00:00Oh, my God, we're back again.
00:03Through the ages,
00:06they've survived it all.
00:08We used to have adventures all the time.
00:10Now, we're all slowing down.
00:12Do you need help crossing the stream?
00:14Excuse me?
00:15I need to earn my Hoping the Elderly badge.
00:17Hey!
00:18But now...
00:19Is that Rudy?
00:20Rudy, my cousin with the debilitating overbite?
00:22Or Rudy, the most terrifying dinosaur in the lost world?
00:26That's the one.
00:27Their greatest adventure ever is about to be hatched.
00:31An egg!
00:32Rudy's species is nearly extinct.
00:34The Carnos want to take out the eggs?
00:37Destroy the lost world.
00:38Then we're all going to make sure this egg gets to the nesting ground.
00:42We are?
00:43The herd is back in action, baby.
00:48We'll have an arduous ascent to the top of an active volcano.
00:57Don't worry.
00:59You'll make it.
01:00Probably.
01:02Show it off.
01:04Girl!
01:09No!
01:11No!
01:14No!
01:16No!
01:17No!
01:20No!
01:21Please tell me you have a plan B!
01:24I didn't even have a plan A!
01:31How many times have things felt impossible?
01:34But we got through it because we did it together.
01:43Oh, this will be a nice memory.
01:46Would you please cut this dingleberry off?
01:49¡EVERYBODY!
01:51¡Oh, esto está bien!
01:54¡Look, es el dimwit de la opera!
02:02¡Buby, baby, baby!
02:04¡Buby, baby, baby!
02:07¿Qué?
02:13¡Soy es over, genius!
02:15¡Oh, Dios, we're back again!
02:18¡Oh, Dios, we're back again!