00:00Merci. Merci pour cet accueil chaleureux. Une nouvelle visite en Chine pour moi. Je n'ai fait plusieurs depuis quelques
00:09années. C'est la deuxième fois cette année-ci, suite à notre superbe visite d'État au mois de mai
00:19à Beijing, lors de laquelle nous avons beaucoup accompli.
00:23– Je suis ravi d'être aujourd'hui à Shenzhen. Je salue le président Xi pour avoir accueilli cette conférence
00:36de l'APEC très bien organisée. Je pense que ce voyage nous a donné l'occasion de faire pour la
00:46première fois une réunion trilatérale
00:49entre les présidents des États-Unis, de la Chine et de la Russie, et nous construisons ici même l'histoire.
00:56Nous avons beaucoup de choses à discuter. Nous avons pu déjà commencer certaines discussions et traiter de beaucoup de sujets.
01:03– Nous, en tant que trois pays les plus grands du monde, avons une grande responsabilité pour résoudre des problèmes
01:15qui concernent non seulement nos pays, mais la planète entière.
01:18– Et nous devons aussi maintenir un dialogue avec lesquels nous sommes en désaccord. Aucun problème n'a jamais été
01:32résolu par un refus d'en parler. Aucun accord de paix n'a été conclu par un refus de discuter.
01:45– Et nous devons chercher de nouvelles opportunités et nous devons chercher de nouvelles occasions, de nouvelles approches sur un
01:50nombre important de questions très pressantes.
01:55– Merci.