00:03나라 거래
00:04지� crowds to Korea culture
00:06film and gaming, if most favorite nation treatment
00:10an a trade deal eight years in the making, is finally done
00:14its Thursday, November 19
00:16lets get into one of Korea's top economic stories today
00:20President Lee Jae-myung
00:21Chinese president Xi Jinping
00:23met Wednesday in Xime'n
00:25on the sidelines of APEC
00:27They concluded services and investment talks under the Korea-China Free Trade Agreement.
00:33This is the second stage of a pact that took effect in 2015.
00:38Here's what the numbers show.
00:40Eight years after talks began in 2018, the services and investment chapter is closed.
00:46China pledged film and gaming terms no worse than any third countries.
00:51More than 10 years of curves on Korean content, known as the Hallyu Ban, now look set to unwind.
00:58Separately, Seoul apartment rents averaged 1.681 million won, about $1,261 in October, spurring card-based rent payment services.
01:09So what does this mean for readers tracking Korea's economy?
01:13Earlier, we said China is reopening its doors to Korean culture.
01:17Here's what that actually means for you.
01:20Korean film, game, and travel companies regain a path into China, and both leaders framed a deal as a step
01:27toward a deeper strategic partnership.
01:30First, the signing and ratification timeline.
01:33Second, China's first approvals for Korean films and games.
01:37Third, follow-up moves ahead of next year's 35th anniversary of diplomatic ties.
01:42That's today's AI Prism front-page daily.
01:46This episode was produced with AI Assistants based on Seoul Economic Daily reporting and reviewed by a human editor.
01:54AI Prism is a WANI for award-winning series.
01:57We'll be back tomorrow.
01:59AI Prism is a WANI for award-winning series.
02:01AI Prism is a WANI for award-winning series.
02:01AI Prism is a WANI for award-winning series.