00:03Ça a duré deux mois les corticoïdes et donc pendant deux mois notre fils a été déprimé,
00:07il a été amorphe, il hurlait beaucoup parce qu'il avait faim. Il a grossi, il est devenu obèse.
00:23Avec les chimiothérapies que doit prendre Corto, il doit aussi prendre des corticoïdes.
00:28On nous avait prévenu en fait en amont, on nous avait dit que les corticoïdes, vous allez voir, c'est
00:32un traitement qui va avoir des conséquences visibles très vite chez votre enfant.
00:38Au bout de deux, trois jours, on commence à voir son humeur changer.
00:43Donc lui qui était un bébé assez enjoué, là on commence à le sentir un peu plus amorphe, un peu
00:48plus grincheux.
00:49Et plus les jours passent et plus on voit son état se dégrader.
00:52Au bout d'une semaine, de ne plus le reconnaître du tout.
00:55Je me souviens de moments où il était dans son lit, assis dans le lit, les yeux dans le vide,
01:01le regard perdu et cette expression de tristesse qui ne le lâchait pas.
01:06C'est l'un des autres effets secondaires des corticoïdes, c'est une faim extrême tout le temps, tout le
01:10temps, tout le temps.
01:11Je me souviens de parents qui me disaient qu'ils avaient certains enfants dans le service,
01:16enfin leur enfant dans le service qui demandait à manger du pâté de foie à 4h du matin ou qui
01:21demandait à manger des huîtres.
01:21Alors Corto, lui, ne l'exprimait pas puisqu'il ne parlait pas à ce moment-là, mais il mangeait des
01:27purées et je crois que c'était des steaks végétaux qu'il adorait.
01:30Donc la conséquence, c'est qu'il a grossi, il est devenu obèse.
01:35Vraiment, il avait une belle tête de bébé, c'est un bébé qui est très beau et là il est
01:39devenu mais énorme, avec des joues énormes, un cou énorme.
01:42Et puis il pleurait beaucoup, donc on le prenait dans les bras pour essayer de le calmer, mais des fois
01:49il pleurait une heure, deux heures, trois heures d'affilée.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
