00:00Ils vous ont manqué ?
00:01Ça suffit maintenant !
00:03Ils sont de retour.
00:04Viens, je !
00:05Mais cette fois...
00:05Vive les vacances, vive la liberté !
00:07C'est bon, la vola, c'est ça, c'est le petit-là.
00:13Viens, papa, elle est trop bonne !
00:15Ouais, c'est trop bonne.
00:17Ma devise, c'est avec Esteban, on a toujours la banane.
00:21Le parasite, je ne peux jamais la toucher.
00:23Oh non, oh !
00:25Du cobu, gratin !
00:28Les Olympiades du Club Mickey.
00:29Les maquets sont ouverts !
00:31Deux fois plus tricheurs.
00:37Ouais !
00:38Épatant, du cobu.
00:39Il est trop sympa, ce prof.
00:41Bonjour !
00:42C'est pas un prof, c'est un animateur.
00:48Pauvres enfants, nos vacances sont fichus.
00:50Pas forcément, Gisèle.
00:52Surprise !
00:53Oh non, papa !
00:54Deux fois plus séducteur.
00:55Décidément, ce garçon n'est pas un héros.
00:57C'est un super héros.
00:59Le 25 avril, le roi de la triche...
01:01Donc le trésor est toujours sur l'île.
01:04Un mille de verres, c'est Ron Leborg !
01:05C'est la première fois qu'il me demande de lui acheter un livre.
01:08Un magot ?
01:08Un trésor ? Mais c'est follement excitant, Gustave !
01:11Je vais le trouver, moi, le trésor.
01:13Deviendra le roi de l'aventure.
01:15L'île des trois maudits !
01:18C'était quoi, ça ?
01:19J'ai peur qu'il lui arrive un grand malheur.
01:21Enfin, une bonne nouvelle.
01:23On va monter sur la colline.
01:24Qui m'aime me suivre ?
01:25Si, si, où prend du cobu ?
01:26C'est moi qui commande.
01:28Enfin...
01:28Ah !
01:30Ça ne fait rien, Gantin.
01:31Les vacances de du cobu.
01:36Tu es mon héros.
01:37Ah !
01:37Mon chute !
01:39Le 25 abril au cinéma.
01:40Le 25 abril au cinéma.