00:28Transcription by CastingWords
00:38Transcription by CastingWords
01:05Transcription by CastingWords
01:06Transcription by CastingWords
01:35Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:07Transcription by CastingWords
02:38Transcription by CastingWords
02:43Transcription by CastingWords
02:48Transcription by CastingWords
03:17Transcription by CastingWords
03:19Transcription by CastingWords
03:33Transcription by CastingWords
03:56How can I speak to you about the end?
03:57How can I tell you how can I tell you?
04:02Sio-Jun-Yong,
04:05can I die?
04:09Is it just my fault?
04:18After seeing this,
04:21I remember everything that I remember 20 years ago.
04:38When I see someone's eyes,
04:41I know that when he will die.
04:43I know that when he is going to die.
04:49When I see someone's eyes,
04:54I see when he is going to die.
04:56That's why
04:58I see my death every day.
05:28I see my death every day.
05:30I see my death every day.
05:43And my death will be in one place.
05:47Where will I be?
05:59Why am I stopping?
06:07I want to know why am I stopping?
06:11I want to know why am I going to die?
06:17I want to know why am I going to die?
06:25Joonyoung, you will soon get up. Go back.
06:31Dad…
06:47Joonyoung, what do we need to do here?
06:48What do you want to do here?
06:49Really?
06:50Yes.
06:52But you are always busy.
06:54I will be busy.
06:54But I will not be busy.
06:57Then we will make a house.
06:58We will not be able to make a house.
07:00Dad, the beach mom's favorite place is, right?
07:03When I come here…
07:06I feel like my mother is with me.
07:09Okay.
07:10Joonyoung…
07:19Hello?
07:22Okay.
07:24Okay.
07:26I will come here.
07:27Okay.
07:29Junior?
07:30Go.
07:31Go.
07:33Go.
07:36Go.
07:50Go.
07:52Go.
07:52Go.
08:04Go.
08:22Trey –
08:23Yes, it's okay.
08:24Okay, doctor.
08:31Hey, child.
08:33What did you look like?
08:35What's your name?
08:37And who called us?
08:40Excuse me.
08:41Yes, I said.
08:41When we called and reached there,
08:43he was there.
08:46What were you doing there?
08:48No Korean.
08:50Let's see.
08:56Huh.
08:59Jason,
09:00what do you call Korean?
09:01Tell me.
09:07Where are your parents?
09:11You don't come alone, right?
09:17Did you call us?
09:20Oh, come on, come on.
09:22Oh, come on, come on.
09:23What are you doing?
09:23Doctor.
09:24Doctor.
09:25Oh, come on.
09:42Jun Yong.
09:43I'm sorry.
09:45We were having fun.
09:47What do you have to look like?
09:48How are you doing?
09:48How are your candy?
09:49Do you want more?
09:50Hmm.
09:51Okay.
09:52Dad, tell me.
09:54What happened to that girl?
09:55Who you saved?
09:57Yes.
09:59Let's go.
09:59Let's go home.
10:00I have a lot of work.
10:02Let's go.
10:04Dad, stop.
10:06What happened?
10:07Let's go.
10:20Let's go.
10:21Do you have any questions?
10:27Do you want to go?
10:28I want to go.
10:28It's not so much.
10:29I want to go.
10:31I want to go.
10:32Let's go.
10:33I want to go.
10:33Oh, my God.
10:36I want to go.
10:36Again, I will fly over there
10:51The sky white blue meets the moon
10:59In the mountains
11:04So, you are finally gone.
11:11You have saved my soul.
11:16I heard that you are from US.
11:21You have never known that you are here.
11:25you have come here, so why don't you get me here, tell me.
11:35Why did you try to kill yourself? Why did you know that you will not die?
11:44You could see yourself the death, right? Did you know that?
11:53You can also see the death of people.
11:59Yes.
12:00So, what do you want to know about me?
12:04I thought that you know.
12:08Hmm?
12:10I see the death of you.
12:13I can also see this.
12:15My mom, my dad,
12:19and my friends will also die.
12:22But if you want to tell me or not,
12:24I do not know.
12:26If I tell them,
12:27they will all be sad.
12:58They will be sad.
12:58You will be sad.
12:58I want to tell them,
13:00that's the story.
13:11It is from accident.
13:18Darling,
13:20darling,
13:24Darling! Darling!
13:34What was your accident with him?
13:40That day, I proposed to him.
13:45I was the most sweet day of my life, in truth.
13:52You will love him very much.
13:56I was just looking forward to seeing him, I was happy.
14:01You didn't tell me.
14:04Which thing you liked me?
14:07When I am with you, I feel normal.
14:12If you feel normal, I feel good.
14:16You are the one who I can't see the death of my life.
14:21You are the one who I can't see the death of my life.
14:39You are the one who I can't see the death of my life.
14:46You are the one who I can't see the death of my life.
14:49You mean that he is the one who died?
14:54If you can't stop him,
14:56you can change the death of my life.
15:02Why did you catch him?
15:04You should stop him.
15:05If you did.
15:06If you've done your job,
15:07he will never die.
15:09What did you know?
15:11Don't you know from him.
15:12Let me and tell him of his life.
15:14Let me and tell him of his life.
15:15I'm going to leave you.
15:17I'm not going to leave you alone.
15:18I'm going to leave you alone.
15:21You will have no air that way.
15:24Let me and tell him of his life.
15:25If you want,
15:26then let me and forget it!
15:27Leave him alone.
15:29Leave him alone!
15:31Leave him alone.
15:32You are wrong!
15:33Let's go!
15:34Let's go!
15:35Let's go!
15:36Let's go!
15:44In the crime scene,
15:46we got this girl's ID.
15:49There's also a finger print on that man.
15:53The girl's face is very weak.
15:58Come on, look at her now.
15:59Quickly!
16:07Let's go!
16:11Stop!
16:13Let's go!
16:14Let's go!
16:16Stop!
16:18Stop!
16:19Where did you stop?
16:21Stop!
16:22If you want to stop like this,
16:26you won't go like this.
16:30You can't wait!
16:32Where do you stop?
16:34I have never done anything.
16:36Leave me!
16:37Leave me!
16:38Leave me!
16:50Hey!
16:51Dengkl!
16:53Why are you all the prisoners here?!
17:00Why don't you-
17:01Why don't you go back?
17:04Why, why?
17:06Why, why?
17:10I haven't done anything. Leave me alone.
17:13Why did you do that?
17:14Sonny!
17:16What?
17:17I haven't done anything.
17:19Why did you do that?
17:19Why did you do that?
17:20Why did you do that?
17:21Why did you do that?
17:48That was serious.
17:49You didn't get to that place where six victims were buried.
17:52Wait, wait.
17:53There's a date set in Joe Pindu's crime scene.
17:55There's a date set in Joe Pindu.
17:56Tell me, sir. Please, sir.
17:57Please, sir.
17:58That's true.
18:00Detective Nam, I'm a reporter.
18:03Whatever I'm doing, I'm doing for the people's rights of knowledge.
18:05What a man!
18:07How did you see a detective on duty?
18:11What do you know about the rights of knowledge?
18:14This is happening!
18:16Sir, the junior is here.
18:22Junyong.
18:23Junyong.
18:35Let's go.
18:36I'm not going to hear you.
18:37What do you want to hear from here?
18:39What do you want to hear from here?
18:40Go out! Go out! Go out!
18:42Go out!
18:43You have to show up here!
19:06Well, this is the man who has entered the car.
19:09Do you want to go out here?
19:11What do you want to hear from here?
19:13Yes, you can see it.
19:13Watch it!
19:14What do you want to hear from him?
19:15Yeah, who's the boss?
19:16What do you want to hear from here?
19:17It's coming!
19:18Oh
20:16Oh
20:39Dad
20:40Dad
20:41Let's go
20:48Hey
20:48Hey
20:50Yes, sir
20:54You got the same
20:56You got the same
20:57When will you transfer it?
21:04Look
21:05That's it
21:06We'll come
21:06That's it
21:07That's it
21:10Click this
21:12Mr. Joe
21:25Go
21:26Go
21:29Go
21:32Go
21:32Go
21:33Go
21:33Go
21:41Go
21:42Go
21:42Go
21:42Go
21:54Junyung
21:54Why did you kill me?
21:57My dad
21:58Go
22:00Go
22:00Go
22:05Go
22:06Go
22:07Go
22:12Go
22:13Go
22:15Go
22:15Go
22:15Go
22:16Go
22:16Go
22:16Go
22:17Go
