00:00Una jueza federal frena los planes del presidente Trump de acelerar deportaciones de inmigrantes detenidos lejos de la frontera sur.
00:09Según la jueza Gia Cobb, deportar a personas que han estado menos de dos años en Estados Unidos sin derecho
00:15a un juicio, como pretende la administración, viola el debido proceso.
00:20¿Y el debido proceso qué es? Es una garantía contra acciones arbitrarias del gobierno y también que tienen derecho a
00:31presentar y argumentar por sus derechos frente de una corte.
00:36Las deportaciones rápidas, conocidas como expulsión expedita, se han realizado durante décadas, pero se han concentrado en personas detenidas a
00:45menos de 100 millas de la frontera sur y que han estado en Estados Unidos menos de dos semanas.
00:50La administración Trump extendió esta práctica para agilizar la expulsión de personas detenidas en el interior del país que han
00:58estado menos de dos años en los Estados Unidos.
01:01Un proceso expedito de este tipo quiere decir que un oficial de bajo rango puede ordenar a alguien deportado sin
01:11necesidad de una audiencia.
01:12La jueza del Distrito de Colombia aseguró que dar prioridad a la rapidez por encima de todo lo demás llevará
01:20inevitablemente al gobierno a expulsar erróneamente a personas mediante este proceso truncado.
01:27También advierte que, si puede negarse el derecho a un juicio en esos casos, podría eventualmente negarse a cualquier persona
01:34en el país, incluso a los ciudadanos.
01:37El Departamento de Seguridad Nacional rechazó la decisión de la jueza. La sentencia de esta jueza activista ignora las claras
01:46competencias del presidente en virtud del artículo segundo de la Constitución y del lenguaje claro de la ley federal.
01:54Agilizar las deportaciones sin el debido proceso hace parte de la estrategia del presidente Trump para realizar la deportación masiva
02:00más grande de la historia.
02:02El fallo de la juez, por lo menos de momento, es un revés para este propósito.
02:06En Washington, María Molina, Univisión.
