00:00« Je sors avec Johnny ! »
00:02Elle me dit « Tu te rends compte, je sors avec Johnny ? »
00:05Elle suivit une tournée avec Johnny où elle l'accompagnait.
00:08Et donc, on jouait les deux fans éperdus d'amour.
00:14Et on le suivait partout.
00:15Mais ce qui était drôle, c'est qu'on avait donc le même hôtel.
00:20Et le matin, lui partait soulever de la fonte.
00:24Et elle venait prendre le petit déjeuner dans ma chambre.
00:26Et elle dansait en petite culotte et sautait un gorge devant la glace.
00:31Et elle me disait « Je sors avec Johnny ! »
00:35Elle n'en revenait pas.
00:37Et je lui disais « Mais tu es une grande actrice ! »
00:40« Je sors avec Johnny ! »
00:43Elle me disait « Tu te rends compte, je sors avec Johnny ? »
00:45Et c'était vraiment mignon.
00:47Et lui, parce que moi j'étais très copine avec lui.
00:52Parce que chaque fois qu'il y avait un papier à faire sur Johnny,
00:54pour Matt Chouel, c'était pour moi.
00:58Je levais la main et j'y allais à chaque fois.
01:01Et quand il l'a rencontrée,
01:04donc on déjeunait ensemble après les interviews,
01:06et il m'a dit « Alors là, si ça ne marche pas avec elle,
01:09ça ne marchera jamais. »
01:11Parce qu'il était tellement amoureux.
01:12Il me dit « Mais je suis tellement amoureux ! »
01:14« Je bafoue, je ne sais pas comment la draguer,
01:17je ne sais pas comment l'approcher.
01:19Je ne sais même pas comment lui parler. »
01:20Il était vraiment...
01:22Tu te rends compte, c'est une immense actrice.
01:24Alors je lui disais « Oui, oui, non, non ! »
01:26« Mais moi, je ne souris pas ! »
01:30« Après le générique, on oublie que c'est Johnny Hallyday. »
01:33Et moi, quand j'ai tourné le film,
01:35avec Johnny et avec l'autre brasseur,
01:37j'ai tourné avec deux acteurs.
01:39J'ai réussi complètement à oublier
01:43que c'était le chanteur de rock'n'roll que je connaissais.
01:47Moi, je suis tombé amoureux deux fois.
01:49Je suis tombé amoureux dans la vie
01:51et quand j'ai tourné à l'écran avec elle,
01:52je suis tombé de nouveau amoureux.
01:54Dans la vie.
01:55Voilà, ça fait bien.