- hace 1 hora
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Gracias por venir, Jime.
00:04Te juro que estoy poniendo todo de mi parte para seguir el tratamiento.
00:10Yo quiero sanar.
00:12Muy bien, así se habla, Maki.
00:16Te veo más serena, más relajada.
00:21Tienes que seguir así, ¿sí?
00:23Tienes que ponerle la mejor actitud y cuando termines tu tratamiento
00:29nos podemos ir de viaje y hacer un montón de cosas chéveres.
00:40Bueno, ya me tengo que ir, amiga, ¿sí?
00:42Voy a volver pronto y te puedo traer algo que se te antoje.
00:46¿Qué quieres?
00:47Lo que tú quieras, tú pídeme.
00:51Jime, quiero que me saques de acá como sea.
00:54Yo no necesito estar en esta tínica.
00:56Maki, por favor, no me pidas eso.
00:59Tienes que quedarte un tiempo macita en paciencia
01:01y si sigues tu tratamiento, todo va a estar bien, te lo prometo.
01:05Si eres mi amiga de verdad, me vas a sacar de acá.
01:19Rocky, yo te agradezco mucho la oportunidad que me dieron,
01:24pero ya no puedo seguir trabajando en el car wash.
01:29Lo siento, es que todo me recuerda a tu papá.
01:33Cada rincón, las cosas que decía.
01:39Es muy doloroso para mí, en verdad.
01:44¿Estás segura?
01:47¿Es definitivo?
01:52Entiendo.
01:54¿Y ahora qué vas a hacer?
01:57Una amiga me ayudó a conseguir trabajo en el restaurante de un hotel importante en Arequipa.
02:04Es un buen trabajo, tiene todos los beneficios.
02:07Entonces, he hablado con mi familia y me voy a ir con mi hijo.
02:12Vamos a empezar de nuevo.
02:16Me alegro mucho por los dos.
02:19Sé que les va a ir muy bien.
02:21Gracias.
02:23Sí, él...
02:24Los dos estamos hoy entusiasmados.
02:29Mucha suerte en el estreno de hoy.
02:34Gracias.
02:38Leo estaba muy orgulloso de ti.
02:40Él siempre decía que no se iba a perder por ningún motivo el verte como protagonista.
02:48Desde donde esté, estoy segurísima que él te va a ver esta noche y va a seguir muy orgulloso de
02:55ti.
02:57Ojalá.
03:00Tu papá se fue muy orgulloso de ti.
03:05Así que vívelo.
03:08Disfrútalo por los dos.
03:23Má, ¿qué entiende?
03:24Tienes que quedarte.
03:25Si tú misma lo dijiste.
03:27Te he dicho que quiero que me saques.
03:29Yo no quiero estar aquí.
03:31Ayúdame.
03:31Má, ¿qué?
03:32Yo no puedo.
03:33¿Qué entiende?
03:33Yo no puedo hacer nada.
03:35Por favor.
03:35Tú también eres una traidora.
03:36Una falta.
03:37Todo el mundo me traiciona.
03:38Me traiciona, tú también.
03:40No, por favor, no.
03:41No, por favor, no.
03:42No, por favor, no.
03:45Jimena, Alejandro volvió con Valentina.
03:47Son felices.
03:48Me van a casar.
03:48No, no, no.
03:49No volvieron.
03:50No volvieron.
03:51Necesito saber.
03:51No, no, no.
03:51Valentina está con otro novio.
03:53Tranquila, por favor.
03:55Tranquila, cuida.
03:56Por favor, retírense.
03:57Necesito saber, por favor.
04:00Elena.
04:02Elena.
04:02No, no.
04:06Él no.
04:07Él no.
04:21Él no.
04:37¿Por qué alguien querría vigilar a la señora Frida?
04:40Su vida es bien aburrida, la verdad
04:42O así parece
04:45Aquí está pasando el gurralo de ella
04:51Instinto gemelar
04:53La señora Frida nunca deja que alguien visite a Don Edmundo a solas
04:56Controla quién entra, quién sale y cuánto tiempo se queda
04:59Ay, esas enfermeras no sirven para nada
05:02Es como si las hubieran contratado de atorno y no para hacer su trabajo
05:07¿Y si la señora Frida está ocultando algo?
05:09No sé
05:11Pero si alguien la ha mandado a vigilar, debe ser por algo, ¿no?
05:17Oye, es Valentina
05:24Hola, chicas
05:25¿Podríamos vernos cuanto antes?
05:36Hola, chicas
05:36Hola, chicas
05:46Hola, chicas
05:46Hola, chicas
06:05Hola, chicas
06:06Hola, chicas
06:31¿Qué pasa?
06:56¿Estás así por lo que nos dijo el doctor?
07:03Como si quieres hablar, habla, no me manda.
07:11¿Qué pasa?
07:37Te lo juro, todo va a estar bien.
07:41Parece que el vecino se lo hubiera agarrado con nosotros, como si hubiera una maldición sobre esta familia.
07:47¿Qué hablas, Elsa? No, eso no es cierto.
07:50Nosotros estamos destinados a ser felices, con nuestros bebés hermosos, sanos.
07:55Yo los voy a cuidar a los tres.
07:57¿Y si las cosas no salen bien, si no salen como nosotros pensamos?
08:01No tiene por qué pasar ninguna desgracia más, Elsa.
08:05Esta vez, todo va a salir bien.
08:23¿Dónde está la otra?
08:25Yo soy Lidia, señora.
08:26Delia tuvo que salir a comprar unas cosas que hacían falta aquí en la cocina.
08:29Y va a demorar un poquito, pero el resto de tareas ya están hechas en la casa.
08:33Nadie puede salir de esta casa sin autorización.
08:36¡Esto no es un hotel!
08:37Sí, señora, lo siento.
08:46Gracias por aceptar reunirte con nosotras.
08:50¿Para qué querían verme?
08:52Sabemos que podemos confiar en ti y en tu hermana.
08:55Nos han demostrado que no son nuestras enemigas.
08:59Me acuerdo cuando Frida las mandó a deshacerse de mis cosas.
09:04Ustedes tranquilamente pudieron votar todo, pero guardaron esa pulsera que significaba tanto para mí.
09:08Y nunca voy a olvidar ese momento ni ese detalle.
09:12Era lo que había que hacer.
09:14También me acuerdo cuando fueron a mi concierto.
09:17Vi cómo disfrutaban y me di cuenta que ustedes tienen un buen corazón.
09:23Yo he trabajado con ustedes.
09:26Y sé que la señora Frida las contrató para que sean sus aliadas y les guarden lealtad.
09:31Pero también sé que saben distinguir lo que está bien de lo que está mal.
09:37Aunque no parezca, mi gemela y yo las apreciamos.
09:41Para nosotras las mujeres fuertes siempre son una gran referencia.
09:44¿Qué necesitan?
09:47Queremos saber si podemos confiar en ustedes para cuidar a don Edmundo.
09:52¿Cuidarlo?
09:54¿De la señora?
09:56Sabemos que Frida no tiene buenas intenciones con él.
09:59Y necesitamos que nos ayuden a protegerlo.
10:02¿Qué necesitan?
10:14¿Qué necesitan?
10:20Valentina, soy yo.
10:25Virgencita.
10:27Te pido por favor que cuides a Leo allá en el cielo
10:31Él fue muy bueno conmigo
10:34Y también ayuda a Jenny y a Rocky
10:36Dale fuerza para que no estén tristes
10:40Ayúdanos a todos para no estarlo
10:54¿Te sientes mejor?
10:57Sí, igual me siento un poco triste
10:58Pero estar aquí me da paz
11:00Gracias por acompañarme, Chuby
11:01¿Y qué puedo hacer un chico como yo para hacerla feliz?
11:05Con que me acompañes basta
11:06Muchas gracias, en serio
11:08Más bien, quería preguntarte
11:09¿Mañana quieres almorzar en mi casa?
11:11Quería hacer algo especial
11:12¿Y qué celebramos?
11:14¿Cómo que qué celebramos, Chuby?
11:15Mañana cumplimos un mes juntos
11:17Ah, te refieres a eso
11:19Obviamente que me acordé
11:21Sino que con todo lo que ha pasado no lo relacioné
11:23Es más, yo también tengo una sorpresita para ti
11:25¿En serio?
11:26Sí
11:26Qué emoción
11:27Vamos
11:32¿Y ahora qué?
11:37Pueden contar con nosotras
11:38¿En serio?
11:39Sí
11:39Nosotras no somos tontas
11:41También nos hemos dado cuenta que hay algo malo que está pasando en esa casa
11:44Y don Edmundo no merece que le pasen cosas malas
11:47Gracias Dios, bendito, gracias, bebé
11:50No me lo agradezcas señora Lupe
11:51Desde que don Edmundo enfermó y está en la casa todo es muy raro
11:54La señora Frida ha contratado unas enfermeras que no son capaces para ese trabajo
11:58No nos dejan atenderlo bien, no lo atienden bien
12:01Sí sabemos eso, es una decisión ilógica contratar a esas mujeres
12:04Gracias por confiar en nosotras, Delia
12:07Lamentamos por verte en una situación así
12:09Pero ya sabes que se trata de algo que es debido a muerte
12:12Las que deberíamos pedir disculpas somos nosotras, Valentina
12:16En nombre de Lidia y mío
12:18Lamentamos todas las cosas terribles que te hicimos
12:21Cuando nos contrató la señora Frida
12:23Nosotras realmente creímos que la mejor forma de mantener nuestro trabajo
12:26Era hacerle caso en todo
12:27Pero ya estamos cansadas
12:29No las están tratando bien, ¿no?
12:32Ay señora Lupe
12:33Desde que estamos las tres horas en la casa
12:35La señora hace y nos dice lo que quiere
12:38Don Edmundo tiene que mejorar
12:40Muchas gracias, Delia
12:42Acepto tus disculpas
12:44Todo está bien entre nosotras
12:46Gracias por dar ese paso valiente
12:48Gracias
12:51Bueno, ahora ya no necesitan camaritas
12:53Para saber lo que pasa dentro de la casa
12:55Ahora tienen cuatro ojos vigilando a Don Edmundo a las 24 horas
13:04Tía, te juro que pensé que Maca estaba mejor al principio
13:09Estaba conversando normal, se le veía tranquila
13:12Y de pronto, no sé, algo en su mirada cambió
13:15Y empezó a pedirme a que la sacara de la clínica
13:17Estaba desesperada
13:19No puedo creerlo
13:21La doctora pensó que contigo no iba a pasar nada de eso
13:24Bueno, pero pasó
13:26Y sabes, me preguntaba todo sobre Alejandro
13:29Que si volvía con Valentina
13:32Que si se iban a casar
13:33No sé
13:34Ay por Dios, ¿cuándo va a acabar esto?
13:37Tenía mucho miedo, tía
13:39Sentía que su obsesión enfermiza con Alejandro nunca iba a acabar
13:45Pero lo más desesperante fue ver la intensidad con la que decía las cosas
13:51¿Entiendes?
13:51Y tuvieron que venir dos doctores y le inyectaron un calmante
13:56Era horrible de ver si no hubieran intervenido los doctores
13:59Yo no sé de qué sería capaz Maquita
14:01Bueno, bueno, pero hay que pensar que Macarena es fuerte
14:06Y que va a salir de esto
14:07Ha tenido peores caídas, yo sé que va a salir adelante
14:10Sí, tienes razón
14:11Hay que pensar en positivo y todo está bien
14:16Toda la culpa la tienen Alejandro y Valentina
14:20Ellos han destruido la vida de mi hija
14:24Y lo van a pagar
14:25Y lo van a pagar muy caro
14:46Toma, ¿eh?
14:47Gracias
14:51¿Sabes qué, Wilfredo?
14:52Yo prefiero no decirle a los chicos lo que nos ha dicho el médico
14:56Está bien, amor
14:57Está bien, no le diremos nada
14:59Yo voy a seguir las indicaciones al pie de la letra
15:02Voy a bajarle ritmo
15:03Me voy a cuidar más que nunca
15:05Eso
15:06Así me gusta
15:07Muy bien, mi amor
15:08Ahora dime, ¿qué te provoca hacer?
15:11Algo que te quite estos miedos de encima
15:14Bueno, sí tengo un antojo
15:16Dos antojos
15:19Mira, este de acá quiere pan con chicharrón
15:24Pero con harta miel
15:25Y este de acá, como helado de vainilla
15:30Con papas fritas
15:31O chicitos
15:33No, con papas fritas
15:36¿Es en serio, Elsa?
15:38Sí
15:43¿Puedes?
15:45Si tú quieres eso
15:46Sí
15:47¿No quieres un pasito con puño?
15:49No
15:49Chicharrón con miel
15:52Pero ya, de una, ¿no?
15:53Porque el antojo lo tengo ahorita
15:58Acá hay mielcita
15:59Ya, ok
15:59Yo voy por el chicharrón
16:01Ya, ok
16:01Y ya, ok
16:01Y ya, ok
16:15Y ya, ok
16:59Música
17:00Tienes graves problemas de salud
17:02Pues te vamos a indicar
17:04Que medicamentos debes evitar
17:06Cuidado, estos medicamentos
17:08Pueden causar la muerte en personas
17:10Con la salud grave
17:11Lo peligroso de estos medicamentos
17:13Es que se pueden conseguir
17:14Por todo lo que ha pasado no le haré sacar ni un cachuelo
17:17Ni uno, yo no estoy misio
17:18¿No tenías 7 soles?
17:20Ya no existen
17:21¿Paso llegar misio a un aniversario?
17:23Felizmente nunca me ha pasado, que suerte
17:25Nunca te ha pasado porque nunca has durado
17:28Ni un mes con una chica
17:29¿Podemos dejar de hablar de las malas decisiones de Lolo
17:32Y hablar de mis malas decisiones?
17:34¿Y el plan B?
17:35No, mi único plan era
17:37Tener plata y comprar algo bonito
17:39Pero para colmo, Katy me ha invitado
17:41A un almuerzo especial para los dos
17:44Ah, sí, entiendo
17:45Bueno, estás fregado, pero
17:46No ayudas, Lolo
17:48¿Quieres que te ayude?
17:49Mira, te doy una solución
17:50Ah, mira
17:50Termina con Katy un día antes de tu aniversario
17:53Y vuelves con ella al día siguiente de tu aniversario
17:56Y entonces te ahorras el regalo
17:57Ahí está, te ayudo, hermano
17:58Qué buena idea, ¿no?
17:59Acabo de decir una tontería
18:01¿Y tú qué dices, Tony?
18:03Yo creo que deberías pedirle plata a Valentina
18:07Mejor buena, Tony
18:08No, no, no, no, no, no
18:09No, no, no, no
18:10No, no, no, no
18:10No, no, no
18:10No, no, no
18:11No, no, no
18:11No, no, no
18:12No, no, no
18:12No, no, no
18:12No, no, no
18:12No, no, no
18:13No, no, no
18:50No, no, no
18:58¿Rocky se va a besar con alguien en el primer capítulo?
19:01No, no, por favor, no lo quiero ver besar
19:03Hola, la hija, ¿cómo estás?
19:05Hola, Brisa
19:06¿Y Rocky?
19:07Ay, no va a venir
19:09No quiere abandonar el car wash
19:12¿Hoy también?
19:13No quiere celebrar nada
19:15Todavía está muy afectado, lógicamente, por lo de su papá
19:18Yo no voy a permitir que se pierda algo tan importante para él
19:21Ey, Elsa, Elsa, tranquila, mi amor
19:23Necesita descansar
19:25Wilfredo, yo voy a ir por mi hijo
19:27Ustedes espérenme, nomás
19:28Mamá
19:30Mamá
19:30¿No crees que lo mejor es darle su espacio a Rocky?
19:34Hijita
19:35Después de todo lo que hemos vivido
19:37Esta noche tenemos que estar juntos
19:40Puede que Rocky aún no lo sepa
19:41Pero él necesita estar rodeado de la gente que lo quiere
19:44Ustedes espérenme, mamá
19:51Cancha
19:56Necesito este medicamento
20:01Disculpe, ¿genérico o de marca?
20:05De marca
20:06Quiero que funcione
20:08Ok, vuelvo
20:15Diego, por favor, contesta
20:17Solamente quiero saber cómo estás
20:21Vale
20:22¿Me haces un favor?
20:23Ay, no
20:24El regalo de Katy
20:25Me olvidé
20:26Perdóname, por favor
20:27He tenido muchas cosas en la cabeza
20:28Tú sabes que han sido días difíciles
20:30Perdón
20:30Sí, ya sé
20:31Aún así, si me haces a dar la plata
20:33No sabría dónde comprarle algo bonito
20:35Igual no quiero comprarle cualquier cosa en la tienda
20:38¿Cuándo hemos necesitado nosotros dinero para hacer un regalo?
20:41¿Te acuerdas cuando vivíamos en la calle?
20:43No me acuerdo mucho, pero algo
20:45¿Qué les regalaba yo por sus cumpleaños?
20:48Ah, nos cantabas y nos actuabas cuentas
20:50Ahora que me acuerdo era bien chévere
20:52No es por nada
20:53Pero la Valentina de 15 años
20:54Esmeraba con sus regalos
20:56Al menos le sacaba una sonrisa
20:58Así que los problemas se vayan
21:00¿Te acuerdas?
21:00La pasamos muy bien
21:02Bueno, entonces
21:03Sale algo así a Katy
21:06Ah, parece que se te ocurrió algo
21:08Tengo un plan C
21:09Bueno, tú eras el plan B
21:10Pero ahora tengo un plan C
21:12¿Quién eres?
21:14Ay, mi cala
21:15Sí, sí, sí
21:16Hola, Chuy
21:17Vale, ya llegó la movilidad
21:18Vamos
21:18Sí
21:19Mi amor, te prometo que le compramos un regalo
21:22Pero tú andas higieneándote
21:23Me hacías de una bonita
21:23Chau, Vale
21:25Chau
21:43Valentina, soy yo
21:58Mamá, si vienes a convencerme
22:02Pierde su tiempo
22:04Rocky
22:07Mi papá se murió y
22:10Yo no tengo nada que celebrar
22:14Hijo
22:16Celebrar no significa olvidar a los que ya no están
22:18Ni mucho menos dejar de extrañarlos
22:21Yo no puedo sentarme frente a una televisión
22:25Y fingir que todo está bien
22:27Hijito, pero nadie te está pidiendo eso
22:32Solo queremos acompañarte en algo por lo que has luchado mucho
22:38Tu papá estaba bien ilusionado con este estreno
22:42No dejaba de decirle a todo el mundo que su hijo iba a salir en la tele
22:46Pero ya no está
22:49Ni no es lo mismo
22:50Yo te entiendo, hijito
22:54Pero estoy segura
22:55Que a él no le hubiera gustado que tú renuncies a todo lo que te hace feliz
23:01Rocky
23:03La mejor forma de agradecerle por todo lo que hizo por ti
23:08Es seguir adelante
23:10Vivir plenamente
23:12Cumplir tus sueños
23:15Convertirte en el hombre que él sabía que tú podías ser
23:18¿Tú crees?
23:21Rocky
23:22Tu papá creyó en ti cuando nadie lo hacía
23:26Tú has dicho eso varias veces
23:29No traiciones esa confianza
23:31Encerrándote acá, hijo
23:34Seguir adelante no significa olvidarlo
23:37Si él siempre va a estar contigo acá en tu corazón
23:41Vamos a la casa, hijo
23:47Tu familia te está esperando para acompañarte
23:50Y ver cómo cumples tus sueños
23:55Nosotros también te necesitamos
23:59Oye, hijita
24:21Retírate, Lidia
24:22Yo me quedo con él hasta que llegue armida
24:24Yo soy Delia, señora
24:25Y no se preocupe
24:26Yo puedo esperar
24:26Unas preguntas, una orden
24:28Sal
24:29Cierra la puerta
24:31Yo me quedo con él
24:32¿Qué pasa?
25:07¿Qué pasa?
25:32¿Qué pasa?
25:48¿Qué pasa?
26:02¿Qué pasa?
26:08Llegó la estrella
26:12¿Ah, se hicieron todo esto por mí?
26:14Valentina, una pregunta
26:17¿Cómo llegaste a conseguir todo esto?
26:20Perdóname el prejuicio, pero yo sé que no es fácil para una chica de barrio
26:25Ha sido un camino muy difícil, pero te voy a contar
26:28Gracias, capitalismo, por no llevarte a mi brother 10 años a vivir en una isla desierta como un ermitaño
26:34¿Y cuándo te vas?
26:35Mañana mismo debe ser posible
26:36Ya, paso
26:38Oye, Nick, me llegó un mensaje de un disque abogado
26:41A mí también me llegó un mensaje de un abogado
26:43Yo no sabía que mi papá tenía abogado
26:44Yo tampoco, ahí quieres vernos
26:46Cuando su papá regresó a Lima
26:48Me pidió que lo asesore en todos los trámites para el cobro de la indemnización
26:51Del juicio que ganó en Estados Unidos
26:54¿Se encuentra Diego?
26:56¿Diego?
26:57Sí
26:57Diego no ha venido a esta casa hace varios días
26:59Hasta la refri se quedó vacía
27:01Se pasa ese muchacho
27:25¡Suscríbete al canal!
Comentarios