00:01Más o menos, todo el mundo necesita un corte.
00:06Para los niños, hay el butch, el heine, el flattop, el ivy, el júnior contour, y, ocasionalmente, el ejecutivo contour.
00:15Para mí, no hablo mucho. Yo solo corto el corte.
00:20Se dice que estaba siendo un black man, ¿por quién? No sé.
00:23¿Por qué? No sé. ¿Por qué? No sé. ¿Por qué? No sé. ¿Por qué? No sé. ¿Por qué? No sé.
00:26¿Por qué? No sé.
00:31You want to test something, you know, scientifically.
00:34How the planets go around the sun, why the water comes out of the tap.
00:38You got to look at it, but sometimes you look at it, your looking changes it.
00:44My wife has dealt me some bomb cards, or maybe I just haven't played them right, I don't know.
00:49Life is just so damn wonderful, you almost won't believe it.
00:51They put their pants on one leg at a time, just like you and me.
00:56You keep your mouth shut. I'm an attorney, you're a barber, you don't know anything.
00:59I'm not proud of what I did, but you, what kind of man are you?
01:05Science, perception. Reality, doubt. Reasonable, doubt.
01:11I'm saying, sometimes the more you look, the less you really know.
01:28It's terrible.
01:30But in a place called Fargo...
01:33Mr. Lundegaard?
01:34I'm a police officer.
01:35My brain are investigating some malfeasance.
01:37Anything can happen.
01:39How's Jean?
01:40loop, that's it, sorry.
01:40You probably have to see fer that type of thing that you're watching.