00:00Somos un bufete de abogados especializados en casos de la comunidad hispana en Estados
00:05Unidos. En este vídeo, hablaremos sobre qué es el permiso de viaje I-131 y cómo podemos
00:12obtenerlo de forma sencilla. Recuerde ver el vídeo hasta el final para conocer todo
00:17sobre el permiso de viaje I-131 y otros datos esenciales que le resultarán muy útiles.
00:24¿Qué es el permiso de viaje I-131? El permiso de viaje I-131 es un documento expedido por el
00:32Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, o CIS, que permite a los no ciudadanos
00:37viajar fuera de Estados Unidos. Puede utilizarse como permiso de reingreso para quienes, de otro
00:43modo, no podrían obtener un visado u otro documento de entrada, como los refugiados o las personas con
00:49visados pendientes. El permiso es válido durante un año y permite múltiples viajes fuera de Estados
00:55Unidos. El permiso de viaje I-131 también puede utilizarse como prueba del permiso de reingreso
01:02en la frontera estadounidense y puede expedirse a titulares de la tarjeta verde, refugiados,
01:07solicitantes de asilo, no inmigrantes con visados válidos u otras formas de autorización de entrada.
01:15Requisitos para obtener el permiso de viaje I-131. 1. Pruebas de identidad y de la condición de
01:21inmigrante en Estados Unidos. 2. Prueba de que la persona reúne los requisitos para viajar fuera
01:27de Estados Unidos. 3. Prueba de la intención de regresar a Estados Unidos. 4. En caso necesario,
01:34prueba de que la persona ha sido vacunada contra determinadas enfermedades transmisibles.
01:405. Y el pago de una tasa.