00:00Da Milano a New York per studiare finanza e prepararsi a una carriera internazionale.
00:05Si rafforza la collaborazione tra l'Università Cattolica e la Gabelli School of Business della Fordham University.
00:12Il nuovo accordo permetterà agli studenti triennali di frequentare corsi a New York
00:17e conseguire un master con la possibilità di accedere a borse di studio,
00:22un'iniziativa presentata in occasione del World Business Forum di Milano.
00:30italiani americani, che vivono in la metropolitana di New York.
00:35Quando si guarda il draw per molti di questi individui che vivono in l'area,
00:42per i nostri studenti, è principalmente l'accesso a Wall Street
00:48e alcune delle relazioni che abbiamo e le partenze che abbiamo con le compagnie in Wall Street.
00:54e lo che significa che i studenti sono potuto ottenere internazioni e jobs
00:59a alcuni di queste grandi e benvenuti global compagnie,
01:03e anche potuto fare applicate e hands-on research progetti con loro.
01:08E questo aiutano preparare per le carriere del futuro.
01:12è anche una scuola che continua a innovare e attraverso la scuola di innovazione e attraverso la scuola.
01:17E parto di questo è l'iniziativa dell'Ethical e Applied AI Hub,
01:22l'Artifical Intelligence Hub,
01:23che sarà un locale fisico sul nostro canale, 22,000 sq. ft.,
01:28dove ci saranno i nostri corporati comuni partenari
01:32e attraverso la scuola di lavoro con gli studenti e gli studenti.
01:36E anche, l'ultimo, il nome, Gobelli School of Business,
01:40è il nome di Mario Gobelli,
01:43che è un famoso e legenda valore investo,
01:47che è un italiano-americano
01:50e è in un'area di valore investo,
01:53simile a Warren Buffett.
01:54Quindi siamo molto felici
01:57a tutti i nostri studenti allo italiani a la scuola.
02:01We're excited to be here
02:03at the World Business Forum in Milan
02:05and in addition to this
02:08we have just launched
02:10a very important partnership
02:13with Università Cattolica di Sacra Core
02:16here in Milan.
02:17This is a university
02:19that is also well-renowned globally
02:22and also has a very great fit
02:25in terms of its values
02:27with Fordham University
02:29and the Gobelli School of Business
02:31as a Jesuit Catholic University
02:33in New York City.
02:34And what students will be able to do
02:36is undergraduate students
02:38during their last semester
02:40at Cattolica
02:41will be able to travel to New York
02:44to our campus
02:44and study with our students
02:47on our campus
02:48in their last semester.
02:50And all of their courses
02:51will transfer back
02:52to our undergrad degree
02:53and then they will be able
02:55to continue to a master's degree
02:57in New York City
02:58for one or two semesters.
03:01So we are very excited
03:02about this partnership
03:04and all that it's going to bring
03:05to our community
03:06but also to Cattolica as well.
03:09And this is a very strategic partnership
03:11with us, for us
03:13and we continue to explore
03:16how to grow it,
03:17build a bridge between New York City
03:20and also Milan
03:21and also to bring research,
03:25faculty as well
03:27and executive education
03:28as the next step.
03:30At Fordham University
03:31and the Gobelli School of Business,
03:33our mission is to educate
03:35responsible leaders
03:36who will move society forward
03:39using the power of business.
03:41And so this is core to our mission
03:43and as a Jesuit Catholic university,
03:46it is part of our DNA.
03:48We've been doing this
03:49for more than 100 years.
03:51And part of this comes out
03:53in the curriculum
03:54where we have more than 60 courses
03:56that are within the domain
03:57of sustainability
03:58and business with purpose
04:00and we also have
04:02a responsible business center
04:03which is a globally recognized center
04:06in this space.
04:07Our students get to do
04:09a responsible business
04:10leadership certificate
04:11during the time
04:12that they spend with us
04:14at the Gobelli School.
04:15We also have a hosting
04:18of the Climate Cap
04:20which is going to be in 2027
04:22for all of our MBA students
04:24gathering students
04:25from all over the world
04:26coming to our campus
04:27to talk about the importance
04:29of climate and sustainability
04:31and doing well by doing good.
04:34American companies
04:35may be talking less
04:36about sustainability
04:37but sustainability continues
04:40to be a really important imperative
04:42and in fact,
04:43when you look at the numbers,
04:4587% of the companies
04:46have actually increased
04:48their spending
04:48on sustainability.
04:50And this is particularly important
04:52for Italian students
04:53because I know that in Europe,
04:55climate and sustainability issues
04:58are top of mind
05:00and in fact,
05:01if anything,
05:02Europe is ahead
05:03of the world
05:04on this topic.
05:06And it's also,
05:08I think,
05:08important for Italian students
05:09because of the industries
05:11that are very strong here.
05:13Fashion,
05:14luxury,
05:15manufacturing,
05:17supply chain issues,
05:18and anything
05:20that relates
05:20to water supply,
05:22human resources
05:24in the supply chain
05:26continue to be important
05:27for sectors
05:28that are in Italy
05:29and for Italian students.
05:34look at the top
05:35of Africa
05:35for Catherine
05:35or her
05:35and hospital
05:35on the front
05:35228
05:35working on the