00:03Korruption
00:07Misconduct
00:11Murder
00:14Two people are dead, a young woman is still missing
00:18Glenn, hey
00:19Sergeant
00:21What's Sam Dyson doing here?
00:23Get rid of the prick
00:24There's something in the road
00:30You know him
00:32He's my brother
00:35Are we looking for a sadist?
00:37You're proud
00:39Or a serial killer?
00:41No secrets
00:44What's the deal with you and Glenn Gilmore?
00:46Watch yourself with Hemandi
00:48Former cop up there might be involved
00:52Are they going to find anything?
00:54I was lied to my whole life
00:57You're covering up better
01:03Family
01:04Or justice
01:06He's at the center of it
01:08You've risked everything
01:14Truth telling
01:15Is at the roof of everything
01:18Food
01:20Food
01:20Food
01:21Food
01:22Food
01:22Food
01:23Food
01:25Untertitelung des ZDF, 2020
