00:01Al menos 7 personas murieron y 112 resultaron heridas al colisionar dos trenes el domingo al sur de la capital
00:08egipcia, el Cairo.
00:10La autoridad ferroviaria de Egipto informó de que un tren que viajaba de Giza a Fayum chocó contra la parte
00:16trasera de otro convoy que se dirigía al sur desde el Cairo hacia la ciudad de Aswan.
00:21Añadió que uno de los trenes descarriló, aunque no especificó cuál.
00:24El Ministerio de Sanidad declaró que los heridos fueron trasladados a hospitales cercanos para recibir atención médica.
00:30Se enviaron equipos de emergencia y grúas al lugar de los hechos para retirar los restos y restablecer el servicio
00:36ferroviario habitual lo antes posible.
00:38Los 110 millones de habitantes de Egipto dependen en gran medida del tren, pero la red, una de las más
00:45extensas de África, ha sufrido reiterados accidentes mortales.
00:48En la última década, Egipto ha invertido miles de millones de dólares en modernizar sus infraestructuras de transporte, incluidas nuevas
00:55autopistas y líneas de alta velocidad.
00:57Pero aún tiene pendiente renovar gran parte de su envejecida red ferroviaria.