00:00Sous les yeux de Nathan, 15 ans de travail réduit à néant.
00:04Son commerce a été totalement pillé le 17 octobre dernier.
00:08Donc ça c'est la boutique avant la casse.
00:10Tous les accessoires, les téléphones d'occasion, les téléphones neufs,
00:14les ordinateurs, les consoles, les PC.
00:17Belle petite boutique, bien remplie.
00:19Et après la catastrophe.
00:21Tout cassé, tout détruit.
00:25Très dur.
00:2670 000 euros de perte estimée.
00:28Et même les téléphones en réparation des clients ont été volés.
00:31Des pillages qui se sont poursuivis toute la nuit.
00:34Le lendemain du 17, moi, le seruvier et un ami à moi, on était assis ici.
00:38On était en train d'essayer de refarmer le rideau pour que plus qu'ils reviennent.
00:42Donc du coup, ils sont quand même revenus.
00:44Ils ont volé les outils aussi du seruvier qui était venu.
00:48Et après, ils sont revenus, ils ont volé encore des appareils, des ordinateurs et des téléphones.
00:53Trois semaines après les pillages, ce commerçant doit repartir de zéro.
00:56En espérant ne pas subir de nouvelles dégradations.
00:59Psychologiquement et mentalement, c'est très dur.
01:02Parce que non seulement on a notre boutique, on a depuis des années, est chamboulé.
01:06Et en plus, pratiquement tout a été volé.
01:08Donc ça a été dur mentalement et psychologiquement.
01:11Et financièrement.
01:12Comme pour Nathan, de nombreux commerces ont été victimes de ces saccages et pillages.
01:16Et tentent aujourd'hui de se relever difficilement.
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
