00:00I want you to be the sede of 2030.
00:06I brought you a surprise.
00:07Surprise, Dad.
00:08Just don't do any of your mistakes, okay?
00:11How to take me and cover the animal's blood?
00:13A sincere smile, friends.
00:16It's great.
00:22Mr. Lee, if you support the Kilgore as the sede of 2030...
00:26Mr. Welle, the Kilgore is safe.
00:28Puedo llamarte dentro de seis meses.
00:31¿Qué es eso?
00:40Agarraos a algo.
00:53Joder, mamá.
00:54Billy, más presión.
00:58Charles, para.
01:00No, no, no, Charles, para.
01:04¡Nos habéis encontrado!
01:07Estamos a salvo.
01:10No es un helicóptero.
01:11Es una réplica.
01:29Pero no soy yo quien lo está destruyendo todo aquÃ.
01:32Me quitas a mi hija y la pones en mi contra.
01:35¡Manteneros de una maldita!
01:37¡Fuera de mi vida!
01:38¡Fuera de mi vida!
01:44¡Vamos, cabrón!
01:47¡Tu y tu madre los sustos totales!
01:51¡No!
01:52¡No!
01:54¡No!
01:56¡No!
01:56¡No!
01:57¡No!
01:57¡No!
01:58¡No!
02:00¡No!
02:01¡No!
02:02¡No!
02:05¡No!
02:06¡No!
02:06¡No!
02:07¡No!