00:00Es sind die ersten Bewegungen eines neugeborenen Rochen, der zur gefährdeten Art Kalkanovatos gehört.
00:07Gerade ist er aus seinem Ei geschlüpft. Es wurde zusammen mit anderen aus Fischernetzen geborgen.
00:12Und nun erblickt der Rochen im Aquarium des Termaikos Biodiversity Projects das Licht der Welt.
00:18Die Eier wurden in dieser Anlage unter kontrollierten Bedingungen gezüchtet und wissenschaftlich überwacht.
00:24Rochen gehören weltweit zu den am stärksten bedrohten Fischarten.
00:28Ihr Schutz ist für das Gleichgewicht der marinen Ökosysteme von entscheidender Bedeutung.
00:58Das Gleichgewicht ist, dass die Eier die Eier, die von Fischern, eine zweite Chance für die Überwachtung.
01:04Wenn sie in Nets geteilt werden, oder in ein Kindes von Fischern oder in ein Kindes von Fischern,
01:11werden sie die Eier aborten, meistens die Eier, in der Strasse, die sie causen.
01:17Das ist für die Überwachtung des Fischers zu kontrollieren.
01:21So, after a hatching, we are closing monitoring the individual, always in communication with Lamna Institute in Valencia, for scientific
01:28purposes.
01:29And after a few days, we will release it back into the wild, here in the Tremachos Gulf behind me,
01:35in a certain depth, where the aquarium is stimulating the temperature, ideal temperature for them.
01:40And after release, hopefully, it will grow and will survive for the next generation.
01:45Mithilfe von Tauchern werden die neugeborenen Rochen nach wenigen Tagen im Aquarium in ihren natürlichen Lebensraum zurückgebracht.
01:54Sie werden im Meer in einer Tiefe ausgesetzt, in der Bedingungen wie Wassertemperatur und Qualität weitgehend jenen entsprechen, die sie
02:03in den ersten Momenten ihres Lebens erlebt haben.
02:06Für die Geschöpfe beginnt nun der beschwerliche Weg des Überlebens.
02:14Die Housikin, die hier in Tremachos, sind die der Biodiversity Project zu der Biodiversity Project.
02:18Die Biodiversity Project hat.
02:19Die Biodiversity Project hat begonnen von fünf Jahren und der erst ¿Vities diesem Ziel war die die geografie den Delphine
02:24und den SENABL faten.
02:26von der Halki Diky für die EuroNews, J.- credited für die Jürgen Jörgen Jörgen.