00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30J'ai horreur des échelles.
00:31Quelle frimeuse, celle-là !
00:32A été constituée pour élucider ce mystère.
00:35Il y a un énorme gouffre d'environ 100 mètres de profondeur, juste après l'entrée de la grotte.
00:39C'est magnifique.
00:40Suivi d'un passage entièrement immergé.
00:42Dans douze jours, les mecs !
00:47Ce gouffre est vraiment impressionnant.
01:01Il y a certaines réalités auxquelles nous devons faire face.
01:04Tout d'abord, nous sommes à 1500 mètres de la surface.
01:08Ensuite, nous ne pouvons pas revenir sur nos pas.
01:10Maintenant, notre principale préoccupation est de sortir d'ici vivant.
01:14Alors, qu'est-ce que c'est ?
01:15De toute évidence, c'est un prédateur.
01:19Il y a quelque chose qui n'était pas là avant.
01:22Et ça faisait quelle taille ?
01:23C'était gros.
01:30Bon sang, qu'est-ce que c'était ?
01:33Tant que nous resterons groupés, nous aurons une chance de les repousser.
01:36Il y a quelque chose dans l'eau !
01:38Tout le monde en cercle !
02:10Si vous voulez revoir le soleil, je vous conseille de me suivre maintenant.
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada
