00:00Estas expresiones de, che, si me contás esto me voy a morir.
00:03No me voy a morir.
00:04Estoy tratando de ponerle, metafóricamente,
00:07una situación de peligro, angustia, etc.
00:10Entonces, cuando se dice no se llega a fin de mes,
00:12es que al presidente le gusta más, experimenta privaciones.
00:16Gravísimas privaciones.
00:17Solo con esto, Rubén.
00:19Gravísimas experimentaciones.
00:21Gravísimas privaciones.
00:23El presidente no puede conocer que hay gente que llega a fin de mes
00:26con mate, cocido y pan.
00:30Bebe, bebe.
00:32Come, come.
00:33Con gravísimas privaciones.
00:38Pero no lo dice este cronista, no lo dice Rubén Rabanal.
00:41Lo dicen los propios ciudadanos.
00:44Entonces, si la discusión va a ser,
00:46si la semántica es exacta,
00:49si la literalidad es lo que importa,
00:52o si la gente llega a fin de mes con la soga al cuello,
00:57porque como muy bien dice Feynman,
00:59o se endeuda, el que puede endeudarse.
01:01¿Sabes cuántos no pueden endeudarse
01:03y se privan gravísimamente de cosas elementales?
01:07Si beben agua, si comen un cacho de pan o arroz.
01:12Eso es lo que se está diciendo.
01:15Nadie, en su sano juicio, está diciendo
01:18no bebe y no come por 10 días.
01:22Porque estamos usando un lenguaje metafórico
01:26para contar de la gravedad de la situación.