00:00Das sind Hannah und Ryan.
00:03Du wunderst dich bestimmt, wie sie hier landen konnten.
00:08Gehen wir an den Anfang zurück.
00:10Das Verlagswesen ist nicht mehr das kulturelle Epizentrum, das es einmal war.
00:14Wir müssen einsparen. Es bleibt nur Platz für einen. Du oder Hannah.
00:17Es liest doch sowieso keiner deine Buchauswahl.
00:19Du bist ein rückgratloser Verräter, Ryan.
00:21Doch Ryan verkauft sich.
00:22Sprich nicht in der dritten Person von dir.
00:25Ich brauche einen Bestseller.
00:26Du hast die Feiertage Zeit, mich zu überzeugen.
00:28Bianca Hart hat eine unveröffentlichte Autobiografie.
00:30Das wird das Buch des Jahres.
00:32Kannst du ein Treffen klar machen?
00:33Kann ich, aber es wäre in New York und während der Feiertage.
00:35Für ihr Buch wurde ich geboren.
00:37Ich habe einen Termin bei Emily McIntyre.
00:40Was ist der Plan? Du fährst nach New York, versuchst diese große Autorin an Land zu zählen?
00:43Finde ich klasse.
00:44Klinge ich verrückt?
00:45Willst du sie vermarkten oder ihr die Haut abziehen?
00:48Zwei Rivalen. Jeder dachte einen Vorsprung zu haben.
00:51Ach du Scheiße.
00:52Wie sich herausstellte...
00:53Das darf doch jetzt nicht passieren.
00:54...sollten sich ihre Pläne ändern.
00:56Alle Fliege sind gestrichen worden.
00:58Ich zeige Ihnen gern den Weg zu den Mietwagen.
01:02Es ist nur noch einer übrig.
01:03Ich wäre lieber beim Burning Man in einem Dixi-Klo während eines Erdbebens gefangen.
01:06Aber wir sind nun mal hier. Wir teilen uns das Auto.
01:08Na schön. Aber wehe, du kritisierst meine Fahrweise.
01:11Hey, Winddiesel war nicht so schnell.
01:12Hannah, Hannah, Hannah, Hannah, Hannah.
01:16Willkommen im Mercyway Inn.
01:17Wo dich ein Aufenthalt zum Schreien bringt.
01:21Ich übe das noch, sorry.
01:22Wenn ich im Schlaf ermordet werde, suche ich dich heim.
01:25Aggressiv.
01:26Bist notiert.
01:29Diese Weihnacht...
01:30Das ist eine Katastrophe.
01:31Ist das euer Karma für irgendetwas?
01:33Raus!
01:34Könnte jede falsche Abzweigung...
01:36Ich weiß, dass du es gewohnt bist, alles allein zu machen.
01:38Aber ich verspreche dir, wir werden dorthin kommen.
01:39...zu etwas Richtigem führen.
01:41Er ist anders.
01:42Oh mein Gott.
01:44Du bist in ihn verliebt, oder?
01:46Weil er so gut aussieht.
01:48Oh.
01:51Oh.
01:53Oh.
01:54Oh.
02:00Oder werden sie einfach...
02:02...clashing through the snow.
02:04Das Mercyville-Massaker.
02:06Fiktion?
02:06Wir kennen das Roman.
02:08Halbautobiografische...
02:08Fiktion.
02:09Wir werden sterben.
02:11Ja, come on, take me home for Christmas.
02:15Ja, come on, take me home for Christmas.