00:01Autoridades de Luisiana criticaron duramente lo ocurrido, especialmente después de que la sheriff de la parroquia de Orleans, Susan Hudson,
00:09reconociera que es posible que los reclusos hayan recibido ayuda para escapar.
00:13El fiscal de distrito de la parroquia de Orleans, Jason Williams, calificó la fuga de los 10 reclusos como, y
00:19aquí cito textualmente,
00:20un completo fracaso de las responsabilidades más básicas encomendadas a un sheriff o administrador de la cárcel.
00:28Durante la noche, la oficina del sheriff de la parroquia de Orleans anunció que tres de los reclusos que escaparon
00:34el viernes por la mañana
00:35fueron recapturados, incluyendo a Robert Moody, de 21 años, Kenan Dennis, de 24, y Kendall Miles, de 20.
00:44La oficina del sheriff informó que Moody fue capturado gracias a una pista y sigue pidiendo al público que proporciona
00:50información para ayudar a capturar al resto.
00:53Como podrán imaginarse, mucha gente en Nueva Orleans y en el estado de Luisiana está preocupada e indignada por la
01:01fuga masiva de la cárcel,
01:02algo que se hizo evidente anoche durante una conferencia de prensa que se tornó conflictiva.
01:08So no one was watching live video all night at the jail.
01:12I won't say no one was watching live video, but there are over 900 cameras.
01:16How did nobody see them leaving the jail?
01:17There are over 900 cameras in this facility itself.
01:40Como informamos previamente, varios de los reclusos son homicidas convictos.
01:46Las autoridades afirmaron que lograron salir de la cárcel
01:49alrededor de la una de la madrugada del viernes
01:52tras forzar una puerta y luego una pared detrás de un inodoro.
01:56Parecen haber dejado grafitis sobre el agujero por el que se colaron.
02:00Uno de los mensajes decía, y cito textualmente,
02:03somos inocentes y también estaban las palabras
02:06demasiado fácil, ja, ja, ja.
02:09Otro video publicado por las autoridades muestra a los reclusos
02:12corriendo por la interestatal 10 hacia un vecindario
02:16donde, según las autoridades, encontraron ropa.
02:19Las autoridades también afirman que todos los reclusos
02:22deben considerarse armados y peligrosos.
02:25La superintendente del Departamento de Policía de Nueva Orleans,
02:28Ann Kirkpatrick, afirmó que sus oficiales tienen pistas
02:32sobre los fugitivos que aún se encuentran prófugos
02:35y que 200 agentes y oficiales los están buscando.
02:39Rafael Romo, CNN Atlanta.