00:01O consagrado Tanztheater Wuppertal-Pinabaus regressou a Atenas após muitos anos,
00:06apresentando na Sala de Concertos de Atenas uma das últimas obras criadas pela lendária coreógrafa.
00:12Em Vormont, Lua Cheia, que se estreou em 2006, a grande coreógrafa alemã cria,
00:18através da sua distinta linguagem poética, um universo singular,
00:22onde o amor, o desejo, a ternura e o conflito entre os sexos
00:26que existe em um jogo interminável de intensidade e lirismo.
00:31O modo em que a Peina trabalha era de trabalhar com cada um,
00:35e com as potências que envolve o cada um.
00:37Então, não é um tipo de estilo, um tipo de chão que vai ver ninguém,
00:44mas é que vê as diferentes potências que cada um homem tem na escenação.
00:51São momentos em que é uma equipe criativa, e com a chuva e o nelo,
00:55é muito dinâmico, porque a energia se empembe e se empembe e se empembe no cinema.
01:00No palco, 12 bailarinos rodopiam ao som da música,
01:05mergulham na água e são arrastados pelo desejo,
01:08pela intensidade das emoções e pelas forças da natureza.
01:12Nas duas décadas desde a sua criação,
01:15Vormont tornou-se uma das obras de Pina Bausch mais representadas
01:19e com maior circulação em digressões internacionais.
01:22Para mim, o mais importante elemento da empresa é o repertório de Pina Bausch,
01:28o repertório de peças que ela desenvolveu com a empresa.
01:32Em total, desde 1973, quando ela se tornou a diretora da empresa,
01:37ela criou 47 obras.
01:39E a nossa maior tarefa é manter esse repertório vivo
01:42e manter a performance para a melhor das nossas habilidades.
01:46Normalmente, em uma temporada, escolhemos duas peças
01:49que não foram feitas por muitos anos
01:51e reestagem-las, com o trabalho de tantos danças originales que possíveis
01:56que vêm para Vopertal para passar o seu papel
02:00para a nova geração de danças.
02:02Então, essa é uma parte do balance,
02:04e a outra parte é a nova criação,
02:06porque a empresa Pina Bausch sempre foi uma empresa
02:09que criou algo novo, cada ano.
02:13Volmond é uma das obras de Pina Bausch
02:16mais apresentadas em digressão
02:18nas duas décadas desde a sua criação.
