Le 20 novembre 1984, le Weekly Shōnen Jump publie le premier chapitre de Dragon Ball. Au départ, c’est une chasse aux sept boules de cristal… et les lecteurs décrochent. Mais Akira Toriyama ajoute un tournoi d’arts martiaux, et les classements s’envolent.