Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
  • 2 jam yang lalu
​10 Kosakata Mandarin yang Punya Pinyin Sama tetapi Beda Arti, Jangan Sampai Tertukar!-Xué Hàn Yu

Kategori

🗞
Berita
Transkrip
00:03Nihal, ketemu lagi di Belajar Bahasa Mandarin
00:06Sihai, bersama saya Surya, dan saya Haryanti
00:09Nah, Cihari, ini kan kita mau belajar lagi nih Bahasa Mandarin
00:14Sekarang kita mau belajar apa nih?
00:16Oh, kali ini kita mau belajar Bahasa Mandarin kan
00:18Sebenarnya kan ada namanya Hanyupingin
00:21Hanyupingin
00:22Iya, tapi itu ada nada itu berbeda-beda
00:24Nah, beda nada itu beda arti
00:26Jadi harus hati-hati
00:27Oh, beda nada beda arti nih
00:29Kalau salah-salah malah salah sebut nanti
00:31Nah, apa aja nih Cih, misalnya contohnya?
00:34Sebelum itu, kita ingat-ingat dulu
00:37Nah, kalau Mandarin itu ada nada apa aja?
00:39Kalau nggak salah nih ya
00:41Di nada Bahasa Mandarin itu ada 4 kalau dipinginnya
00:44Iya, betul
00:454 tambah 1 yang netral
00:47Oke, yuk kita mulai dulu
00:50Nada pertama
00:51A
00:51A
00:52A
00:53Itu berarti datar
00:55Datar, betul
00:56Nada kedua
00:57A
00:58A
00:59A
00:59A
01:00Oh iya, oke
01:01Naik dikit ya
01:03Naik dikit
01:03Oke, kalau nada ketiga
01:05Agak ngalun
01:05A
01:06A
01:07A
01:09A
01:09Oke
01:10Nah, kalau nada keempat
01:12Agak-galak dikit nih
01:13A
01:14A
01:15A
01:15A
01:16Oke
01:17Yang pakai tanda
01:18Gitu ya, panah kebawah
01:19Ini panah kebawah
01:20Oh, kembali berarti
01:21Gini
01:23Oke
01:24Nah, berarti ini
01:25Kalau misalnya nanti kan kita ada 4 nada
01:27Beda nada, beda arti kata Cihari tadi
01:29Oh, betul
01:29Nah, kalau gitu
01:30Contohnya apa aja nih?
01:31Contohnya nih
01:32Kita sudah dengar
01:33Ni hau
01:34How
01:34Ni hau
01:35Ya, kan
01:35How
01:36How itu nada 3 artinya
01:38Bagus atau baik
01:39Bagus atau baik
01:40Berarti how
01:41How, oke
01:42Nah, lawannya
01:43Kalau nada 4 artinya nih
01:45How
01:45How
01:46How itu artinya
01:47Nomor
01:48Nomor
01:49Jadi bukan
01:49Ni hau
01:50Kan seharusnya kan ni hau
01:52Ni hau
01:52Harusnya bukan ni hau
01:53Beda artinya
01:54Beda, ya
01:55Beda, ya
01:55Beda, ya
01:55Beda, ya
01:56Beda, ya
01:56Beda, ya
01:58Selain itu
01:59Apalagi
02:00Nah, ini yang sering ketukan nih
02:01Beli sama jual
02:02Oh, beli sama jual
02:03Dia sama
02:05Cuma beda nada
02:06Kalau beli itu
02:07Nada 3
02:08My
02:09My
02:10My
02:11My
02:11Oke, kalau jual
02:13Nada 4
02:13My
02:14My
02:15My
02:15My
02:16Berarti
02:17Kalau beda nada
02:18Artinya malah berubah, ya
02:19Bisa jadi
02:20Harusnya yang jual
02:21Malah ngebeli, nanti
02:22Iya, betul
02:22Oke
02:23Nah, selain itu
02:24Apalagi nih, Ciarie
02:24Oke, sekarang untuk
02:25Nah, tidur sama air
02:27Tidur sama air
02:28Iya, nih
02:28Kalau tidur
02:29Sui
02:30Sui
02:31Sui
02:31Sui
02:32Oke, kalau air
02:33Sui
02:34Sui
02:35Sui
02:36Sui
02:36Iya
02:37Berarti
02:37Kalau mau tidur sama mau air
02:39Malah berubah, ya
02:43Berubah arti
02:45Nah, selain itu
02:47Apalagi
02:47Nah, ini nih
02:48Ini juga yang banyak
02:49Banyak banget
02:50Salahnya nih
02:51Banyak banget
02:52Salahnya nih
02:52Ma
02:53Nah, kalau ma itu
02:56Ma ibu
02:56Mama
02:57Mama
02:59Mama
03:00Mama
03:01Mama
03:02Nah, kalau kuda
03:06Ma
03:07Ma
03:08Ma
03:09Ma
03:10Ya, oke
03:10Waduh
03:10Kesalah-salah malah ngatain ibu
03:13Jadi kuda bisa
03:15Terbang
03:15Nah, nyambung ke yang ada empat
03:18Dimarahin
03:19Oke
03:19Ma
03:20Ma
03:21Memarahin
03:22Ma
03:22Ma
03:23Jadi, bisa-bisa
03:24Gara-gara salah sebut
03:26Ma
03:26Malah
03:27Dibilangnya malah
03:28Ma
03:28Habis itu dimarahin
03:30Jadi ma
03:31Nah, gimana kalau ibu memarahi kuda
03:34Oh, iya juga
03:36Iya juga
03:36Mama
03:38Mama
03:39Mama
03:40Mama
03:41Mama
03:41Oke, selain itu
03:44Apalagi
03:45Bunga
03:45Bunga
03:46Bunga itu
03:46Kuah
03:47Kuah
03:48Nah, dan mirip sama gambar
03:49Gambar
03:50Kuah
03:51Kuah
03:51Jadi, kuah
03:53Kuah
03:54Dan kuah
03:54Kuah
03:55Kuah
03:56Oke
03:56Berarti kalau gambar bunga jadi
03:57Kuah
03:58Kuah
03:58Kuah
03:59Kuah
04:00Kuah
04:01Oke, selain itu
04:02Apalagi
04:03Bungu sama kenyang
04:05Bungu sama kenyang
04:05Iya, kalau kita mau bungkus
04:06Habis kan kita kenyang nih
04:07Kita mau bungkus makanan
04:08Kalau kenyang
04:09Kalau kenyang itu
04:10Pau
04:11Pau
04:12Pau
04:13Pau
04:14Kalau kita mau bungkus
04:15Pau
04:16Pau
04:17Pau
04:17Pau
04:18Oke
04:18Nah, selain itu apalagi
04:20Nah, ini kalau kita
04:21Jatuh sama tiba
04:23Datang
04:23Datang tiba gitu ya
04:25Kalau tiba itu
04:25Pau
04:26Pau
04:27Pau
04:28Oke, kalau jatuh
04:28Pau
04:29Pau
04:30Tau
04:31Oke
04:31Berarti bisa salah ya
04:33Kalau misalnya
04:33Salah sebut
04:34Berubah nada
04:35Berubah arti
04:35Iya, betul
04:36Saya jatuh sama saya tiba
04:38Betul banget
04:39Betul banget
04:39Jadu sakit hati
04:40Iya, makanya itu harus penting banget
04:42Nada itu ternyata
04:43Beda nada
04:43Beda arti
04:44Selain itu
04:45Selain itu apa lagi nih
04:45Ada lagi
04:46Buku sama angka
04:47Buku angka
04:48Buku itu
04:49Su
04:50Su
04:51Su
04:52Su
04:52Kalau angka itu
04:54Su
04:54Su
04:55Su
04:56Su
04:56Oke
04:56Selain itu
04:58Apa lagi
04:59Lagi ada
04:59Ada dekat sama ketat
05:01Dekat ketat
05:03Bahasa Indonesia juga mirip
05:04Oke
05:05Oke
05:05Kalau dekat itu
05:07Su
05:07Su
05:07Su
05:08Su
05:09Su
05:09Oke
05:10Kalau ketat
05:10Su
05:11Su
05:11Su
05:12Su
05:13Su
05:13Su
05:14Su
05:14Oke
05:14Beda
05:15Mirip ya
05:16Mirip-mirip
05:17Oke
05:17Nah yang terakhir nih
05:19Kita bedain nama
05:20Adalah sama angka 10
05:22Adalah sama 10
05:23Nah ini agak ribet dikit
05:25Kalau untuk adalah
05:27Su
05:28Su
05:28Su
05:29Oke
05:30Kalau 10
05:30Su
05:31Su
05:32Su
05:32Su
05:33Oke
05:33Su
05:34Su
05:34Betul
05:36Betul
05:36Berarti adalah
05:37Su
05:40Berarti
05:41Memang kalau di
05:42Bahasa Mandarin itu
05:43Nada
05:44Pininnya
05:45Salah sebut
05:46Bisa salah arti
05:47Hati-hati
05:48Gara-gara
05:49Menyebut mama jadi kuda
05:50Dimarahin
05:51Iya betul
05:52Oh ini kayaknya
05:53Harus bilang lagi
05:54Mama
05:54Mama
05:55Mama
05:58Iya
05:59Itu dia
06:00Mungkin yang
06:01Untuk episode kali ini
06:02Kita obrolin
06:03Soal
06:04Beda nada-beda
06:05Arti
06:05Berikutnya kita mau ngobrolin apa lagi nih
06:08Ini kan baru satu kosa kata nih
06:10Kalau Mandarin ada dua kosa kata juga bisa nadanya
06:13Deket-deketan
06:15Nadanya beda
06:16Pinginnya sama
06:17Oh
06:17Artinya juga beda banget
06:19Oke deh kalau gitu
06:20Ya
06:21Oke
06:21Teman-teman
06:23MetroTV News.com semua
06:24Sampai ketemu lagi di
06:25Belajar Bahasa Mandarin
06:27CECEN
06:28Tidak는
06:29Ew
06:29Tidak
06:30Tidak
06:30Iskati
06:30Tidak
06:30Iskati
06:31Terima kasih.

Dianjurkan