00:02¿Eres de los buenos?
00:11¿O de los malos?
00:23¿Y a los replicantes tomar los ángeles?
00:27¿Cuándo le entregamos?
00:30¿No puedo trabajar?
00:32¡Oye!
00:33Ni moverme
00:34No tenemos a dónde ir
00:40Cora nos ayuda a recuperar la ciudad
00:49¿Quién finge ser mi hermana?
00:56Una Blade Runner
00:59¡Alto!
01:01¡No se mueva!
01:03¡No se mueva!
01:25Eres la nueva Blade Runner. Te quedarás conmigo.
01:29Lo que ella te pida, hazlo. Gánate su confianza.
01:34Los humanos son siempre igual.
01:38Desesperados.
01:39Inestables.
01:45Lo que se puede crear se puede destruir.
01:50La misión de Korra puede hacer que el mundo vuelva a ser nuestro.
01:55Es más difícil mirar algo a los ojos que encargarse de él.
02:02Tienes que ver la mentira que hay ante tus ojos.