- hace 6 minutos
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00A vivir que son dos días Madrid. Macarena Berlín.
00:03Pues hola, yo soy Marta Chiner, interpreto a Marta en Pareja Abierta.
00:09Marta es la amiga que escucha Domina.
00:13Y también soy Antonia en Pareja Abierta.
00:15Y Antonia es la mujer sumisa que se convierte y se abre a la modernidad.
00:20Yo soy Rafa Larcón, interpreto a Rafa,
00:23un hombre que intenta abrir la pareja con su pareja Antonia,
00:28pero por su torpeza le lleva a abrir la pareja de un lado solo
00:34hasta que la abra del otro.
00:38Y por un problema de comunicación parece que Antonia se ha enfadado.
00:42Marta se está riéndome, ¿da mí?
00:44Que es una explicación muy desde una perspectiva masculina.
00:47¡Es un rollero!
00:50Bueno, perdona, es exactamente lo que pasa.
00:54Un calificativo, Rafa, un calificativo.
00:56Bueno, es...
00:58Es tu personaje con sus características.
01:00Claro.
01:00Con sus características.
01:01Muy bien, muy bien.
01:02Es un morrudo.
01:03Bueno, las cosas vienen como vienen y ya.
01:09¿Qué tal?
01:10Muy buenas tardes, Madrid.
01:11Hoy les saludamos desde el Teatro Sofía,
01:14un nuevo espacio escénico en el número 70 de la Gran Vía,
01:17que cada jueves sube a escena la comedia actualizada
01:20de Darío Foy y Franca Rame,
01:22que aborda las contradicciones de las relaciones contemporáneas.
01:25Lleva por título Pareja Abierta.
01:27Pensaba que no podía interesarle el sexo porque estaba enfermo
01:29hasta que descubrió que tenía una vida sexual de lo más activa,
01:32pero fuera de casa, claro.
01:33A ver, Marta, me estás pegando la bronca,
01:35pero tú tampoco crees en la monogamia.
01:38Por mentiroso.
01:40Por desleal.
01:40Pareja Abierta cuenta la historia de un hombre y una mujer,
01:43una pareja que decide experimentar un modelo de relación más libre
01:46y descubre muchas cosas,
01:49pero entre otras las desigualdades que se esconden,
01:51incluso en las relaciones más progresistas.
01:53Este es un texto adaptado y dirigido por Isabel Martí
01:56e interpretado por Rafa Larcón.
01:58Buenas tardes.
01:59Hola, buenas tardes.
01:59¿Qué tal?
02:00Y Marta Chiner, buenas tardes.
02:01Buenas tardes.
02:02¿Qué tal?
02:03Valencianos que vienen a Madrid,
02:07interpretan sus papeles, se vuelven,
02:10se van a hacer otro bolo,
02:12participan en las series de televisión.
02:14Vamos, un actor y una actriz,
02:17como tiene que ser.
02:18Todo terreno.
02:19Con suerte de trabajar mucho.
02:21Con suerte, exacto.
02:23Pues muchísimas gracias, de verdad, por vuestro tiempo.
02:26A vosotros.
02:26A vosotros.
02:27Bueno, esta es una obra que tiene un formato muy divertido,
02:30muy fresco.
02:32Yo decía que está en clave cabaret total.
02:34Sí.
02:35Quien viene, viene a disfrutar de una experiencia
02:37y plantea una contradicción muy interesante.
02:41Una pareja puede declararse muy abierta,
02:44muy moderna, muy contemporánea,
02:45pero no significa necesariamente que haya superado
02:49todos los retos de la contemporaneidad.
02:51Por ejemplo, la crítica o los celos.
02:55Es que eso es muy intelectual.
02:58Estamos aquí, estoy señalando la parte de la cabeza.
03:01Desde el discurso intelectual, todo entra.
03:04Ahora luego, bájalo al cuerpo.
03:06Claro.
03:06Tenemos un cuerpo.
03:08Es que en la teoría, bueno, pues cada uno hace lo que hace,
03:11nos seguimos queriendo, no hay ningún problema,
03:13pero claro, cuando realmente pasa,
03:15es cuando dices...
03:18Cuando tu pareja realmente siente interés por otra persona,
03:22es cuando dices...
03:23¿Por qué me pasa esto?
03:24Llegan los nietos.
03:25Entonces, de boquilla somos todos muy guays.
03:29Sí, la intelectualidad es muy...
03:30Quiero decir, todos...
03:31Desde el intelectual lo entendemos todo.
03:33Cuando entra en juego el corazón, el hígado,
03:39o sea, las tripas...
03:40Esto ya se nos va.
03:43Claro, es que...
03:44Esto, Marto, ya lo hemos hablado mucho.
03:46Hay un grandísimo melón que se abre,
03:49que es el deseo.
03:51Llega un momento, cuando tú tienes una pareja
03:53de largo recorrido,
03:54que el deseo se va desvaneciendo
03:57y a partir de ese deseo que se desvanece
03:59surgen deseos en paralelo,
04:03en tangente o en otras dimensiones
04:08en los que se sienten deseos.
04:11La gente siente deseos.
04:13La gente desea, por suerte.
04:14Con esos deseos, ¿qué hacemos?
04:17Y ahí está el dilema.
04:20Y por eso, que bueno, hablamos de infidelidad.
04:22Mira, según las últimas estadísticas,
04:25un 65% de las personas ha sido o le han sido infiel.
04:2965%.
04:30No en la actualidad, sino en toda tu vida.
04:32Vale, vale.
04:33Es mucho mogollón.
04:34Con la pareja actual que tienes.
04:35No, no, con la pareja actual nadie.
04:36Aquí hay que matizar todo eso.
04:37Con la pareja actual nadie.
04:39Con la pareja actual nadie.
04:41Pero con otras parejas, todo el mundo.
04:45Entonces, claro, aquí hay un melón muy grande.
04:48Abrimos esos melones todo el rato.
04:49A partir del texto de Frank Arrame.
04:52Abrimos esos melones.
04:53Pero completamente llevado a la contemporaneidad.
04:56Ahora lo abrimos.
04:57Pero, claro, hay una cosa que dice el personaje de Rafa.
05:01Dice, esto no va de géneros, ¿no?
05:03Si en casa no te hacen caso, pues es muy difícil no caer.
05:05Claro.
05:06Es que es verdad.
05:07Si al final en casa no te tocan ni con un pie, pues al final...
05:10Es lo que también se dice, la disponibilidad emocional hoy en día con todo esto de las redes y todo
05:14esto de repente.
05:15Es que no estaba disponible emocionalmente.
05:16A veces te tocan, pero no están disponibles emocionalmente.
05:19Eso es la mujer.
05:20La mujer si no siente la disponibilidad emocional.
05:23Claro.
05:23A él se dice que es lo físico y a la mujer es que si yo no siento el amor,
05:27si yo no siento...
05:28Me siento vacía y triste y ya no.
05:30Somos distintos.
05:30Sí, es que somos diferentes.
05:32Sí.
05:32O sea, semos diferentes.
05:34Igualdad, igualdad.
05:34Sí, sí, pero semos diferentes.
05:36Sí, sí, sí.
05:37Bueno, claro, cuando hablamos de igualdad hablamos de una igualdad de derechos humanos.
05:40Claro, absolutamente.
05:41Sí, sí, exacto.
05:42Ya sabes que aquí lo matizamos todo, ¿eh, Rafa?
05:43Sí, sí, sí.
05:43El texto original está escrito, recordamos, hace 40 años, cuestiona la doble moral de una sociedad en la que el
05:50hombre reclama la libertad sexual mientras espera la fidelidad de su pareja, en este caso mujer, ¿no?
05:57¿Cuánto ha cambiado esa realidad? Me parece que ya nos habéis dado alguna pista, ¿eh?
06:01Pero, ¿cómo lo subís a escena? Porque habláis también de las críticas, del mensplaining, es decir, se ha resignificado, ¿no?
06:10También el tema de género y de cómo mira la sociedad a un hombre infiel.
06:17Sí, yo creo que menos mal. Pero un poco, o sea, yo creo que hay mucho camino, pero creo que
06:22sí que hay... Vamos a contarlo.
06:24Al principio la obra surge, empieza con que Rafa, que es mi personaje, que casualmente se llama como yo, hace
06:31monólogos, casualmente como yo, resulta que se queja de que su pareja ha abierto una cuenta en Instagram que se
06:39llama Cornuda Cabreada.
06:43Y hay mucha gente, o sea, tiene muchísimas seguidoras y hay mucha gente poniéndole a caldo a Rafa porque le
06:49ha puesto los cuernos a su mujer.
06:51Y hay sitios donde le están cancelando actuaciones de monólogo que hace.
06:56Y entonces él viene al teatro a, por favor, explicar que esto no es tan así, que las cosas se
07:03pueden ver de otra manera.
07:04Y entonces viene su amiga, Marta, a ayudarle que dice, no me estás ayudando demasiado.
07:09Porque es mujer, mujer moderna. También Isabel tenía muy claro que queríamos meter, y cuando lo hablábamos con Isabel en
07:15la versión, meter la mirada de la mujer moderna.
07:17Está claro que el arco de Antonia es muy grande, pero en este caso la mirada de Marta, de la
07:23amiga, le da la visión actual.
07:26Nos sirve para hacer el puente de la mujer de ahora a Antonia.
07:30Y también para explicar las cosas desde ahora.
07:32Que hay muchas Antonias. Ojo.
07:34Las mujeres tenemos muchas, y tenemos una biografía histórica que arrastramos tanto para una libertad o para una igualdad a
07:45este nivel.
07:46Y eso que las mujeres ya estamos muy...
07:48Estamos muy leídas, muy trabajadas.
07:51Sí, es lo que pasa, ¿no? Que ya no hay hombres para las mujeres que existen hoy en día, y
07:56ya no existen mujeres para los hombres que hay hoy en día.
07:59Esto que está pasando.
08:00Marta, me quedo contigo. No sé si crees que todavía existe una diferencia entre la libertad sexual que se concede
08:08socialmente a los hombres y la que se reconoce a las mujeres.
08:12Es decir, nosotras estamos muy leídas, muy trabajadas, pero yo creo que depende de generaciones.
08:17Las generaciones más jóvenes están muy polarizadas. Algunas vienen como muy... Bueno, como está el país.
08:23Y no quiero hablar de nada, de cosas políticas, pero que hay...
08:27Sí, porque nos encendemos, básicamente.
08:29Es como está el país, ¿no?
08:31Y luego hay gente joven muy, muy, muy abierta, muy liberada y muy... como probando muchas cosas.
08:38De hecho, hay muchos nombres, hay muchas nomenclaturas.
08:41Y luego, las mujeres más mayores o maduras, que estamos muy trabajadas, muy trabajadas porque venimos de unas educaciones que
08:51eran lo que eran,
08:52y con madres y con padres que han tenido que trabajar para abrirse al mundo moderno.
08:57Y tenemos claras muchas cosas, pero en la práctica se nos va. Se nos va, creo yo.
09:03En la práctica, depende de parejas también, depende de cómo sea el hombre, depende del trabajo que lleve el hombre.
09:07La mujer... Yo tengo muchas amigas exigiendo que el hombre se trabaje.
09:11Rafa, me pregunto si las relaciones sentimentales se han transformado tanto como pensamos,
09:17o lo que ha cambiado es el vocabulario, la nomenclatura, como decía Marta, y seguimos repitiendo modelos.
09:24En el fondo...
09:24Yo creo que seguimos repitiendo modelos, a pesar de que...
09:30Yo creo que es un poco lo que hemos dicho antes.
09:32La intelectualidad que tenemos es maravillosa y está todo súper claro,
09:37pero yo no sé si es por nuestros ancestros o porque sentimentalmente nos han educado así,
09:45o porque somos así realmente, pero hay una cosa biológica de sentimientos que es muy difícil cambiar
09:54y eso te lleva a un montón de problemas.
09:56Sí, tú quieres, a veces tú quieres, pero luego te pasa cosa.
10:00Pero claro, yo creo que ese es uno de los grandísimos problemas que hay en las relaciones,
10:04que intelectualmente lo vemos todo súper claro.
10:06Y si hablamos en concreto de pareja abierta, o sea, intelectualmente tú lo ves súper claro.
10:10Pero yo, bueno, yo en...
10:12Cuenta, cuenta, cuenta.
10:14En un módulo que tengo lo planteo, que digo, vamos a ver, si tú...
10:19O sea, yo hay un momento que digo, si...
10:22¿Quién de aquí siente que es un amante número 10, el mejor amante del mundo sexualmente?
10:28¿Cuántos hombres de aquí creéis que sois un 10?
10:31Te levantan todos la mano, ¿no?
10:32O un 9.
10:32No, que va, no, porque los tenemos...
10:34No, un 7, un 6 ya más.
10:37Entonces dices, tú quieres, ¿quién quiere a su mujer?
10:41Mucho, mucho, mucho.
10:42Si tú quieres a tu mujer, ¿no querrás lo mejor para ella?
10:45No querrías, no querrías, no querrías un 10.
10:48Y si tú no puedes, chico, que un fin de semana pruebe un 10.
10:53¡Claro!
10:53Se te desmayan.
10:54¡Claro!
10:55Es de, perdón, intelectualmente, es de, yo sé jugar al tenis,
10:59pero tu pareja juega mucho mejor al tenis.
11:01No la vas a dejar que juegue al tenis con uno que es mucho mejor profesor que tú,
11:04pero con el sexo ahí cambia la cosita.
11:07Oye, Leo Rodríguez se está riendo muchísimo, ¿eh?
11:10Aunque...
11:10Pues que vengan a ver la función, ¿qué es esto?
11:13Estamos aquí.
11:14Intelectualmente es una cosa, pero cuando lo llevas al terreno real y al terreno sentimental
11:19dices, eh...
11:20Es que ya se te...
11:21Que tu pareja juega al tenis o al squash o al pádel con alguien, no te importa.
11:25Pero cuando ya no es tenis, cambia la cosa y dices...
11:29Mira, me llevo de aquí dos cosas muy didácticas.
11:32Este ejemplo tuyo, Rafa, y la frase de Marta de cuando lo llevas al cuerpo,
11:35cuando lo bajas del intelecto al cuerpo, se entiende perfectamente.
11:39Te entra la ira, el hígado.
11:41Desde el primer momento rompéis la cuarta pared.
11:43De hecho, yo al principio, Rafa, no sabía si eras un personal de la sala
11:47o no entendía nada y me encanta, me encanta.
11:51Marta, de hecho, entra también rompiendo la cuarta pared, ¿no?
11:54Desde el primer momento hay una valentía absoluta.
11:57Yo no sé qué recibís del público, porque se ríen muchísimo,
12:01os atrevéis con temas muy delicados, interpeláis directamente.
12:06¿Qué reacciones os habéis encontrado?
12:08No sé si son muy sorprendentes o era predecible lo que tenéis.
12:12Nos hemos encontrado un poco de todo.
12:15Siempre gente lo agradece.
12:17Y lo que más nos suelen comentar es que una vez acaba el espectáculo,
12:21que se han reído mucho, se han pasado muy bien,
12:23luego a la gente se va a cenar, se va a tomar algo y de repente en la cena
12:31surgen conversaciones como mínimo interesantes.
12:35¿Y reaccionan de manera diferente los hombres de las mujeres?
12:38Sí, sí.
12:38Los hombres, yo veo vergüencita.
12:40Y reaccionan diferente.
12:42Si vienen una pareja y se sientan juntos, la reacción es diferente
12:45a si vienen tres parejas o cuatro parejas y entonces van los chicos por un lado,
12:50las chicas por otro.
12:51Porque cuando hay comandeta es diferente.
12:54Se darán golpes en ciertos momentos.
12:57Y hay muchos grupos de mujeres que vienen solas.
12:59Y esas, bueno, bueno, bueno.
13:00Te hemos tenido días de ¡ah!
13:02Que gritan y todo.
13:03Claro, es que a veces dices, vosotras habéis venido en pareja
13:07o habéis venido a pasarlo bien.
13:09Y hay grupitos de gente que viene sin su pareja y se lo pasan muy bien.
13:15Seguro que hay hasta luego algún retoque en la pareja.
13:18De oye, pues esto que han dicho los actores a mí me ha retocado aquí un poquito.
13:24Me ha tocado algo, ¿no?
13:25Yo creo que sí.
13:26Porque ya cuando llegas a unas edades de repente te replanteas,
13:30resignificas muchas cosas del mundo de la pareja.
13:33Ya no es como a los 20.
13:34Jugamos a los roles, pero se puede extrapolar perfectamente.
13:38Perfectamente.
13:38Y de alguna manera estáis reproduciendo este texto de hace 40 años
13:42de la misma manera, hombre y mujer, en el escenario.
13:45Eso es muy bonito, porque habéis cogido el relevo, pero un relevo actualizado.
13:49Sí, porque ellos improvisaban mucho.
13:53De hecho, nosotros estuvimos en Italia hace el centenario de Fo.
13:56Claro, esto surgió porque Marta y yo estábamos aquí en Madrid
13:59haciendo una obra de Darío Fo.
14:00Vino la nieta.
14:01Vino Matea.
14:02Y Matea nos dijo...
14:03¿Sois ideales para hacer pareja abierta?
14:05Oye, qué chula.
14:05Clavaos para hacer pareja abierta.
14:07Y empezamos a darle vueltas, nos pasó el texto, empezamos a dar vueltas
14:09y entonces tuvimos la idea de hacerlo, pero no hacer el texto, la obra de teatro.
14:13Pero tal cual, que ya se ha hecho muchas veces.
14:16Sino llevarlo a otro terreno.
14:17Y nos parecía que no aportábamos nada, sino decirle, queremos hacer esto.
14:21Queremos romper la cuarta pared.
14:22Queremos hacer estos cambios, estos personajes.
14:24Que el personaje de Marta sea como un vínculo entre la actualidad,
14:30entre esta mujer actual que busca empoderarse.
14:36Y la mujer más clásica que de alguna vez se resigna a abrir la pareja para no perder a su
14:43marido.
14:44Entonces, esto queríamos cambiarlo y abrir la cuarta pared para plantear al público esto.
14:50Y se lo contamos.
14:52Y nos dijo que, de hecho, ellos, Franca Arram y Darío Fo, improvisaban muchísimo con el público.
14:58Bueno, es que Darío nunca hizo la función, porque hablaba de él directamente.
15:02Hace un mes estuvimos en Perugia con el Centenario de Fo a hablar.
15:05Y nos invitaron a ir allí.
15:06Nos invitaron con la pareja abierta italiana.
15:08Y nos dijeron que Darío nunca hizo la función.
15:12Porque no se atrevía.
15:13El texto sí participó.
15:14Pero era la historia de Franca.
15:18Y ella decía que el Nobel de Darío, si ella no hubiese estado, no se lo hubiesen dado.
15:25Para sorpresa de nadie.
15:26Claro.
15:27Claro, y ahora estáis aquí en la Gran Vía, de repente en pleno corazón escénico,
15:32porque el latido de esta Gran Vía...
15:35Afortunadamente nacen salas de teatro y no tiendas de souvenirs,
15:38porque en las calles aledañas es así.
15:41Pero no sé qué sentís.
15:44También entiendo que es una emoción extra.
15:46Sí, sí.
15:47Y venir a Madrid siempre...
15:49Cuando tiramos la vista atrás y vemos desde dónde nació esto,
15:53que fue también aquí...
15:54Sí, por aquí cerca.
15:55Estábamos en el Fernando Fernández Gómez.
15:56En el Fernando Fernández Gómez.
15:57Ah, claro.
15:57¿Hace tres años o dos?
15:59Hace tres años.
16:00Hace tres años que estábamos aquí con todo...
16:03Que empezó a gestarse esto.
16:05Y mira, aquí estamos.
16:06Yo también estaba pensando en lo que puede ir creciendo esta función.
16:09Pues ojalá.
16:10A lo largo de los meses.
16:13Porque esto va cambiando muy rápido.
16:15¿Cómo nos relacionamos también?
16:17Y cómo nos relacionamos también tiene mucho que ver con lo que está pasando a nuestro alrededor.
16:21Sí.
16:22Con la política, con la sociedad...
16:24Que también se habla.
16:25Que también se habla aquí.
16:27Es que ahora hay un momentazo.
16:29Es que ahora mismo...
16:30Tenemos una actualidad muy revuelta donde cada día va...
16:33Cambia, cambia.
16:34A mí me da un poco de rabia.
16:36A, que se nos pida posicionarnos.
16:37Y dos, que le demos tanto protagonismo a unas personas que en realidad lo que tienen que hacer es trabajar
16:41para nuestro bienestar.
16:43Exacto.
16:43Que se han convertido en las nuevas rock stars.
16:46Todos los que están ahí, todos locos para que vayan a sus programas, son los rock stars.
16:52Los rock stars que están vendiendo lo que venda cada uno, lo que pueda vender cada uno.
16:56Pero que al final lo que son, son señores que lo que tienen que hacer es organizar para que nosotros
17:03vivamos mejor.
17:04Ha sido pesadito lo del lunes, el programa de televisión, ¿no?
17:08Estamos hablando nosotros.
17:08Era algo tan predecible.
17:09Ya sabíamos lo que iba a ocurrir, ¿no?
17:11Ese presentador dando explicaciones de algo que honestamente nunca supo manejar.
17:17Y qué cobertura le hemos dado a los medios de comunicación sin parar, ¿no?
17:21Sí, porque...
17:22En lugar de...
17:22Claro.
17:23En lugar de, bueno, ya está.
17:24Ya está.
17:25Fuera, fuera, fuera, otra cosa.
17:27Rápido, rápido.
17:28Pues sí.
17:29Pues os he agradecido mucho también que lo comentarais aquí porque, mira...
17:32No, pero es que...
17:33No sé si me parece ahogarnos.
17:34Y claro, pues es que yo creo que en realidad tú vienes...
17:37El directo, el teatro, esto es vida, esto es compartir, esto es estar con gente, esto es...
17:43La energía de...
17:45Lo hablábamos antes.
17:46La energía del directo no tiene nada que ver a una pantalla.
17:48Estamos idiotizados con las redes sociales.
17:52¿Por qué?
17:52Siempre con el móvil en la mano, que es una trampa.
17:55Que yo cojo el teléfono para mandar un WhatsApp a mi hijo y de repente tengo 10 WhatsApps y no
18:01sé qué.
18:01Y de repente tal, y acabas metido en Instagram para mandar un mensaje de no sé qué.
18:05Y ya te dices, me han atrapado, estoy media hora aquí.
18:07Sí, te has quedado por ahí en medio del camino.
18:09Y el conflicto interno no es el mismo con una pantalla que cuando te sientas en un patio de butacas
18:13y sientes el de al lado y ves qué pasa aquí.
18:15Es distinto el conflicto.
18:17Claro, el teatro es una cosa apartada.
18:18Claro, claro, claro.
18:19Y que la energía es de tú a tú.
18:23Y que somos animales y tenemos instintos.
18:26Básicos.
18:27¿Qué hacéis antes de salir a escena?
18:29¿Qué hacéis como pareja artística?
18:33Hacemos el amor.
18:34¿Qué va?
18:35Marta se ríe.
18:36A ver, es que hay actores y actrices que son de rituales.
18:41Sí, yo depende de personajes.
18:43Yo también depende de personajes, pero de normal.
18:46Aquí en cuanto más vida tenga, más fácil.
18:47De normal yo me tomo un café, voy hablando con la gente de la sala, viendo la gente cómo entra.
18:52Yo no tengo ningún problema en el momento dado.
18:55Aquí yo tampoco necesito demasiado, hay personajes que sí que requieren otra cosa.
19:00Yo depende del personaje, ya te digo, puedo llevar hasta perfumes distintos.
19:04Pero es que aquí los personajes es un alter ego nuestro.
19:08Entonces se ha basado en nosotros los personajes.
19:10Pero me encanta que estéis por aquí dando vueltas en la sala, tomando la temperatura del público.
19:13Necesitas un poco la frescura de la calle.
19:15Y hay funciones que cuanto más de la calle entro o salgo, como hacemos en Por los Pelos,
19:19que nosotros estamos en el elenco de Por los Pelos, nosotros llevamos los últimos.
19:23Pero es que no me viene bien estar dentro del teatro y sin embargo tengo funciones que necesito estar una
19:26hora.
19:28Una obra sobre una pareja que quiere ser libre, que descubre que la libertad del otro puede resultar
19:33un poquito más difícil de aceptar que la propia.
19:37Pareja abierta en el teatro, Sofía, Rafa Alarcón, Marta Chiner.
19:42Gracias, bravo, enhorabuena.
19:43Muchas gracias a ti.
19:44Muchas gracias.
19:44Gracias.
19:53Para terminar, un momento clave de la función.
19:57Que os guste especialmente.
19:59Yo lo tengo claro.
20:00Y no estropea la experiencia, ¿no? Si lo comentamos.
20:02No.
20:03Vale.
20:04No. A ver qué recuerda el texto.
20:06Creo que es cuando yo... A ver, yo sé lo que digo yo.
20:11Sí, dime lo que dices tú.
20:12Tengo yo la culpa de que a mi mujer le cueste, se sienta mal por tener un amante
20:19y yo no tengo siglos de macho hispano capaces de matarse por el honor intacto de una mujer.
20:25No podré pedir, por el amor de Dios, un poco de tiempo para hacerme la idea de que mi mujer
20:29tiene un amante
20:30del que además se ha enamorado.
20:32Y yo le digo, esa sí que es buena, pero yo anterior te digo, es que vosotros, el problema no
20:37es que la puerta
20:38está abierta, el problema es que vosotros siempre la habéis tenido abierta y nosotras la hemos tenido cerrada
20:42durante siglos. Se folla mucho mejor con otras personas cuando no te llaman guarra.
20:47Claro.
20:48¡Ja, ja, ja, ja!
20:50¡Ja, ja, ja, ja!
21:19¡Ja, ja, ja!
21:37Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, I'm begging of you, please don't take my man.
21:49Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, please don't take him even though you can.
22:00¡Jolín!