerai.
00:08:04Et moi, je t'accompagnerai, et je te protégerai, mère.
00:08:08Ligéa, tu es généreuse.
00:08:09Et toi, Nereus, tu es courageux et ton esprit est noble.
00:08:13Je n'en attends pas moins de celui qui deviendra roi un jour.
00:08:16Mais je vous l'interdis formellement.
00:08:28C'est notre-orelle-est noble.
00:08:33C'est notre-orelle-est noble.
00:08:35Oh !
00:08:36Oh !
00:08:38Oh !
00:08:41Oh !
00:08:56Oh, bonjour, Daphné.
00:08:59Bonjour, Bloom.
00:09:08Je suis heureuse de te revoir.
00:09:10Tu as besoin de mon aide, petite sœur ?
00:09:12Oui, Daphné.
00:09:13J'aimerais que tu me dises où est caché le livre Cyrenix.
00:09:16Non ! Pas le livre Cyrenix !
00:09:19Regarde-moi. Regarde ce que Cyrenix m'a fait.
00:09:25Quand les trois sorcières ancestrales ont attaqué la dimension magique,
00:09:28j'étais prête à les affronter.
00:09:30Mais les sorcières ont jeté une malédiction à Cyrenix.
00:09:35Et quand j'ai utilisé ses pouvoirs pour me défendre,
00:09:38ils se sont retournés contre moi.
00:09:41Voilà ce que je suis devenue.
00:09:44Un esprit désincarné.
00:09:47Ne te mets pas en quête de Cyrenix.
00:09:49Si tu échoues, ton destin sera terrible.
00:09:52Mais je dois essayer.
00:09:53La dimension magique est menacée de destruction,
00:09:56et j'ai besoin des pouvoirs de Cyrenix pour empêcher ça.
00:09:59J'aimerais pouvoir te protéger.
00:10:01Mais tu ne peux pas.
00:10:02Je t'en prie, Daphné, dis-le-moi.
00:10:04Dis-moi où est le livre Cyrenix.
00:10:09Le livre Cyrenix se trouve dans les archives magiques d'Alphéa.
00:10:12C'est à des risques et périls.
00:10:22Merci, Daphné.
00:10:36Espèce d'idiot !
00:10:37Ce n'est pas de poissons dont j'ai besoin.
00:10:42Je dois nourrir mon pouvoir,
00:10:43et pour cela, j'ai besoin...
00:10:46de toxines.
00:10:48Et ces sales petites Wings m'ont tout volé.
00:10:50L'huile polluante.
00:10:53Les produits chimiques toxiques.
00:10:55Elles ont même pris les petits morceaux de déchets flottants.
00:10:59Tritanus !
00:11:01Ah, ici.
00:11:11J'ai des nouvelles.
00:11:12Ta cousine Laila et sa petite bande d'amis des fées
00:11:15sont de retour à Alphéa.
00:11:17Non.
00:11:18Si.
00:11:19Elles sont même si proches de l'endroit où nous nous cachons.
00:11:22que j'y vois l'opportunité de détruire leurs petites bandes.
00:11:27Excellente idée.
00:11:29Excellente idée.
00:11:30Il n'y a qu'un seul problème avec ton excellente idée.
00:11:33Je vous rappelle à tous que les fées finissent toujours par nous battre,
00:11:36parce qu'elles sont plus fortes que nous.
00:11:38Cette fois, ce sera différent.
00:11:39Je vais vous rendre beaucoup plus fortes.
00:11:42Approchez.
00:11:49Je vous transmets la force par l'énergie noire de mon trident.
00:12:01Oui !
00:12:09Maintenant, allons nous occuper de ces fées.
00:12:15Je suis contente de revoir les Winx, pas toi.
00:12:17Oui, je suis impatiente.
00:12:19Alors, le livre Cyrenix est quelque part dans les archives magiques.
00:12:24Mais on ne sait pas où exactement.
00:12:26Et on ne sait pas à quoi il ressemble en plus.
00:12:29Je n'ai jamais dit que ça allait être facile,
00:12:31mais il faut absolument qu'on le trouve.
00:12:33L'avantage, c'est qu'au moins, on va avoir du renfort.
00:12:39Génial !
00:12:41Pouvez-vous faire en sorte qu'on ne soit pas dérangé ?
00:12:43C'est un gros travail et on a besoin de concentration.
00:12:44Pas de problème, on s'est organisé.
00:12:47Elia et moi, on restera dehors.
00:12:49Sky surveillera les archives magiques de l'intérieur.
00:12:52Ça a l'air parfait.
00:12:57Sky, merci pour ton aide.
00:12:59À ton service.
00:13:01Bloom, je...
00:13:02Il est temps de se mettre au travail.
00:13:07Allez, viens, Bloom.
00:13:12Coucou, Elia.
00:13:28C'était qui cette fille avec Elia ?
00:13:30La princesse Cristal de l'Infère.
00:13:33Le vieux ami.
00:13:34Oh.
00:13:37Alors, tu as donné le pendentif à Bloom ?
00:13:40Non.
00:13:42Tu sais, Flora, j'ai besoin d'un conseil.
00:13:45On y est.
00:13:47Voilà les archives magiques.
00:14:08Par où allons-nous commencer ?
00:14:10On pourrait regarder dans les S.
00:14:12Pour Cyrenix.
00:14:13Ou dans les P.
00:14:14Pour peu de chance.
00:14:19Un livre spécial doit se trouver dans un endroit spécial.
00:14:23Ce lieu en lui-même est un peu spécial.
00:14:25Démarrage du scan.
00:14:33Scan terminé.
00:14:34Je pense qu'une analyse environnementale devrait nous révéler l'emplacement du livre.
00:14:40Bonjour, les filles.
00:14:41Vous cherchez un bon bouquin à lire ?
00:14:44Attention, les Trix.
00:14:49Bonjour, les Winx.
00:14:54Est-ce qu'on vous a manqué ?
00:15:10Prince Sky, ça te tente une nouvelle coupe de feu ?
00:15:18Il y a un problème.
00:15:28Eh bien, attends !
00:15:42Flora !
00:15:43Elia, attention !
00:15:49Elia, non !
00:15:56Il est blessé.
00:15:59Il est blessé.
00:16:00Elia !
00:16:00J'ai des pouvoirs de guérisseuse.
00:16:03Je peux le sauver.
00:16:05Merci, princesse Cristal.
00:16:16Fluide d'élixir magique.
00:16:25Il revient à lui.
00:16:26Ouf, il est sauvé.
00:16:29C'est incroyable, je n'arrive pas à croire que les Trix soient aussi fortes.
00:16:36Oh, je commence à en avoir assez.
00:16:42Wings, transformation !
00:16:46Wings, magique, bilibix !
00:16:49Wings, magique, bilibix !
00:16:51Believe it !
00:16:53Magie des Wings !
00:16:55Fois en cette lumière qui s'éblouira !
00:17:00Bloom, fais de la flamme du dragon !
00:17:04Believe it !
00:17:05Magie des Wings !
00:17:07Dans ton cœur, ton pouvoir esplendira !
00:17:10Tu es magique, c'est magique !
00:17:16Laila !
00:17:17Fais des fluides !
00:17:19Prends en cette lumière qui s'éblouira !
00:17:24Et te transformera !
00:17:27Prends en toi, prends en toi !
00:17:29Believe it !
00:17:30Magie des Wings !
00:17:32Dans ton cœur, ton pouvoir esplendira !
00:17:36Tu es magique, c'est magique !
00:17:39Fais de la lune et du soleil !
00:17:48Believe it !
00:17:49Magie des Wings !
00:17:51Musa !
00:17:53Fais de la musique !
00:17:55Tu es magique, c'est magique !
00:18:04Techna !
00:18:05Techna ! Fais de la technologie !
00:18:07Wings !
00:18:08Flèche de feu !
00:18:10On se manque fixe !
00:18:11Décidément, les Wings, vous êtes toujours les mêmes !
00:18:16En revanche, mes sœurs et moi, on a quelque peu changé !
00:18:24Les Trix ont de nouveaux pouvoirs !
00:18:26Elles sont plus fortes !
00:18:28Mégawatts !
00:18:38C'est pas possible !
00:18:46Préparez-vous à une expérience électrisante !
00:18:51Super Prism !
00:18:59Stormy ! Donne de quoi lire à nos amis les Wings !
00:19:21Oh, non !
00:19:23Oh, non !
00:19:26Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha !
00:19:29Oh !
00:19:32Oh !
00:19:33Oh !
00:19:42Hypnotique Noir !
00:19:44Ah !
00:19:46Ah !
00:19:48Ah !
00:19:51Ah !
00:19:52Ah !
00:19:52Ah !
00:19:54Ah !
00:19:55Ah !
00:19:56Ah !
00:20:00Ah !
00:20:03Ah !
00:20:04Cœur du dragon !
00:20:07Ah !
00:20:14Ah !
00:20:15Ah !
00:20:17Filet Morphix !
00:20:20Ah !
00:20:28Technoshop !
00:20:30Ah !
00:20:32Vague Morphix !
00:20:38Libération !
00:20:51Au revoir, Broome.
00:20:58Non !
00:21:05Skye !
00:21:08Mais que se passe-t-il donc ici ?
00:21:11Voici Faragonda et Giselda. Allons-nous-en, mes sœurs.
00:21:23Skye ! Réveille-toi, je t'en prie.
00:21:26Mais... qu'est-ce qui est passé ?
00:21:29Oh, Skye !
00:21:34Qui êtes-vous ?
00:21:39D.A.
00:21:57Les Winx, elles ont tout fichu en l'air.
00:22:05Comment est-ce que je vais activer le trône ? Où sont passées tes sœurs ?
00:22:11Quelle importance ! Elles sont parties.
00:22:14Elles nous ont abandonnées.
00:22:15Non !
00:22:35Tritanus !
00:22:43Ça va pas recommencer !
00:22:47Le trône a noyé son pouvoir.
00:22:52C'est la malédiction du Cyrenix !
00:22:54Il va te détruire !
00:22:56Tout comme il a détruit Polythea !
00:22:58Oh, boucle là, calamité ambulante !
00:23:03Polythea, évidemment !
00:23:05Son pouvoir, Cyrenix, est sans limite.
00:23:08Je pourrais m'en servir pour activer le trône de l'Empereur,
00:23:11si toutefois j'arrive à la trouver.
00:23:14Mon pouvoir, Cyrenix, maléfique, me conduira jusqu'à elle.
00:23:22Il faut seulement que j'arrive là-bas avant mes sœurs.
00:23:30Je dois avertir Bloom.
00:23:38Je n'arrive pas à comprendre pourquoi personne n'aime mes vêtements.
00:23:45Ils sont extraordinaires, Stella, mais...
00:23:48Mais en réalité, personne n'a envie de les porter.
00:23:51Je sais.
00:23:52Brandon dit que je devrais être plus à l'écoute des gens
00:23:55et leur proposer ce qu'ils demandent.
00:23:56Il a peut-être raison.
00:23:58Tu pourrais essayer.
00:24:00Pourquoi ne préparerais-tu pas un autre défilé de mode ?
00:24:03C'est une idée formidable, Bloom !
00:24:05Je vais faire des robes aussi belles que mes ongles !
00:24:09Et ils sont absolument stupéfiants !
00:24:13Je pourrais peut-être inviter mes parents.
00:24:16Ils n'oseraient pas se battre à un défilé de mode.
00:24:21Ça va être fabuleux !
00:24:25Je me suis achetée une nouvelle jupe.
00:24:27Elle est toujours moins chouette.
00:24:29Ouais.
00:24:31J'ai un peu peur pour tout faire l'heure.
00:24:34Bloom !
00:24:41Daphné !
00:24:45Bloom !
00:24:46Polithéa !
00:24:47Tu dois trouver Polithéa avant que les Trix ne la trouvent.
00:24:52Mais qui est-elle ?
00:24:53Où faut-il que je la cherche ?
00:24:55Alphéa !
00:24:56Dans la chambre des reflets lointains.
00:24:59Sois prudente, Bloom !
00:25:00La malédiction du Sérénix !
00:25:02Polithéa est maléfique !
00:25:04Maléfique !
00:25:05Daphné !
00:25:06Ne pars pas !
00:25:08Daphné !
00:25:11Il faut que je trouve cette chambre.
00:25:13La chambre des reflets lointains.
00:25:17Aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur la chronomagie.
00:25:20Pouvez-vous nous dire ce qu'est la chronomagie, directrice Faragonda ?
00:25:24C'est un moyen d'utiliser vos pouvoirs Sérénix afin de voir le passé.
00:25:29Est-ce pour cela qu'on est dans la salle des horloges magiques ?
00:25:32Oui.
00:25:33Si vous vous concentrez sur les horloges,
00:25:35vous serez transportés dans un lieu où le passé n'a pas disparu,
00:25:39mais peut être considéré comme un reflet lointain.
00:25:47Un reflet lointain, vous dites ?
00:25:50Oui.
00:25:51Oh mon Dieu !
00:25:55Peut-être que tu aimerais être la première à essayer la formule chronomagique, Bloom.
00:26:05On dirait que tu viens de te porter volontaire, Bloom.
00:26:09Euh... d'accord.
00:26:10Oui.
00:26:17Oh mon Dieu !
00:26:37C'est parti !
00:26:58C'est la chambre des reflets lointains. Je l'ai enfin trouvée.
00:27:11Polithéa était une nymphe, tout comme Daphné.
00:27:26Daphné est en train de se battre contre les sorcières ancestrales pour sauver l'océan infini.
00:27:33Elle a été tellement courageuse.
00:27:43Oh non !
00:27:50Mais quand les sorcières ont à nouveau attaqué, Polithéa a laissé tomber Daphné.
00:28:06Et parce qu'elle l'a laissé tomber, les sorcières ont gagné et ont jeté une malédiction sur le Cyrenix.
00:28:23La malédiction a transformé Polithéa en monstre, et son pouvoir Cyrenix est devenu maléfique.
00:28:30L'océan infini !
00:28:31Ça doit être le repère de Polithéa.
00:28:33Ça ressemble à la tête d'un requin.
00:28:57Je ne peux pas mettre mes amis en danger.
00:29:00Je dois retrouver Polithéa toute seule.
00:29:04Wings Magic !
00:29:06Cyrenix !
00:29:07Comme l'été au plus profond de moi-même,
00:29:11Je ressens toute la force de l'océan.
00:29:15Sous l'eau, Cyrenix, en face d'échelle,
00:29:18Et je surgis des flots en triomphant.
00:29:22Plume !
00:29:23V de la flamme du dragon !
00:29:29C'est un peu plus plugs.
00:29:32Pien.
00:29:38C'est un peu plus rights.
00:29:41C'est un peu plus
00:29:53en plus.
00:30:04Waouh ! Bien joué !
00:30:07Ouais !
00:30:08C'est Bloom !
00:30:21Bloom !
00:30:23Je suis super contente que tu sois là !
00:30:26J'ai besoin de ton aide, Serena !
00:30:28Je cherche une montagne dont la forme est en tête de requin !
00:30:32C'est le repère de Polythea !
00:30:36Je sais où il se trouve ! Suis-moi !
00:31:03C'est là !
00:31:06Je dois être au bon endroit
00:31:09Je me demande ce qu'elle fait ici
00:31:12Nous ne sommes pas les seuls à être à la recherche de Polythea
00:31:14Suis-moi !
00:31:36Tiens, tiens ! Regardez un peu qui voilà !
00:31:39Bloom et Mini-Bloom
00:31:42Je ne suis pas d'humeur à écouter tes sarcasmes ici !
00:31:58Coup de pied d'une dragon !
00:32:12Tu n'es pas assez puissant pour me faire du mal, Bloom !
00:32:16Vortex de glace !
00:32:18Quoi ?
00:32:24Quoi ?
00:32:32Rends-toi, Polythea !
00:32:34Tu es piégé !
00:32:42Stormy !
00:32:43Darcy !
00:32:44Laissez-la tranquille !
00:32:46Polythea est à moi !
00:32:48Dans tes rêves, petite sœur !
00:32:50Vous allez regretter d'être venus !
00:33:01Elles absorbent les pouvoirs s'iréniques de Polythea !
00:33:05Elles sont plus fortes que moi !
00:33:19Oh non !
00:33:20Elles s'estampent !
00:33:25Aïssi, tu n'as pas besoin de Tritanus !
00:33:28On détient le pouvoir maintenant !
00:33:52Non !
00:33:53On en a terminé avec le sale caractère de ton petit ami !
00:33:56Oui !
00:34:04Et si tu ne viens pas avec nous, on en a terminé avec toi aussi !
00:34:09Quand le comprendrez-vous ?
00:34:10Tritanus et moi, c'est pour toujours !
00:34:22Allons-y, Stormy !
00:34:27Bon, il y a au moins une bonne nouvelle !
00:34:30Au revoir, Bloom !
00:34:34Bloom ! Bloom, réveille-toi !
00:34:36Il faut que l'on parte d'ici !
00:34:41Dépêche-toi ! Viens avec moi !
00:34:48Oh non !
00:34:49Tout est en train de s'effondrer !
00:34:51J'aperçois une sortie !
00:34:52Suis-moi !
00:35:01On l'a échappé, Belle !
00:35:02C'est toi qui m'as sauvée, Serena !
00:35:04Mais Stormy et Darcy sont plus fortes que jamais !
00:35:07Ça n'augure rien de bon !
00:35:20Qu'est-ce que tu fais ici ?
00:35:24J'ai reçu un message urgent !
00:35:25J'ai reçu un message urgent !
00:35:26Si tu veux bien me laisser parler !
00:35:28Eh bien, j'essayais simplement de répondre à ta question !
00:35:31Maman ! Papa ! Stella !
00:35:35Stella !
00:35:37Entrez, s'il vous plaît !
00:35:41Luna !
00:35:49Alors, qu'y a-t-il de si urgent qui justifie que je doive quitter mon royaume pour venir ici
00:35:53?
00:35:55Aujourd'hui, c'est un grand jour pour moi !
00:35:57Que veux-tu dire ?
00:35:58Radius, je t'en prie, laisse-la terminer !
00:36:01Je n'ai fait que lui poser une question !
00:36:03Tu l'as interrompu !
00:36:04Arrêtez ! Ça suffit maintenant !
00:36:07Oh !
00:36:09Mais...
00:36:12Je veux vous dire ce que je ressens !
00:36:15Quand vous vous disputez, ça me fait de la peine !
00:36:19Oh, Stella !
00:36:21Je sais que je n'arriverai pas à vous réconcilier !
00:36:24Mais j'aimerais que vous puissiez trouver le moyen de vous écouter l'un l'autre !
00:36:28Et aussi moi !
00:36:35Stella !
00:36:36Je te promets que je vais faire tout mon possible, ma petite fille !
00:36:39Et moi aussi, ma chérie ! Je te le promets !
00:36:42Je suis en train d'organiser un défilé de mode !
00:36:44Est-ce que vous viendrez ?
00:36:45Evidemment !
00:36:47Je vous aime tous les deux !
00:37:01Ouais !
00:37:04Veuillez m'excuser !
00:37:10Stella ! Stella !
00:37:19Je trouve que tu es la plus merveilleuse fée que j'ai jamais rencontrée !
00:37:39Oh, gardienne !
00:37:41Tu as été si courageuse de dire à tes parents ce que tu ressentais et si sage de leur dire
00:37:45ce que tu espérais de leur part !
00:37:46Que ce n'est pas seulement à moi que tu as fait plaisir, mais aussi au destin !
00:37:51Oh !
00:37:52Sincèrement ?
00:37:53Oui !
00:37:53Et maintenant, tu as le droit de faire un vœu, Stella !
00:37:56Merci, gardienne !
00:37:58Je souhaite que mes parents puissent toujours s'écouter l'un l'autre !
00:38:03Et aussi moi !
00:38:05C'est ce que je souhaite plus que n'importe quoi !
00:38:11Accordé !
00:38:21Bonjour tout le monde !
00:38:29Merci infiniment d'être venu me soutenir !
00:38:31Je crois que vous devriez vous préparer à être surpris !
00:38:39Et maintenant, que la fête commence !
00:38:45Vous êtes prêtes, les filles ?
00:38:47Oui !
00:38:48Oui !
00:38:48Oui !
00:38:49Oui !
00:38:49Oui !
00:38:49Oui !
00:38:50Oui !
00:38:57Oui !
00:38:58Oui !
00:38:58Fabuleux !
00:39:00Incroyable ! Et les flouissantes !
00:39:03Oui !
00:39:05Oui !
00:39:07Oui !
00:39:07Oui !
00:39:08Oui !
00:39:09Oui !
00:39:09Oui !
00:39:10Oui !
00:39:11Extraordinaire !
00:39:12Bien joué !
00:39:14Bien joué !
00:39:15Bien sûr, cela !
00:39:16Bien joué !
00:39:20C'est fantastique !
00:39:25Bien joué !
00:39:27Bien joué !
00:39:32Bien joué !
00:39:34Je m'en suis un petit peu !
00:39:41Bien joué !
00:39:43Bien joué !
00:39:44Bien joué !
00:39:47Et les filles sont…
00:39:49Les filles sont les filles sont les filles sont les filles !
00:39:52Oui !
00:39:53Beaucoup.
00:39:54Et les filles sont les filles.*
00:40:02Tu as réussi, Stella. Tu les as conquis
00:40:17Je vous remercie tous
00:40:19Maintenant, j'aimerais que vous applaudissiez nos fabuleux mannequins, les Wings
00:40:26Merci, les filles. Vous êtes les meilleurs, merci
00:40:30Et il y a également une autre personne que j'aimerais remercier
00:40:34Celui qui m'a appris à devenir une grande styliste
00:40:37Et qui m'a aussi appris à donner le meilleur de moi-même
00:40:43Brandon
00:40:46Eh ben, qu'est-ce que tu attends ? Juste, vas-y, rejoins-la
00:40:55Merci de m'avoir dit la vérité, même si je ne voulais pas l'entendre
00:41:00A ton service, princesse
00:41:06Ouais, bravo, vif Stella
00:41:13J'aimerais dire quelque chose à une fille vraiment spéciale
00:41:18Musa
00:41:21Bien
00:41:24Et merci à la gentille fée qui m'a donné en secret des leçons de guitare
00:41:30J'ai du mal à Yves
00:41:33J'ai écrit cette chanson uniquement pour toi, Musa
00:41:38C'est parti, les gars
00:41:53J'entends ta chanson comme une histoire secrète
00:41:57Et j'entends ton cœur, il ne faut pas que tu t'inquiètes
00:42:01Tu n'es pas toute seule, tu réussiras
00:42:05Tu le sais très bien, je ferai tout pour toi
00:42:08Je n'ai pas cru qu'un jour on devrait me sauver
00:42:12Mais comment ma voix a-t-elle pu te trouver ?
00:42:15Te voilà, je crois
00:42:17Que ma chanson était pour toi et moi
00:42:22Et je n'écoutais pas mon cœur
00:42:25Au fond de moi j'avais bien trop peur
00:42:29Mais si tu cries mon nom à pleine voix
00:42:34Ma peur s'en va, nous resterons
00:42:37Face à face, notre musique balance
00:42:40Le premier temps nous donnera la cadence
00:42:44Bien plus fort ensemble, oui, on est bien mieux en harmonie
00:42:48Dis, toi et moi c'est écrire
00:42:51Face à face, notre chanson avance
00:42:55Sans soucis, c'est comme une évidence
00:42:58Tous les murs s'effondrent lorsque chante notre mélodie
00:43:02Dis, on est du même univers
00:43:06Ta musique me libère
00:43:20Panda et licorne
00:43:50Sous-titrage Société Radio-Canada
00:44:04Je n'arrive pas à le croire
00:44:09Cette boutique fait des soldes sur tous les articles en solde
00:44:12Tu sais ce que ça veut dire ?
00:44:15Que cette petite séance de shopping va se transformer en odyssée interminable
00:44:19Non, ça veut dire que plus on achète, plus on économise
00:44:26Roxy nous attend
00:44:28Ne t'inquiète pas, j'ai fait une liste
00:44:38Soyez tous les bienvenus au refuge des animaux
00:44:43Tous les animaux qui ont besoin d'aide et de soins peuvent venir vivre ici
00:44:50Moi, j'ai trouvé un chaton abandonné
00:44:56Et moi, j'ai trouvé un chien blessé sur la route
00:45:04Vous pouvez aider cette tortue à retrouver son habitat naturel ?
00:45:11Vous avez frappé à la bonne porte
00:45:32Nous nous occuperons de ces animaux aussi longtemps qu'il le faudra
00:45:45Et voilà les amis
00:45:47Nous sommes arrivés
00:45:50Dites les minifées, vous ne croyez pas qu'on aurait dû prévenir les Wings avant de les rejoindre ?
00:45:54N'oubliez pas ce qu'elles ont dit
00:45:56Ne nous appelez pas, c'est nous qui vous appellerons
00:45:59C'est pour ça que les voilà, elles arrivent
00:46:08On va leur faire une surprise
00:46:12Et maintenant, on va vous faire visiter notre parc
00:46:22Pif, tu vas faire le guet pour nous
00:46:24Si tu vois quelqu'un, tu te donnes l'alerte
00:46:27Pas d'importe
00:46:32On doit prouver aux Wings qu'on peut se rendre utile
00:46:35Ces tigres aiment sûrement les sucreries
00:46:59Et maintenant, il leur faudrait un bon bain
00:47:01Vous n'êtes pas d'accord ?
00:47:03Très bonne idée
00:47:10Tu veux bien rajouter un peu d'eau, chérie ?
00:47:15Livraison d'eau express
00:47:27Oups
00:47:32Des éclairs ! Tout à l'abri !
00:47:47Qu'est-ce que vous faites là, les mini-fées ?
00:47:50On est venus vous aider
00:47:57Eh bien, ce n'est pas vraiment une réussite
00:48:00On voulait juste vous faire une surprise
00:48:05J'ai un petit cadeau pour vous, mes chatons
00:48:24Un bon bain de mousse
00:48:26Et sans éclairs, cette fois-ci
00:48:29Oh, regarde un martin d'alerte
00:48:34Oui, oui, oui, oui !
00:48:36Ça veut dire que Roxy a besoin de nous
00:48:39Super ! Une mission en route ! À vos marques prêtes, vous faites !
00:48:44Désolé, les amis, vous ne pouvez pas nous accompagner
00:48:47Mais vous pourrez peut-être vous rendre utile ici
00:48:50En fait, est-ce que c'est vrai ?
00:48:53Occupez-vous du bain des tigres et faites en sorte qu'ils s'amusent
00:48:56Comme si c'était fait ! En avant tout !
00:49:12Roxy, quels animaux doit-on sauver cette fois ?
00:49:15Vous devez partir pour les monts Quinling, en Chine
00:49:23Les pandas qui vivent là-bas sont en danger
00:49:25Allez, les Wings ! Il faut qu'on se transforme !
00:49:30Wings, Magic, Butterflix !
00:49:34Bloom, fée de la flamme du dragon !
00:49:41Flora, fée de la nature !
00:49:45Stella, fée de la lune et du soleil !
00:49:50Layla, fée des fluides !
00:49:56Musa, fée de la musique !
00:50:01Tecna, fée de la technologie !
00:50:05Oh, oh, oh, oh, oh, oh, Butterflix !
00:50:12Oh, oh, oh, oh, oh, Butterflix !
00:50:25Il y a un autre animal en danger ? Lequel ?
00:50:31Il est mystérieux ? Légendaire ?
00:50:37Et extrêmement puissant !
00:50:40Alors, ça va c'est, ouais !
00:50:40Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui !
00:50:43Ah !
00:50:56C'est parti.
00:51:25C'est parti.
00:52:10C'est parti.
00:52:13On adore les pandas.
00:52:21Et je te signale que c'est de cette manière qu'on se sert d'un éventail.
00:52:52C'est parti.
00:52:56Je pourrais te répondre que tu as notre parole, mais j'imagine que ce que tu veux, c'est une
00:53:01preuve concrète.
00:53:25C'est parti.
00:53:29Si tu veux t'en prendre aux pandas, il faudra d'abord m'affronter.
00:53:35Il faudra nous affronter.
00:53:45C'est parti.
00:54:06Écaille ardente !
00:54:20C'est parti.
00:54:35C'est parti.
00:54:35C'est parti.
00:55:25Défense.
00:55:25Défense.
00:55:26C'est parti.
00:55:28C'est parti.
00:55:49C'est parti.
00:55:51C'est parti.
00:56:06C'est parti.
00:56:10C'est parti.
00:56:12C'est parti.
00:56:17C'est parti.
00:56:25C'est parti.
00:56:27C'est parti.
00:56:27C'est parti.
00:56:29C'est parti.
00:57:06C'est parti.
00:57:25C'est parti.
00:57:29C'est parti.
00:57:36C'est parti.
00:57:40C'est parti.
00:57:49C'est parti.
00:57:51C'est parti.
00:57:54L'eau de cette rivière est infectée par la magie sauvage.
00:57:57Cette créature s'est peut-être transformée après en avoir bu.
00:58:02Non !
00:58:04Maïli !
00:58:05Attends !
00:58:18La magie de ces cages est plus puissante que la nôtre.
00:58:30Je n'aime pas être enfermée en cage.
00:58:34Surtout quand la cage souffre d'un tel manque d'espace et de confort.
00:58:37Les pauvres pandas.
00:58:39Eux aussi ils sont pris au piège.
00:58:43Et la vue n'est vraiment pas terrible.
00:58:45Il n'y a même pas une petite vitrine.
00:58:49Stella !
00:58:50Désolée.
00:58:58Espérons que Bloom trouvera une solution.
00:59:05Laisse-la tranquille !
00:59:07Je ne veux pas te faire de mal.
00:59:08Et je sais que dans le fond, tu n'as rien contre…
00:59:12Contre moi !
00:59:17Avec un peu de chance, je pourrais…
00:59:20Je pourrais diminuer le pouvoir de ta corne l'espace d'un instant.
00:59:32Je le savais !
00:59:34Ça fonctionne !
00:59:51Je savais bien qu'en fait, tu n'étais pas un vrai monstre.
01:00:02Excuse-moi, je ne voulais pas te faire de mal.
01:00:05Je peux sentir que tu as le cœur pur.
01:00:08Lorsque j'ai bu l'eau de la rivière, je suis devenu un autre.
01:00:11Je me suis mis à attaquer tous ceux qui s'en approchaient.
01:00:13Malheureusement, cette eau a été empoisonnée par la magie sauvage.
01:00:16Son pouvoir t'a transformé en animal féroce.
01:00:20Mais maintenant, je suis à nouveau moi-même, grâce à toi.
01:00:39Regardez, les filles, les caches disparaissent !
01:00:53Je me sens exactement comme vous, les pandas.
01:00:57Libre !
01:01:07Regardez, on n'a plus qu'à suivre ce sentier là-bas.
01:01:39Je suis désolé de t'avoir fait du mal.
01:01:54Cette pauvre licorne n'arrivait plus à se contrôler.
01:02:11Tout le monde est sain et sauf.
01:02:16Mes amis !
01:02:29La magie sauvage a contaminé l'eau de cette rivière.
01:02:32C'est pour ça que la licorne s'est transformée en un monstre de feu incontrôlable.
01:02:43Tu as raison, Bloom.
01:02:45Mais je ne sais pas comment la faire disparaître.
01:03:07La magie sauvage a disparu.
01:03:10Comment as-tu fait ?
01:03:14La nature m'a donné le pouvoir de transformer tout ce qui peut faire du mal aux autres créatures.
01:03:18C'est très bien ce que tu as fait.
01:03:20Désormais, tous les animaux peuvent boire l'eau de la rivière.
01:03:23Et maintenant, vous pouvez vivre ici, car rien ni personne ne viendra vous faire de mal.
01:03:43On dirait que les pandas aiment bien cet endroit.
01:03:51Il semblerait qu'ils n'aient plus besoin de moi. Je suis heureuse pour eux. Mais ils vont beaucoup me
01:03:56manquer.
01:03:58Et que vas-tu faire maintenant ?
01:04:00Retourner dans mon village. Je vais trouver ces gens dont tu m'as parlé tout à l'heure, Bloom. Ceux
01:04:05auxquels je peux me fier.
01:04:08Crois-moi, ils existent. Et ils auront de la chance de te rencontrer.
01:04:13Merci pour tout ce que tu as fait.
01:04:20Au revoir, mes gentils pandas. Vous allez beaucoup me manquer.
01:04:32Maintenant, vous êtes libres. Vous allez pouvoir vivre une vie heureuse. Une vie heureuse avec un avenir.
01:04:45Au revoir, les Winx.
01:04:47Au revoir, les Winx.
01:04:48Au revoir.