Dans la boutique Jura Modélisme, une locomotive miniature semble imiter à la perfection le bruit d’une machine à vapeur. Pourtant, ce modèle analogique n’a pas de sonorisation intégrée… Le bruit vient de Louna, une chienne allongée près des rails, qui halète en rythme. La nouvelle bruiteuse officielle de la boutique !