00:00Thank you very much.
00:50Thank you very much.
01:00Thank you very much.
01:01You're busy.
01:02We have no business here anyway.
01:05Love!
01:06Since you said to Andrew that I'm here to work at the resort?
01:10What?
01:11This is my friend, Chessie.
01:13She's staying with us.
01:15Have we met?
01:16No, I don't think so.
01:18Kaibigan ka ni ate. Welcome ka dito.
01:20Ano mo kasing plano mo?
01:22Magiging tabi ni Andrew?
01:23Hostess lang ako pero hindi ko plano magiging kabel.
01:25Eh ano nga?
01:26I-challenge ako sa kanya, girl.
01:28Kulang itong alak na ito sa mga panagsasabi mo.
01:37Alam mo, Angie, hindi talaga ako pabor na magtrabaho siya dun sa resort.
01:41Imagine mo, may dala pa siyang kaibigan.
01:43Eh ba't di mo sinabi kay Joss?
01:45Hindi ka naman pala okay sa desisyon niya.
01:47Ano ko ba? Eh kapatid niya yun.
01:49Maka maggalit pa sa akin yun.
01:51Honestly, kuya,
01:53hindi ko ito sinasabi dahil medyo okay na kami ni Juliet ah.
01:56But,
01:57wala naman masama kung magtrabaho sila sa resort eh.
02:01Unless pumaltak siya at yung friend niya,
02:03there's no reason to get rid of them.
02:14Yes, sir.
02:15Okay, sir.
02:18From hostess bar
02:20to world class resort.
02:23Shh!
02:23Baka may makarilig sa'yo.
02:25Bakit?
02:26Happy ako eh.
02:27Girl,
02:28ang nahingan na natin.
02:28Hindi dahil malayo ang loon niya na,
02:31pero,
02:32umaasenso na tayo.
02:33Ay no.
02:34Parang,
02:34shh!
02:35Ay!
02:36Para tayong flight them.
02:37Yes, ma'am sir.
02:38Pwede rin.
02:39Welcome, welcome.
02:42Hi sir.
02:44Hi ma'am.
02:44Morning.
02:45Morning.
02:46Check out na kami.
02:47Okay, sir.
02:48Okay, sir.
02:51Sir, upon check-in,
02:53your final bill is
02:5435,987 pesos
02:58and 30 cents.
03:00We already paid online.
03:02Ay ma'am.
03:03No, no, no.
03:04Nakalagay dito.
03:05Pending.
03:06Receipt upon check-out.
03:09Eh, nagbayad na nga kami.
03:10Asan na ba yung receptionist
03:12nakausap namin last week?
03:13Ay, sir.
03:14Sorry po.
03:15Naka-gave po kasi siya.
03:16So, kami na yung bagong receptionist.
03:18Obviously, you are!
03:21Um, ma'am sir.
03:22How can I help you?
03:23I'm Andrew, the owner of the resort.
03:25Ah, ito kasing staff mo.
03:27They are insisting na hindi kami nababayad.
03:31Let me check that for you.
03:34Excuse me.
03:35Sorry about that, ah.
03:40Mr. Santiago?
03:42I apologize for the inconvenience.
03:44Yes, you're all set.
03:45Um, everything's settled.
03:47Ah, if you could go to the bar,
03:49we can offer you some refreshments.
03:51No, hindi na.
03:52Turuan mo na lang yung staff mo
03:53para hindi na maulit sa iba.
03:55Ah, yes ma'am.
03:56We apologize.
04:04Ano ba guys, di ba nag-training kayo?
04:06Bakit hindi nyo alam kapag pending ang tag online,
04:08that means it's already been paid?
04:09Sir, sorry po.
04:11Grabe naman to.
04:12Galit agad.
04:13Nakita mo ba kung gaano ka galit yung mga kliyente?
04:15Hindi na babalik yun.
04:17Siyempre, first timers kami nung nag-a-adjust pa kami ni Chessie.
04:21Ano to?
04:21Perfect agad?
04:22Nobody's perfect niyo.
04:23Juliet, nag-training kayo.
04:24Dapat alam nyo ang gagawin nyo.
04:26Ganon kasimple lang yan, oh.
04:28Saan mo sinasabi mo?
04:29Bobo kami ni Chessie.
04:30Na dapat naglilinisan lang kami sa head, ganon.
04:33Na dapat sa iba kami department, housekeeping, ganyan.
04:36O di sige!
04:37Sir!
04:38Gagawin namin yun!
04:39Alikan na, Chessie!
04:41Girl!
04:42Ano?
04:51Oh.
04:56Girl!
04:57Totoo bang maglilinis tayo?
04:59Wala naman sinabi si Andrew na maglilinis tayo ng sahig eh.
05:02Yun na rin yung nasa isip niya, no?
05:04Sinabi ko na lang para hindi na siya mahirapan.
05:09Sayang naman yung full makeup ko.
05:11Ganto lang pala gagawin ko.
05:13Ma'am!
05:14Oh!
05:14Ay!
05:15Ma'am!
05:16Ay ba yan?
05:17Okay na po ba kayo?
05:19Bakit ba kasi wala kayong wet floor sign?
05:21Mga kapatay kay na tao!
05:22Ma'am, alam nyo,
05:23hindi yung basan-sahiga makakapatay ng tao eh.
05:26Yung katangahan ninyo,
05:27alam nyo nang ambasa, dumaan pa kayo.
05:30Aba!
05:30Bastos ka!
05:31Sumasagot ka pa!
05:33Irereklamo kita sa manager nyo!
05:34Eh di go!
05:36Eka!
05:36Ha sa ma'am!
05:36Ano ha?
05:38Janne, dulas ka lang!
05:39Ano nangyayari dito?
05:39Ano nangyayari dito?
05:41Ano nangyayari dito?
05:42Yan!
05:43Yan, Janne, itulas nyo!
05:44Bobo!
05:45Bobo?
05:46Oo!
05:46Eh sino ba'y nadulas dito?
05:47Di ba ikaw?
05:48O di ikaw ang bobo?
05:52Juliet, that's enough!
05:53Huwag mo aawain ang customer!
05:55Bakit ako yung pinasasabihan mo?
05:56Nakita mo naman kung paano akong pagsaltaan ito!
05:58Alam mo ako, alipin?
05:59Ha?
06:00FYI lang ha!
06:02Kapatid ako nang may-ari ng resort na to!
06:04Wala akong pakialam!
06:06Sisiguraduhin ko na matatanggal ka dito!
06:08Sisiguraduhin ko na mga unak ang matanggal dito dahil susugurin!
06:12Kanina!
06:13Juliet!
06:16Gusto na kayang kapatid mo?
06:18Oh!
06:19Oh!
06:20Claire, bakit ikaw ang nandito?
06:21Nasa'n si Juliet tsaka si Ate Chessie?
06:24Ma'am, napagalitan po ni Sir Andrew kanina.
06:27Ang alam ko po, nailipat po sila sa housekeeping.
06:30Housekeeping?
06:31Housekeeping?
06:32Pa...
06:33Hindi, hindi ka.
06:40Juliet!
06:43Ako pa talagay yung tinulak mo ah?
06:45Oo!
06:45Dahil pinapahiya mo na kaming lahat!
06:47Kung ikaw palang kera ka sa Maynila, huwag mong dadalin dito ah!
06:50Andrew was right!
06:52Hindi ka dapat tinanggap dito sa resort!
06:54I'm sorry.
06:54I'm sorry, okay?
06:55Ay, kung bakit mo ba?
06:56Ay!
06:56Kanina ko!
06:58Eh!
06:59Ha?
06:59Digil na! Digil na!
07:01Tama na!
07:02Anay ko na ba?
07:03Anay ko na ba?
07:04Mas kipagigil yung panisang panisang panasik na yan!
07:08Tama na!
07:09Tama na!
07:09Tama na!
07:10Tama na!
07:16Tama na!
07:16Tama na!
07:17Tumagogin ang tulong!
07:19Tumagogin ang tulong!
07:20Tama ka!
07:21Tama na ba?
07:21ano ba movie tanaman?
07:23Tulong.
07:24Dahil dahil lang!
07:26You're going to take care of me.
07:35Don't stop. You're the one who's guilty of it.
07:38If you want to help, tell me what happened to Andrew.
07:59You're right.
08:05How are you?
08:08I'm okay, sister.
08:11As the doctor said, you didn't have a lot of emotional emotions.
08:16You know how difficult to put it on.
08:20Sorry, Angela.
08:21Angela has a lot of money for me.